Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trochure" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TROCHURE AUF FRANZÖSISCH

trochure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROCHURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trochure ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TROCHURE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trochure» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trochure im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Trochure im Wörterbuch ist viertes Geweihgeweih, vor der Feder.

La définition de trochure dans le dictionnaire est quatrième andouiller des bois du cerf, avant l'empaumure.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trochure» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TROCHURE


archure
archure
bavochure
bavochure
bouchure
bouchure
brochure
brochure
couchure
couchure
effilochure
effilochure
embouchure
embouchure
emmanchure
emmanchure
enfléchure
enfléchure
enfourchure
enfourchure
guillochure
guillochure
hachure
hachure
lâchure
lâchure
mouchure
mouchure
mâchure
mâchure
panachure
panachure
tachure
tachure
ébréchure
ébréchure
écorchure
écorchure
épluchure
épluchure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TROCHURE

troc
trocart
trochaïque
trochanter
trochantérien
troche
trochée
trochet
trochile
trochilidés
trochin
trochisque
trochiter
trochléaire
trochlée
trochléen
troène
troglobie
troglodyte
troglodytique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TROCHURE

acanthure
agriculture
anthure
architecture
arrachure
branchure
culture
cure
figure
future
hure
infrastructure
lecture
chure
manufacture
mémarchure
phosphure
pure
structure
sure

Synonyme und Antonyme von trochure auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROCHURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

trochure définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp trochure dans internaute quatrième petite corne bois cerf tête supportant merrain tige centre ramure ramification époi poussant sommet mediadico notrefamille andouiller dérivés analogique wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis arabe academic féminin ancien troches grappe latin populaire traduca sarment situé… encyclopédie reverso voir aussi troche trachure trochée trochet expression exemple usage contraire recherche moyen veuillez patienter quelques

Übersetzung von trochure auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TROCHURE

Erfahre, wie die Übersetzung von trochure auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von trochure auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trochure» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trochure
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

trochure
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trochure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trochure
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trochure
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trochure
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trochure
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trochure
260 Millionen Sprecher

Französisch

trochure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trochure
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trochure
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trochure
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trochure
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trochure
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trochure
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trochure
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trochure
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trochure
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trochure
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trochure
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trochure
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trochure
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trochure
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trochure
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trochure
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trochure
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trochure

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROCHURE»

Der Begriff «trochure» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.769 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trochure» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trochure
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trochure».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TROCHURE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trochure» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trochure» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trochure auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROCHURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trochure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trochure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
Trochure (VIA., Meute, Gloss., 295) ou ° petit andouiller (70) désignent le quatrième andouiller, parfois fourchu"1", qui pousse très rarement entre la chevillure et les épois. Seul Ed. MANDERBACH donne ces deux synonymes ( voir ci-dessous) ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
2
Cynegetica
Trochure. Remigereau blâme Littré et le Dict. général qui donnent à trochure le sens de 'quatrième andouiller du cerf, prétendant que "il y a là une confusion et une erreur barbares" (p. 324). Remigereau admet que ce sens est dans d' Yauville ...
3
La chasse à courre en France
C Le maître andouiller. D Le sur -andouiller. E Chevillure. F Trochure (se rencontre très-rarement). G Epois (ils terminent la tète et leur réunion forme ce qu 'on appelle couron- nure, empaumure ou trochure). H. ^Exemples de ce qu'on appelle ...
Joseph Lavallée, 1856
4
Journal des chasseurs
Trochure. < Quand le sommet du bois se divise en trois ou qua- « tre, il s'appelle trochure. » [Gaston Pltœbus.)' Le vieux mot trochet signilie une chose ronde. Ce mot vient du grec T/soxiot, rond, qui tourne. Autrefois les jardiniers, comme je l'ai  ...
Léon Bertrand, 1866
5
Comment juger un cerf: Critères des bonnes et mauvaises ...
La fourche, qui fait son apparition pour la première fois à la 9e tête, insère sa pointe antérieure de plus en plus vers le bas : aux 1 1 e et 1 2e têtes, elle deviendra trochure. Le centre de gravité de la ramure de cet animal est situé dans sa ...
Karl Lotz, 1994
6
Recherches sur la langue de La vénerie: et l'influence de Du ...
Et s'il veoit qu'il y ayt au plus haut du frayoûer quatre branches heurtees au coup, et d'une hauteur, c'est signe que le cerf porte sa teste en trocheure ou couronneure (47, 63). Rem. — Litt. et le D. G. définissent trochure par « quatrième andou; ...
François Remigereau, 1963
7
Dictionnaire étymologique de la langue françoise où les mots ...
Trochure. Trochure. Troène. Troglodytes. Trogne. Trognon. Trogosite. Trois. Troisième. Troisièmement. Troler. Trolle. Trombe. Trombon. Trombone. Trompe. Tromper. Tromperie. Trompeter. Trompeteur. Trompette. Trompeur. Trompillon. Tronc ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
8
Dictionnaire classique de la langue française: contenant ...
composition de médicaments pulvérisés. TROCHURE, S. f. (trochure), t. de Vèn., quatrième andouiller de la tête du cerf. TROÈNE , s. m. (tro-ène), arbrisseau. TROGLODÏTE , S. m. {trogiiclodilé) (rft- y>.iSvr*,), qui habite sous terre; oiseau.
Napoléon Landais, 1852
9
Le livre de toutes les chasses: dictionnaire encyclopédique ...
TROCHES. Terme de chasse à courre; on donne le nom de fumées en troches aux fumées ramassées et à demi formées que le cerf jette au mois de juillet. TROCHURE. Terme de chasse à courre. Le nombre normal de cors ou andouillers qui ...
Ernest Parent, 1866
10
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
tom. Trochisques. II Trochite. Trochites. Trochitérien. Trochléateur. Trochle'e. Trochoïde. Trocholique. Trochométre. Trochure. Trochure. Troène. Troglodytes. Trogne. Trognon . Trogosite. Trois. Troisième, Troisièmement. Troler. Trolle. Trombe.
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trochure [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/trochure>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z