Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "volatil" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VOLATIL AUF FRANZÖSISCH

volatil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLATIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Volatil ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VOLATIL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «volatil» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von volatil im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von volatile im Wörterbuch ist, dass in den Zustand von Gas, Dampf gehen kann. Eine andere Definition von volatile ist Speicher, der bei Stromausfall Informationen verliert. Was schwankt, verändert sich. Volatil ist auch, dessen Verlauf sehr schwankt.

La première définition de volatil dans le dictionnaire est qui peut passer à l'état de gaz, de vapeur. Une autre définition de volatil est mémoire qui perd l'information en cas de coupure de l'alimentation. Qui est fluctuant, changeant. Volatil est aussi dont le cours est très fluctuant.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «volatil» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE VOLATIL


bissextil
bissextil
courtil
courtil
coutil
coutil
gentil
gentil
mot-outil
mot-outil
outil
outil
pistil
pistil
pontil
pontil
quintil
quintil
sextil
sextil
subtil
subtil
tortil
tortil

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE VOLATIL

volage
volaille
volailler
volaillère
volailleur
volailleuse
volain
volant
volante
volanté
volapük
volateur
volatibilité
volatile
volatilisable
volatilisant
volatilisation
volatilisé
volatiliser
volatilité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE VOLATIL

accueil
ail
appareil
avril
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
pencil
portail
profil
rail
tamil
travail

Synonyme und Antonyme von volatil auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VOLATIL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «volatil» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von volatil

ANTONYME VON «VOLATIL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «volatil» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von volatil

MIT «VOLATIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

volatil fugace instable léger fixe tenace alcane java liquide terre accord définitions volatile larousse retrouvez définition ainsi homonymes expressions difficultés nbsp volatil wiktionnaire corps dangereux inflammabilité comme très doit manipuler loin sources chaleur lumière cousin dans internaute évapore avec facilité banque dépannage linguistique mots sont homophones dire même prononciation mais ayant sens masculin parler janv canards boursiers fini laisser leurs plumes force confondre

Übersetzung von volatil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VOLATIL

Erfahre, wie die Übersetzung von volatil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von volatil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «volatil» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

挥发物
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

volátil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

volatile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिवर्तनशील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متقلب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

летучий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

volátil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উদ্বায়ী
260 Millionen Sprecher

Französisch

volatil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak menentu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flüchtig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

揮発性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

휘발성 물질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

molah malih
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bay hơi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆவியாகும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्थिर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uçucu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

volatile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lotny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

летючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

volatil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πτητικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlugtige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flyktiga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flyktige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von volatil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLATIL»

Der Begriff «volatil» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.454 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «volatil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von volatil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «volatil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VOLATIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «volatil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «volatil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe volatil auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «VOLATIL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort volatil.
1
Stanislaw Jerzy Lec
L'argent n'a pas d'odeur, mais il est volatil.

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLATIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von volatil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit volatil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Expériences propres a faire connoitre que l'alkali volatil ...
avec des Remarques sur les Effets avantageux qu'il produit dans la morsure de la vipère, dans la Rage, la Brulure, l'Apoplexie & c Balthasar Georges Sage. Bru lu re. 11 faut mettre sur la partie brûlée une compresse d'alkali volatil fluor ...
Balthasar Georges Sage, 1778
2
Expériences propres à faire connaître que ...
Balthasar-Georges Sage. ammoniac ( r ), dit-il, est un excellent remede pour toutes les maladies qui ptoviennent d'opilation Bc de corruption d'humeurs ', comme pour les sievres malignes, pour les épilepsies , la paralysie, la peste, &C' u ...
Balthasar-Georges Sage, 1778
3
Cours de chymie: contenant la manière de faire les ...
4 16 Sel volatil de cheveux , 670 Sel volatil de cire, 718 Sel volatil de corne de cerf, 670 Sel volatil du crâne humain , ibid. Sel volatil de crapaux , ibid. Sel volatil de fèves , 608 Sel volatil déguisé par le feu , 1 r Sel volatil de karabé , 486 Sel ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1757
4
Chymie expérimentale et raisonnée
107 Alkali se forme par le concours des substances qui le cons- ti tuent , , ÍJj Alkali tombé en ieliquium , * 310 Alkali volatil ( sur 1' ) , ** 7$ Alkali volatil avec de la glace , ** 78 Alkali volatil avec la matière huileuse, ** 80 Alkali volatil avec les  ...
Antoine Baume, Pierre François Didot ((Paris)), 1773
5
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Avec l'acide marin' Palkali volatil sorrne aussi un sel neutre crystallisable , qui porte le nom de scl ammoníac: c'est le plus usité 8c le plus anciennement connu des sels ammoniacaux, 8c celui qui a donné son nom aux autres. v. AMMONIAC  ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1770
6
Dictionnaire de chimie, contenant la théorie et la pratique ...
foutes par l'alkali volatil : mais le cuivre eft , de tous les métaux , celui que ce fel attaque le plus facilement , &c dont il diffout la plus grande quantité ; il fuffit de faire digérer de la limaille de cuivre , pendant quelque temps , dans de l'alkali ...
Pierre Joseph Macquer, Pierre-Théophile Barrois ((Paris)), 1778
7
Pharmacopée de Lyon ou Exposition méthodique des médicaments ...
Conservez Falchali volatil fluide dans un flacon de crystal exactement fermé avec un bouchon de crystal usé à Fémcri. Prenez de sel ammoniac sec , pur 8c réduit en po e subtile, une livre; d'alchali fixe de tartre , sec 6c pulvérisé, deux Livres ...
Louis Vitet, 1778
8
Dictionaire des sciences médicales
volatil : substance cristallisable, obtenue par le moyen de la distillation. Les sels volatils retirés des matières animales , telles ilue les cantharides , les cheveux , les cloportes , le corail , la corne de cerf, le crâne humain, les crapauds, l'ivoire, ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
9
Dictionaire des sciences médicales
vitriolique martial : sulfate de fer vert; — volatil : substance cristallisante, obtenue par le moyen de la distillation. Les sels volatils retirés des matières animales , telles que les cantharides , les cheveux , les cloportes , le corail , la corne decerf  ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820
10
Descriptions des arts et métiers
mente par degrés la chaleur, fans cependant faire jamais rougir le fond de la cornue ; l'opération dure de quinze à dix-huit heures : pendant ce tems , si l'on a ajouté de l'esprit de vin , il passe chargé d'une certaine quantité de sel volatil, qui  ...
Jean-Elie Bertrand, 1780

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLATIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff volatil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
KERING : les variations de changes devraient soutenir les ventes …
... enregistrée au second trimestre, dans un environnement macroéconomique et monétaire volatil. Notre modèle économique, intégré et réactif ... «Boursorama, Jul 15»
2
USA: les commandes de biens durables en forte hausse en juin
En excluant le secteur volatil des transports, les commandes de biens durables, qui comportent tous les produits ayant une durée de vie de ... «Romandie.com, Jul 15»
3
Nyrstar : le point sur l'obligataire après les semestriels
... à 183 millions d'euros), qui a bénéficié de la vigueur du dollar face à l'euro et de la hausse du cours du zinc, très volatil ces derniers mois. «Oblis, Jul 15»
4
Preview des matchs de la Challenger League EU des WCS 2015 …
Même si le PvP est son match-up favori, il est tellement volatil que choisir son second meilleur match semblait logique. Et ce second choix est ... «Millenium, Jul 15»
5
Maroc en transition : Une société sous pression (2)
C'est pourquoi, certains partis attrape-tout, tel le cas du PJD, élaborent des stratégies pour capter cet électorat « volatil». Les politiques ... «libération, Jul 15»
6
Air France relance Transavia Europe, son projet de compagnie low …
Un « environnement » qualifié de « volatil » par Pierre-François Riolacci, directeur-général adjoint en charge des finances d'Air France-KLM. «Le Monde, Jul 15»
7
AMAZON.COM : Amazon plus lourd que Wal-Mart en Bourse
Le premier titre est par ailleurs deux fois plus volatil et dynamique que le second, avec un indicateur « bêta » de 0,85 contre 0,41. Hier soir ... «Les Échos, Jul 15»
8
La fausse audace de Hollande
... de plus en plus volatil, à une défiance certaine à l'égard des hommes politiques quels qu'ils soient. C'est vrai que l'audace, c'est sans doute, ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
9
Danone maintient ses objectifs et déprécie Dumex de 400 mln d …
"Dans un contexte qui demeure volatil, nous restons concentrés sur nos priorités : consolider notre modèle de croissance rentable et durable et ... «Zonebourse.com, Jul 15»
10
Nexity: optimisme renforcé sur l'exercice.
'Ce scénario de croissance est cependant fragile, et soumis à un contexte macroéconomique et géopolitique qui est devenu plus volatil et plus ... «Le Figaro, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Volatil [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/volatil>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z