Bedeutung von "traumático" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES TRAUMÁTICO

La palabra traumático procede del latín traumatĭcus, la cual a su vez procede del griego τραυματικός.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TRAUMÁTICO AUF SPANISCH

trau · má · ti · co

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAUMÁTICO

Traumático ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRAUMÁTICO AUF SPANISCH

Definition von traumático im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von traumatisch im Wörterbuch bezieht sich auf Trauma. Traumatische Neurose Eine andere Bedeutung von traumatisch im Wörterbuch ist auch traumatisierend. Agent, traumatisches Ereignis.

La definición de traumático en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al trauma. Neurosis traumática. Otro significado de traumático en el diccionario es también traumatizante. Agente, acontecimiento traumático.

ÜBERSETZUNG VON TRAUMÁTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von traumático auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von traumático auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traumático» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 创伤
• Spanisch: traumático
• Übersetzer Deutsch - Englisch: traumatic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दर्दनाक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جرحي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: травматический
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: traumático
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আঘাতমূলক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: traumatique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: trauma
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: traumatisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 外傷性
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외상 약
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: traumatik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chấn thương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அதிர்ச்சிகரமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अत्यंत क्लेशकारक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: travmatik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: traumatico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: traumatyczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: травматичний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: traumatic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τραυματικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: traumatiese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: traumatisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: traumatisk

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAUMÁTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traumático in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traumático im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Clasificación estadística internacional de enfermedades y ...

Hematoma—continuación – cordón—continuación – – umbilical, cuando complica el nacimiento—continuación – – – que afecta al feto o al recién nacido P02.6 – cuerpo cavernoso (no traumático) N48.8 – encéfalo (traumático) S06.8 – – con ...

Pan American Health Organization, 1995

Manual de protección a víctimas de violencia de género

SÍNDROME DEL ESTRÉS POST TRAUMÁTICO EN MUJERES MALTRATADAS El trastorno de estrés post traumático (T.E.P.) es una grave lesión psíquica que aparece en las víctimas de violencia doméstica con habitualidad (50% de las ...

Héctor Mora Chamorro, 2008

Lecciones de Psiquiatria/ Lessons of Psychiatry

Tabla 9-4. criterios diagnósticos del trastorno por estrés postraumático A. La persona ha estado expuesta a un acontecimiento traumático en el que han existido 1 y 2: 1. La persona ha experimentado, presenciado o le han explicado uno (o ...

Felipe Ortuno Sanchez, 2009

Primeros auxilios con homeopatía: accidentes domésticos, ...

El shock traumático es una situación muy crítica y grave de la circulación corporal, producida por una hemorragia interna o externa a consecuencia de un accidente. Hay que actuar con rapidez y con mucha precaución. Requiere asistencia ...

Manuel Mateu Ratera, 2001

Lo traumatico tomo 2

El complejo traumático a la luz del modelo de los tres espacios Toda teoría posee diferentes dimensiones y niveles de complejidad. Para avanzar en el fenómeno traumático, nuestro texto explora cuatro de estos niveles: en el primer tomo, ...

Moty Benyakar, Alvaro Lezica, 2006

Psiquiatría

A. La persona ha estado expuesta a un acontecimiento traumático en el que han ocurrido los dos siguientes hechos: 1 . La persona ha experimentado, presenciado o le han explicado uno (o más) acontecimientos caracterizados por muertes ...

Ricardo José Toro Greiffenstein, Luis Eduardo Yepes Roldan, 2004

Trastorno límite de la personalidad: paradigma de la ...

Criterios para el diagnóstico del trastorno por estrés postra umático A. La persona ha estado expuesta a un acontecimiento traumático en el que han existido 1 y 2: 1 . la persona ha experimentado, presenciado o le han explicado uno (o más) ...

Cervera, 2005

Trastorno de estrés postraumático: daño cerebral secundario ...

DIAGNÓSTICO CLÁSICO Clásicamente el diagnóstico se ha basado en la Historia Clínica y la ocurrencia de un evento traumático. La American Psychiatric Associaton (APA), especifica los criterios que se han de cumplir para diagnosticar un ...

María Antonia Azcárate Mengual, 2007

Prevención de Accidentes Y Primeros Aux.

Se entiende por Shock Traumático el estado depresivo de todas las funciones del organismo, debido a una falta de circulación y a un descenso de la presión sanguínea. El Shock Traumático se presenta en el 90 por ciento de los casos de  ...

Neurología clínica: diagnóstico y tratamiento

En los primeros días posteriores a la aparición de un coma no traumático no es posible predecir con certeza qué pacientes presentarán o seguirán en un estado vegetativo persistente. Aunque se han publicado raros casos de pacientes que ...

Robert B. Daroff, Gerald M. Fenichel, Joseph Jankovic, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAUMÁTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff traumático im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

¿Cuál es el mejor tratamiento para el estrés post-traumático?

Tal es el caso del tratamiento para el estrés post-traumático, donde existen protocolos aceptados, a los cuales se está tratando de incorporar aquellos que ... «Dr. Juan Moises de la Serna, Sep 16»

Un final traumático a 40 años de carrera

valencia. Cerrar una etapa política de manera brillante resulta complicado. Decir adiós nunca fue sencillo. Ocurre con las adhesiones ideológicas algo similar a ... «Las Provincias, Sep 16»

Final traumático de Rousseff en Brasil

No por anunciada resulta menos traumática la destitución definitiva de Dilma Rousseff dictada ayer por el Senado brasileño. La batalla estaba perdida de ... «El Periódico, Aug 16»

Presidenta ASONAEN califica de traumático y selectivo decreto que ...

La presidenta de la Asociación Nacional de Enfermería (ASONAEN), Francisca Peguero, calificó este lunes de traumático y selectivo el decreto que pensiona a ... «El Nuevo Diario, Aug 16»

¡VIVA CHÁVEZ!… Traumático video del NY Post revela cómo ...

¡VIVA CHÁVEZ!… Traumático video del NY Post revela cómo sobrevive el hampa en la “capital mundial de la violencia”. Ago 20, 2016 6:41 pm. Publicado en: ... «La Patilla, Aug 16»

Cristina Kirchner dijo que el caso López fue "traumático"

La expresidenta Cristina Kirchner calificó como algo "traumático" la aparición de su exfuncionario José López con 9 millones de dólares, dijo que sintió ... «Diario 26, Aug 16»

Cristina sobre José López: "Fue traumático"

La expresidenta Cristina de Kirchner calificó como algo "traumático" la aparición de su exfuncionario José López con 9 millones de dólares, dijo que sintió ... «Ambito.com, Jul 16»

Emilia Drago se quiebra al revelar detalles el traumático abuso que ...

La actriz contó la terrible experiencia que le ocurrió a los 17 años de edad. Dijo que un pastor, cercano a su familia, fue el responsable del abuso. Emilia Drago ... «Diario Correo, Jul 16»

Un divorcio traumático para la familia global

0. NUEVA YORK.- Las reglas de intercambio comercial entre los países de Europa, el mercado más grande del mundo, volvieron a trazar el mapa del planeta. «LA NACION, Jun 16»

La técnica 'Reboa' se consolida en shock hemorrágico traumático

Desde hace cinco años se plantea la opción de emplear las técnicas endovasculares desarrolladas para la rotura de aneurismas de aorta en hemorragias que ... «Diario Médico, Jun 16»