Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acetume" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACETUME AUF ITALIENISCH

a · ce · tu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACETUME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Acetume ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACETUME AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acetume» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acetume im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Acetat im Wörterbuch ist etwas von einem Sauerampfer oder imprägnierten Geschmack von Essig.

La definizione di acetume nel dizionario è cosa di sapore acetoso o impregnata di aceto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acetume» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACETUME


bitume
bi·tu·me
buon costume
buon costume
buoncostume
buon·co·stu·me
copricostume
co·pri·co·stu·me
costume
co·stu·me
essere costume
essere costume
fortume
for·tu·me
frantume
fran·tu·me
frittume
frit·tu·me
impiegatume
im·pie·ga·tu·me
letteratume
let·te·ra·tu·me
lotume
lo·tu·me
malcostume
mal·co·stu·me
pastume
pa·stu·me
pattume
pat·tu·me
piattume
piattume
segretume
se·gre·tu·me
tritume
tri·tu·me
untume
un·tu·me
vietume
vie·tu·me

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACETUME

acetimetria
acetimetro
acetino
acetire
aceto
acetone
acetonemia
acetonuria
acetosa
acetosa soldanella
acetosella
acetosella dei boschi
acetosella dei campi
acetosella di Dillenius
acetosella gialla
acetosella minore
acetosella rizomatosa
acetosità
acetoso
achenio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACETUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
fiume
ghettume
incolume
legume
lume
nom de plume
nume
paralume
piume
rifrittume
saettume
salume
sceltume
stentume
volume

Synonyme und Antonyme von acetume auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACETUME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

acetume acetume significato dizionari repubblica raro cosa sapore acetoso impregnata aceto grandi acetumi sostanza acida cibo condito troppo acetone acetosa acetina acetosella acetosissimo acetosita acetositade acetositate sapere tutto ciò preparato polacco glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue ritorna alla lista dofus mmorpg strategico marzo alle passa livello mestiere orefice sbloccato obiettivo apprendista

Übersetzung von acetume auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACETUME

Erfahre, wie die Übersetzung von acetume auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von acetume auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acetume» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acetume
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acetume
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acetume
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acetume
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acetume
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

acetume
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acetume
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acetume
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acetume
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acetume
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acetume
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acetume
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acetume
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acetume
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acetume
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acetume
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acetume
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acetume
70 Millionen Sprecher

Italienisch

acetume
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acetume
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

acetume
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acetume
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acetume
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acetume
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acetume
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acetume
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acetume

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACETUME»

Der Begriff «acetume» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.477 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acetume» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acetume
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acetume».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acetume auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACETUME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acetume in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acetume im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
-_-- romana, A. tonda, nomi volgari della Bomice a scudi. V. questo vocabolo. -- ( fermentazione), ved. Fermentazione acetosa. Acetosella, nome volgare dell' Ossalide e delPOssalide corniculata. V. questi vocaboli. Acetoso. Vol. I, pa Acetume.
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Acetume. Si dice de' capperi, peperoni, pesci marinati e simili conciati nell'aceto. Fortùm. s. m. Fortume, Agli, cipolle, peperoni, scalogni ecc. ma verdi. Fortuna. s. e add. Fortunato, Avventurato, Avventuroso. Esser fortuna. Esser nato vestito ...
Carlo Malaspina, 1857
3
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
ACETUME, vale cosa di sapore acetoso, ma propriamente le cose che si concianocon l'aceto, come capperi, pe peroni, pesce marinato e simili( V. conun, mammari ec. ). ' ACIDETTO. Alquanto acido, che propriamente dicesi acrnuzo.
‎1830
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
-_ Acetume. Cose di sapor acetoso , e principalmente quelle, che si conciano coll ' aceto , come i capperi, i peperoni e simili. . ASÉI, e ASIOL dìm. , u. m. Assìllo, n. m. Animaletto alato simile al tafàno, e poco maggiore di una mosca , il quale ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
5
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
ACETUME. Cosa di sapore acetose o piuttosto concia d' aceto. ACHACANA. -V.- (48|). Nomepernviano d' una specie di cattodclla n-ovincia dell'otosi nel Perù. Ha qua che somiglianza col es'r'r0 MAMILLARE', il frutto è buono a mangiarsi.
‎1839
6
Pietro. Venezia 1837. 2 Vol
... diceva il meticcio, la_ vostra ricetta non mi conduce a guarigione ; smagrisco a vista 11' occhio; ed il riso che accosto alla_ bocca sembrami calda cenere.- -Ciò avviene perché non volete_ astenervi di que' maledetti pimenti in acetume.
Henriette Reybaud (nee Arnaud ital), 1837
7
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Il primo grado quando il vino comincia ad inforzare si dice Pigliar la punta, Inagrire, Inagrare (Ciapjìar alpànt, boi.) indi Acetire. Yein dvinlà fori. — Vino acetito, inacetito. — Acetoso, agg. Di sapor d'aceto. — Acetume. Cose di sapor acetoso, ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
8
Le forciane questioni: nelle quali i varii costumi degli ...
0Aecc+€e 0/ca oaac <* c*n/ia&ma codia cducd/ie tfea-noia Amalia AlilillOVÌcll, acetume detta Acù jacccdcóz eacccaxccne /cincia e ac oatu Acci 6e6ca -Udc'à aacttioc'a, deac ac cca/ceie aaejfa /acceJàjSctna oc* cadccne/tei ed/einaict; e jerzjc ...
Ortensio Landi, G. Paoletti, 1857
9
Gran dizionario piemontese-italiano
Sorta di composta di più cose conservate in aceto, come peperoncini, cedrinoli, capperi e simili ; ed in genere acetume. » Ste an conposta. Stare sulle sue, stare in sussiego, stare in gota contegna, Dicesi fìg. di chi cammina intero della ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
10
Vocabolario friulano
Comporta v. zz Aggiustare frutta collo sciloppo , o marinarle con aceto per fame conserva. Composte п. f. (Complícete) zz Conserva di frutta confettate collo zuc- chero; od Acetume di frutta marinate con aceto. Compra v. zz Comperare, Acqui-  ...
Jacopo Pirona, 1871

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acetume [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/acetume>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z