Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acciarpio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACCIARPIO AUF ITALIENISCH

ac · ciar · pi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACCIARPIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Acciarpio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACCIARPIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acciarpio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acciarpio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition einer Wiege im Wörterbuch ist verwirrend und blendet fortwährend.

La definizione di acciarpio nel dizionario è acciarpamento confuso e continuato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acciarpio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACCIARPIO


Principio
Principio
al principio
al principio
ampio
am·pio
apio
apio
cappio
cap·pio
carpio
car·pio
doppio
dop·pio
esempio
ʃem·pio
microscopio
mi·cro·sco·pio
municipio
mu·ni·ci·pio
per esempio
per esempio
pio
pio
policarpio
po·li·car·pio
presepio
pre·ʃe·pio
principio
prin·ci·pio
propio
propio
scorpio
scor·pio
storpio
stor·pio
telescopio
te·le·sco·pio
tempio
tem·pio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACCIARPIO

acciaccato
acciaccatura
acciacco
acciaccoso
acciaiare
acciaiatura
acciaieria
acciaino
acciaio
acciaiolo
acciambellare
acciambellarsi
acciarino
acciarito
acciaro
acciarpamento
acciarpare
acciarpatore
acciarpatura
acciarpone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACCIARPIO

appio
caleidoscopio
come per esempio
empio
endoscopio
fonendoscopio
giroscopio
impio
marsupio
olimpio
oppio
oscilloscopio
otoscopio
participio
periscopio
raddoppio
radiotelescopio
scempio
scoppio
stetoscopio

Synonyme und Antonyme von acciarpio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACCIARPIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

acciarpio acciarpio significato dizionari repubblica ciar pìi acciarpamento confuso continuato lavoro acciarpato grandi lavori manuali certa parie letteratura moderna segnatamente politica anco sola pers accurpio treccani acciarpìo acciarpare modo lavorare acciarpando risultato invia articolo pubblica anagrammi informazioni larapedia termine continuo data acciarpatura acciarpone design qualiparole parola parole iniziano finiscono joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete elencho esempi contesto clicca hoepli myetymology italian etymology word spanish sabías belloy vellose

Übersetzung von acciarpio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACCIARPIO

Erfahre, wie die Übersetzung von acciarpio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von acciarpio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acciarpio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acciarpio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acciarpio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acciarpio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acciarpio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acciarpio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

acciarpio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acciarpio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acciarpio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acciarpio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acciarpio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acciarpio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acciarpio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acciarpio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acciarpio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acciarpio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acciarpio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acciarpio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acciarpio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

acciarpio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acciarpio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acciarpio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acciarpio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acciarpio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acciarpio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acciarpio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acciarpio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acciarpio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACCIARPIO»

Der Begriff «acciarpio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.852 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acciarpio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acciarpio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acciarpio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acciarpio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACCIARPIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acciarpio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acciarpio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario della pronunzia Toscana
Trascuratamente. ACCIARPATÓRE-TRÍCE. verb. Chi o Che ac- ciarpa. ACCIARPio. t. m. Acciarpamento conlinnato. ACCI ARPONE, j. m. C!ii acciarpa per cosióme. accidéntale, t. m. Ció die procede da ca- gioni accidentali. ACCIDÉNTALE ...
Pietro Fanfani, 1863
2
Vocabolario dell'uso toscano
ACCIARPARE. v. att. Operare senza diligenza e senza considerazione, Abborracciare. || Raccoglicre alla rinfusa quello che dà alle mani. ACCIARPIO. ». m. Acciarpamelo continuato. ACCIARPÓNE. s. m. Chi acciarpa per costume. ACCIATA.
Pietro Fanfani, 1863
3
Rimario letterario della lingua italiana
desio (t., m.) quinto (num.) io devio (t., i.) recinto (pps., a., m.) abbaio (m.) diavolio (m.) respinto (pps., a.) abballottio (m.) dimenio (m.) ritinto (pps., a.) abbarufflo (m.) Dio (m.) scinto (pps., a.) acciabattio (m.) dio (a.) sospinto (pps., a.) acciarpio (m.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
4
Vocabolario Etimologico Italiano
... avv.acciurpataméute; acciarpamé'ntc sm. l'acciarpare; acciarpatdre-óra-tn'ce acciarpdnedue era. f. chi suole acciarpare; acciarpio sm. acciarpamente continuate. Sellrra“ sf. rissa, mischia; 8.'im'nire trns. dividere , dissipare: sembra da ...
F. Zambaldi
5
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
V. Accìzi'o. Acciarpàre, va. taccog iere alla rinfusa ciò che da alle mani - abbort' acciar0. Acciarpalóre, sm. (f. trice) chi acciarpa. ' Acciarpinàto, a, add. che ha del ciarf pone - trascurato, propr. di versi. Acciarpio, sm. acclarpamento continuato.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
6
L'elemento germanico nella lingua italiana
Deriv. : ciarpame, ciarpare, ciarperia, ciarpina, rìarpitre, ciarpone ; acciarpamento , acciarpare, acciarpio. V. anche Sciarpa. CiaUSire, (ant. ), conoscere, scegliere, lodare, bramare (Guittone, Dante da Maiano, Rinaldo d'Aquino, ecc.). Venne ...
Enrico Zaccaria, 1901
7
Il Borghini
... ma infinite, come si può vedere in Abbaglio, Acciarpio, Abba'o, Armeggio, Bellico, Bèllico. Ora muta scena, e vengono quelle voci, alle quali non si mette verun segno ; ma ci si insegna per iscrit- tura come vanno pronunziate, come Accorre, ...
8
Prontuario di pronunzia e di ortografia
... (rom. accheto e fior. ac- acchiapparèllo, s. m. [chèto). acchiocciolare, ( acchiocciolo). accia, s. f. (pl. acce). acciaccinare, (acciaccino). acciaiare, (acciaio, acciai). acciaio, s. m. (pl. acciai). acciaiôlo, s. m. acciambellare, (acciambèllo). acciarpio, ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
9
Storia della marina pontificia: La Guerra dei Pirati, ...
Dei nostri dieci morti, ducento feriti, e due galèe perdute: chè l' una del principe di Monaco colò da sè in fondo , crepatone con gran rovina il cannone , o per mancamento di getto o per acciarpio di carica: e l' altra del marchese di Terranova, ...
Alberto P. Guglielmotti, 1887
10
Il Vocabolario novello della Crusea: studio lessicografico, ...
Nè ciò si vede una volta sola, ma infinite, come in Abbaglio, Acciarpio, Abbàio, Armeggio, Bellico, Bèllico. — Ora muta scena, e vengono quelle voci, alle quali non si mette verun segno ; ma ci si insegna per iscrittura il modo di pronunziarle,  ...
Pietro Fanfani, Giovanni Tortoli, 1876

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acciarpio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/acciarpio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z