Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vernisseur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VERNISSEUR AUF FRANZÖSISCH

vernisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERNISSEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vernisseur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERNISSEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vernisseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vernisseur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Varnisher im Wörterbuch ist mit Lack zu beschichten.

La définition de vernisseur dans le dictionnaire est enduire de vernis.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vernisseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VERNISSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VERNISSEUR

vernaculaire
vernal
vernalisation
vernation
verne
verni
vernicifère
vernie
vernier
vernir
vernis
vernissage
vernissé
vernisser
vernisseuse
vernissure
vérole
vérolé
vérolée
vérolique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VERNISSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Synonyme und Antonyme von vernisseur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VERNISSEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

vernisseur ameublement industriel tampon laqueur emploi suisse finisseur bois vernisseur institut national métiers découvrez métier site toutes informations pages jaunes vous recherchez professionnels près chez pagesjaunes aide trouver coordonnées france activités peintre travailler mieux réalise revêtement décoratif protecteur intérieur extérieur locaux neufs rénovation revêtements sont nbsp travail indeed offres clic tous emplois atelier implanté béarn depuis plus spécialisé dans relooking meuble mets savoir faire choisel rené robion situé accueille horizon découvrir fait

Übersetzung von vernisseur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VERNISSEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von vernisseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von vernisseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vernisseur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vernisseur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vernisseur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vernisseur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vernisseur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vernisseur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vernisseur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vernisseur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vernisseur
260 Millionen Sprecher

Französisch

vernisseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vernisseur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vernisseur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vernisseur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vernisseur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vernisseur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vernisseur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vernisseur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vernisseur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vernisseur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vernisseur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vernisseur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vernisseur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vernisseur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vernisseur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vernisseur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vernisseur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vernisseur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vernisseur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VERNISSEUR»

Der Begriff «vernisseur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.331 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vernisseur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vernisseur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vernisseur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VERNISSEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vernisseur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vernisseur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vernisseur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VERNISSEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vernisseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vernisseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveau manuel complet du peintre en bâtiments, vitrier, ...
On peut aussi les renfermer dans un four de vernisseur oa tout autre endroit clos et y introduire une fumée épaisse de corne de cerf, ou d'huile siccative, ou bien même du café. Les peintures qu'on destine à être vernies ne doivent pas être ...
Jean René Denis Riffault des Hêtres, Armand Denis Vergnaud, Claude Jacques Toussaint, 1851
2
Nouveau manuel complet du peintre en batimens vitrier ...
50 Art du Peintre—Doteur et Vernisseur , par MM. WA'l'IN et Bouncsms; 1 vol. in —8°. . . . . . . . 4 h'. 50 Manuel de Galvanoplastie, ou Eléments d'électm- métallurgie, contenant l'art de réduire les métaux à' l'aide du fluide galvanique, pour dorer ...
Jean René Denis Alexandre Riffault, 1859
3
L'Artisan vernisseur
Enfant, il avait dit à ses parents " le jour où je serai grand, je travaillerai et je vous offrirai des meubles... " Jean Cazzara ne croyait pas si bien dire. Il a consacré quarante ans de sa vie au vernissage sur bois.
Jean Cazzara, Jean Cazzara, 1994
4
Vocabulaire technique ou dictionnaire raisonné de tous les ...
Vernisseur. IV, 363. Vernis blanc. C'est celui qui est le plus beau et qui seche le plus promptement : v. Peintre en bâtiments. III, 422. Vernis blanc. Celui qui est fait avec de l'huile de térébenthine , de la térébenthine fine et du mastic : v.
Philippe Macquer, Pierre Jaubert, 1801
5
Mercure de France
Sans cesse tu tc mires , Sans cesse tu t'admires : Le sou fatal de ce jeune berger Doit t'instruire & re corriger. L'Art de faire & d'employer le vernis , ou l'Art du Vernisseur , auquel on a joinc ceux du Peintre & du Doreur ? par le Sr Watin ...
6
L'art De Faire Et D'employer Le Vernis, Ou, L'art Du ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Jean-Félix Watin, b. 1728, Quillau Fran 1743-1804, Jean-F LIX B 1728 Watin, 2010
7
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
... en adoucissant et en l'étendant bien uniment. Deux couches suffisent pour appliquer la couleur. 6°. Encoller après la peinture. Cette opération est très délicate , et peut détruire le bel effet si l'on ne. ^4°. peintre,. doreur. et. vernisseur  ...
‎1829
8
Traité théorique et pratique sur l'art de faire et ...
... la plus légère , elle a donc plus de corps que l'alcohol. ."v. r-. De. l'Huile. essentielle. de. Lavande*. Le Vernisseur n'est pas appelé à faire un grand usage de cette huile qui est mieux connue du peintre en émail , parce qu'elle a assez ...
Pierre François Tingry, Geneva Society for the Encouragement of the Arts, 1803
9
Bibliothèque Britannique, ou Recueil extrait des ouvrages ...
Trembley. ) 2.2. — Troisième Mémoire sur les méthode» d'approximation. ( Par le même. ) THE PAINTERS AND VAHNÏSHERS GUIDE , etc. Le Guide du Peintre et du Vernisseur , ou Traité théorique et pratique de l'art de faire et d'appliquer ...
Frédéric Guillaume Maurice, Charles Pictet de Rochemont, Marc-Auguste Pictet, 1804
10
Journal des sçavans, avec des extraits des meilleurs ...
II réunit d'abord , comme l'indique le titre, trois Arrs, dont chacun forme une partie du Livre, l'Art du Peintre, l'Art du Doreur & celui du Vernisseur , fubdivisé en deux parties qui comprennenc l'Art de faire le Vernis & l'art de l'employer.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERNISSEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vernisseur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
« A Quatre Fabric Arts » : l'artisanat mise sur la lumière viennoise
Ils sont tailleur de pierre-sellier, ébéniste-restaurateur, tapissier-décorateur ou ébéniste-vernisseur, mais ils ont en commun la passion du ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 15»
2
Auchel : Paul Bedot, le monsieur bricolage du quartier des Provinces
Livreur et vernisseur aux Meubles Jolis, une institution à l'époque : « on allait jusque dans la région parisienne », indique-t-il au passage. «La Voix du Nord, Jan 15»
3
Guéridons ou chiffonniers, de Louis XIV à l'Empire, les Ateliers Allot …
"Ici, nous formons beaucoup à la polyvalence des métiers", qu'il s'agisse d'ébéniste, sculpteur, marqueteur, doreur, laqueur, vernisseur ou ... «ladepeche.fr, Nov 14»
4
Meubles Louis XIV à Empire, les Ateliers Allot perpétuent l …
"Ici, nous formons beaucoup à la polyvalence des métiers", qu'il s'agisse d'ébéniste, sculpteur, marqueteur, doreur, laqueur, vernisseur ou ... «L'Obs, Nov 14»
5
François Hollande : Un nouveau livre va accabler le Président !
... affaires avec des laboratoires pharmaceutiques ainsi que ses habitudes à l'Elysée dans laquelle il amenait son vernisseur de chaussures. «Potins.net, Sep 14»
6
Cinq générations pour des noces de palissandre
Menuisier-vernisseur installé à Sainte-Clotilde, Marc Lombardin, 89 ans aujourd'hui, a épousé Marie-Thérèse Francourt (86 ans) le 12 ... «Clicanoo, Sep 14»
7
L'aménagement de l'habitat, un secteur porteur d'emplois
... de l'habitat : menuisier-fabricant, vernisseur sur bois, opérateur sur commande numérique, installateur de menuiseries extérieures, et poseur ... «Ouest-France, Sep 14»
8
Un homme arrêté à Casablanca pour le meurtre de sa maîtresse …
Très vite les soupçons se dirigent vers un homme de 27 ans, vernisseur au marché Korea de Derb Soltane, qui a avoué avoir tué la jeune ... «Marocains du monde, Sep 14»
9
«Tophe» nous a quittés
Après des études au lycée Monteils à Rodez, il travaillera dans une entreprise de bâtiment, puis comme vernisseur de meubles. Il rencontrera ... «LaDépêche.fr, Aug 14»
10
Vincenzo Nibali, le requin a faim
Vernisseur de profession, ce dernier est un véritable «appassionato» de cyclisme. Il transmet cet héritage au petit Vincenzo. Avec succès: le ... «Paris Match, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vernisseur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/vernisseur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z