Bedeutung von "violonaire" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON VIOLONAIRE AUF FRANZÖSISCH

violonaire

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIOLONAIRE

Violonaire ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIOLONAIRE AUF FRANZÖSISCH

Definition von violonaire im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Violine im Wörterbuch ist ein viersaitiges Musikinstrument, das von Quinten gestimmt wird, das horizontal auf dem linken Schlüsselbein gehalten wird, durch das Kinn gehalten wird, und mit einem Bogen gespielt wird. Eine andere Definition von Violinaire ist Kopf der Bruderschaft von Saint Julien der Sänger spielt seine Autorität über die Spieler von Saiteninstrumenten des Mittelalters in der xviii. Violinist ist auch eine reduzierte Geige im Einsatz bis zum xviii.

ÜBERSETZUNG VON VIOLONAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von violonaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von violonaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «violonaire» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Englisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Hindi: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Russisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: violonaire
• Französisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Tamil: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Marathi: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: violonaire
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: violonaire

10 BÜCHER, DIE MIT «VIOLONAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von violonaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit violonaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Le Monde illustré (1857)

GftÉTIIV. Le Violonaire. Minuit était sonné, la lune illuminait de ses derniers rayons la rive gauche du Rhône et les chemins boisés qui conduisaient alors de la Mouche aux portes de Lyon. Charasson, craignant de s'égarer dans ces chemins, ...

Le parler de Saint-Augustin: description linguistique d'un ...

Dénominatif de vyowlu "violon". vyowluneyre (G. violonaire) : subst. masc. " joueur de violon, violoneux". Dérivé agentif du précédent. \ vyowlif (G. violon) : subst. masc. "violon". Emprunt au fr. w y watg : subst. fém. "ouate". Emprunt au fr. 422.

Pierre Monteil

La musique de l'Eglise

Michel, courdonier et joueur de violon à Bollène. 1628. Jean Rochier, violonaire à Bollène. Voici la preuve qu'en 1607 la commune de Cucuron se préoccupait déjà de l'enseignement de la musique : « 14 octobre 1 607. Aussi MM. les consuls ...

Joseph-Louis d' Ortigue, 1861

Pêcheur d’Islande

Quantà Gaud, ilyavaitde la demoiselle encore dans la façondontces pauvres fleurs grossières étaient piquéesen haut de son corsage – très ajusté, comme autrefois,sursa forme exquise. Le violonaire qui menait toutce monde,affolé par le vent ...

Pierre Loti

Qu'es-aco?

... pierrot lunaire Piètre violonaire Prend des airs penchés Sus aux videurs d' âmes auau Aux joueurs de dames Aux joueurs de dames Aux joueurs de dames Les mots sont lâchés Spectateurs vous n'êtes Spectateurs vous n'êtes Spectateurs ...

‎2008

La musique à l'église

Michel, courdonier et joueur de violon à Bollène. 1628. Jean Rochier, violonaire à Bollène. Voici la preuve qu'en 1607 la commune de Cucuron se préoccupait déjà de l'enseignement de la musique : « 14 octobre 1607. Aussi MM. les consuls ...

Joseph d' Ortigue, 1861

Revue européene: léttres, sciences, arts, voxages. politique

Ed. Gourdon. Paris inconnu. — Arsène Houssaye. Salon de 1859. — J. Leromte. La Bégente de Parme. — Une composition inédite de Gré- Iry. — Kauffmann, le violonaire. — Mac' Vcr- uoll. Hastings. — J. Doucet. Types. Un Génie universel.

Anthologie de l'écrit drômois de langue d'oc: XIXe-XXe siècles

Lo Violonaire. José, lo violonaire amat dins lo vilatge Aviá son Joselon que n' aviá que cinq ans Qu'apreniá mieus qu'un autre, èra dau plus savants E de sos camaradas èra lo plus volatge. Lo paire estant devot disiá : Per esser sage Avant de ...

Jean-Claude Rixte, 2004

Madame Chrysanthème. Pêcheur d'Islande

Quant à Gaud, il y avait de la demoiselle encore dans la façon dont ces pauvres fleurs grossières étaient piquées en haut de son corsage — très ajusté, comme autrefois sur sa forme exquise. Le violonaire qui menait tout ce monde, affolé par  ...

Pierre Loti, 1923

Tradition en pays de Thomieres: los castanhaires dal Somal : ...

Se vos un ome, lou te lo cara cerca, larira Se vos un ome lo te cara cerca Voli un violonaire que ma fague dansar larirelle Voli un violonaire que me fague dansar Prene un ome que né Sache laùra larira Fougar la vinho e ségar lou blat, ...

‎1985