Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "achilleo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACHILLEO AUF ITALIENISCH

a · chil · le · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACHILLEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Achilleo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ACHILLEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «achilleo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von achilleo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von achilleo im Wörterbuch ist von Achilles, griechischer Held: ardor a .; erzwinge Achillea. Achilles bezieht sich auch auf die Achillessehne.

La definizione di achilleo nel dizionario è di Achille, eroe greco: ardore a.; forza achillea. Achilleo è anche che si riferisce al tendine d'Achille.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «achilleo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ACHILLEO


aculeo
cu·le·o
ceruleo
ce·ru·le·o
culeo
culeo
culleo
cul·le·o
eleo
le·o
galileo
ga·li·le·o
giubileo
giu·bi·le·o
ibleo
ble·o
ileo
i·le·o
jaleo
jaleo
malleo
mal·le·o
mausoleo
mau·ʃo·le·o
melleo
mel·le·o
nucleo
nu·cle·o
paleo
pa·le·o
pileo
pi·le·o
rotuleo
ro·tu·le·o
scaleo
sca·le·o
soleo
so·le·o
speleo
spe·le·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ACHILLEO

acetoso
acetume
achenio
acheo
acheronteo
acherontico
acheropita
acheuleano
achilia
achillea
achirante aspra
achirante siciliana
achiro
achiropita
achiropoieta
achiurgia
achivo
aciclico
acicolare
acicula

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ACHILLEO

antinucleo
babbaleo
correo
dedaleo
eculeo
equiseto fluviatileo
erculeo
eschileo
fieno greco ceruleo
iperboleo
lazuleo
limonio ibleo
macronucleo
occhiceruleo
pericleo
populeo
preromuleo
propileo
romuleo
sofocleo

Synonyme und Antonyme von achilleo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACHILLEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

achilleo nereo riflesso assente medico corriere leggi voce achilleo della salute ultime notizie immagini video tendinopatia tendine achille albanesi noto anche come più propriamente calcaneale robusta struttura trae origine tricipite surale basilica santi roma santa maria tempi gregorio magno chiesa dedicata martiri mantenne nome titulus fascicolar luogo sant beati testimoni secondo tradizione riferita papa damaso erano militari conquistati alla fede dalla fortezza cristiani decapitati caricamento parrocchia salta home page milano enrosadira tutte strade portano dice proverbio partono alcune delle celebri mondo esse verso casamica casa lontani sede dell associazione saldini mentre accoglienza mette

Übersetzung von achilleo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACHILLEO

Erfahre, wie die Übersetzung von achilleo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von achilleo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «achilleo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿喀琉斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aquiles
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Achilles
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Achilles
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ахиллес
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Aquiles
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ্যাকিলিস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Achille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Achilles
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Achilles
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アキレス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아킬레스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Achilles
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Achilles
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குதிகால்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अकिलीस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aşil
70 Millionen Sprecher

Italienisch

achilleo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Achilles
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ахіллес
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ahile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αχιλλεύς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Achilles
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Achilles
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Achilles
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von achilleo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACHILLEO»

Der Begriff «achilleo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.269 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «achilleo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von achilleo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «achilleo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ACHILLEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «achilleo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «achilleo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe achilleo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACHILLEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von achilleo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit achilleo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tesori nascosti dell'alma citta' di Roma: con nuouo ordine ...
Nereo, & Achilleo, s. Croce in Gierusa- lemme, s. Maria de gl'Angeli alle Therme, e ss. Apostoli. 8 F. alle quattro chiese di s. Angelo , con l'offerta del Popolo Romano à quello di Pefcaria,& a s. Pantaleo a Pat quino.perlaconsacratione. Ind. as ...
Ottavio Panciroli, Fabrizio David ((Roma)), 1625
2
Martiri e santi del calendario romano
12 maggio Santi Nereo e Achilleo martiri (sec. I o IV?) «Vi sono, per così dire, due monete: quella del Signore e quella del mondo; e ciascuna di esse porta scolpita la propria impronta: gli infedeli portano scolpita l'immagine di questo mondo, ...
Enrico Pepe, 1999
3
I tesori nascosti nell'alma città di Roma
Nereo, 8: Achilleo, s.Crocc in Gerufalcmme , s. Maria degli Angeli alle Terme , e ss.npofloli . ' AllC quattro Chiefe di s. Angelo con l'offerta talco a Pafquino,per la ConfacrationePedate, che lafciò vn'nngelo fopra d'vna pietra. Indu. a s. ero' ;e ...
Ottavio Panciroli, 1600
4
Dizionario storico universale ovvero Biografia degli uomini ...
ACHILLEO ( L. Emme ), generale romano in Egitto sotto Diocleziano , si fece riconoscere imperatore in Alessandria nel 292, e si mantenne sul trono per più di cinque anni. Finalmente Diocleziano marciò contro lui con una formidabile armata, ...
‎1841
5
Dizionario universale delle scienze ecclesiastiche che ...
Il 12 di maggio 1597, il cardinale Baronia fece trasportare la metà delle reliquie di S. Domitilla nella chiesa di S. Nereo e di S. Achilleo; il che ha fatto unire il suo culto a quello di questi due santi martiri. I loro tre capi, rinchiusi in reliquiari ...
‎1842
6
Ristretto delle Grandezze di Roma
Nereo, 8c Achilleo , 10 Festa alla chiesa dis. Giouanni innanzi di porta Latina,per la consacratio— ne. indulg. a s.Croce in Gerusalemme, a s.Maria degllAngeli alle Therme, e ss. Nereo,8c Achilleo . u [ndulg.ass.Nereo,8c Achilleo. 12.
Pompilio Totti, 1637
7
La Civiltà cattolica
Nereo, Achilleo e Domitilla, riuscì splendidamente. Fin dalle prime ore del mattino furono celebrate molte Messe, tanto nella basilica quanto nel prossimo cubicolo della pittura di S. Petronilla. La Messa solenne fu accompagnata da severa ...
8
Le vite de gli imperadori romani da Giulio Cesare sino a ...
diTAtffimiano . Fatto che hebbero queflo prouedimento , e partito fri loro l'Imperio , e ratinali gli efertiti , Dioclcruno andò m Egitto contra achilleo ; Galeno Cefare^ yerfo oriente contra i Ter fi , e Costanzo Cefare rimafe nella Francia per far .
Pedro de Mejía, 1664
9
Vite di tutti gl'imperatori romani
E,per incominciar da gì' Imperadorì dico,che efsedo arriuato Diocletiano nello Egitto achilleo lo afpettò con un molto gr ade, e potente efer- cito,e uenuti alla battaglia,ancora che Achilleo combattere comoltafor . %a,hebbe Diocletiano la uittoria ...
Pedro Mexía, Lodovico Dolce, 1597
10
I tesori nascosti nell'alma città di Roma raccolti, e posti ...
Benedetto Papa, e confell". e di s. Domitilla verg. mart. lndulg. a sAgollino, a ssNereo, Sc Achilleo,s Cro? ce in Gernfalemme ,f_s. Maria degli Angeli alle Terme , e ss.Apolioli . Y Alle quattro Chiel'e di s. angelo con l'oli'erta del Popolo Romano ...
Ottavio Panciroli, 1600

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACHILLEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff achilleo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Milano | paura in Corso Vittorio Emanuele senza tetto tenta di rapire …
Per arrivare alla chiesa dei santi Nereo e Achilleo bisogna passare per un budello di mezzi blindati e di lampeggianti blu. La tensione è altissima. Si percepisce ... «Zazoom Blog, Jun 15»
2
Donazioni a favore dell'Asl 2 Savonese, tante le iniziative siglate …
... del rotuleo e dell'achilleo, fascite plantare, spine calcaneali), ossee ( ritardo di consolidazione, necrosi asettiche) ed a carico dei tessuti molli ... «SavonaNews.it, Jun 15»
3
Salute, traumi sportivi: i consigli dell'esperto per l'estate
... tendini gia' degenerati (achilleo- rotuleo-quadricipitale- legamenti crociati e collaterali) e portare a lesioni dei nostri 'ammortizzatori naturali', ... «Meteo Web, Jun 15»
4
Santo del giorno: 18 maggio - San Giovanni I
... pontificato a Roma ordinò l'esecuzione di lavori di restauro presso le basiliche cimiteriali dei martiri Nereo e Achilleo sull'Ardeatina e dei SS. «Buzznews portale di notizie, Mai 15»
5
Santo del giorno: 12 maggio - Santi Achilleo, Nereo e Pancrazio
La rubrica Santo del giorno è dedicata, oggi, a tre martiri che sono Achilleo, Nereo e Pancrazio. Poche sono le notizie in merito a questi tre ... «Buzznews portale di notizie, Mai 15»
6
Santo del giorno: 7 maggio - Santa Flavia Domitilla
A sostenere questa tesi c'è un'iscrizione presente nella basilica dei Ss. Nereo e Achilleo che precisa la parentela tra lei e Domiziano. Oltretutto ... «Buzznews portale di notizie, Mai 15»
7
"Una piazza piena di sogni, un'armata di cari amici"
Migliaia di persone, ognuna con la sua storia e i suoi ricordi. Migliaia di cuori che hanno riempito prima la chiesa dei Santi Nereo e Achilleo per ... «ilgiornaleditalia, Mai 15»
8
Pisapia, fiori a Ramelli ma il suo consigliere gli strappa i manifesti
... della morte di Ramelli e Pedenovi nella chiesa dei santi Nereo e Achilleo in viale Argonne. La questura aveva quindi vietato qualsiasi corteo. «il Giornale, Apr 15»
9
Sicurezza, tensione per i cortei
I militanti di estrema destra si raduneranno in serata davanti alla basilica dei Santi Nereo e Achilleo, in viale Argonne 56, a pochi metri da via ... «Corriere della Sera, Apr 15»
10
Vandali in azione: nel mirino sede di Forza Nuova e casa editrice di …
... e dagli esponenti della destra milanese con una messa prevista alle 21 nella basilica dei SS.MM. Nereo e Achilleo in viale Argonne 56. «Il Giorno, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Achilleo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/achilleo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z