Lade App herunter
educalingo
allori

Bedeutung von "allori" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALLORI AUF ITALIENISCH

allori


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALLORI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Allori ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ALLORI

cartevalori · colori · dolori · lori · macinacolori · portacolori · portavalori

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ALLORI

allontanarsi da · allontanato · allopatia · allopatico · alloppiamento · alloppiare · alloppio · allora · allora allora · allorché · alloritmia · alloro · allorquando · allotrapianto · allotrio · allotriomorfo · allotropia · allotropico · allotropo · allotta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ALLORI

a priori · accessori · al di fuori · cori · di fuori · dottori · fiori · fuori · genitori · giocatori · imprenditori · lavoratori · lavori · lettori · maori · odori · ori · sapori · signori · sostenitori

Synonyme und Antonyme von allori auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALLORI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «allori» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALLORI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

allori · riconoscimenti · successi · significato · pietrino · modellismo · senese · hellen · paolo · design · sport · tennis · andrea · allori · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · alloro · modi · dire · corriere · crogiolarsi · ricordo · delle · glorie · passate · restare · inoperosi · godendo · frutti · vittorie · riportate · precedenza · riposare · sugli · alessandro · treccani · allòri · detto · bronzino · pittore · firenze · scolaro · aiuto · angiolo · derivò · soprannome · imitò · stile · gennelli · homepage · gruppo · leader · italia · nella · produzione · attrezzature · macchine · utensili ·

Übersetzung von allori auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALLORI

Erfahre, wie die Übersetzung von allori auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von allori auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «allori» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

桂冠
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

laureles
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

laurels
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ख्याति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عظمة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

лавры
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

louros
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জয়মাল্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lauriers
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berpuas hati dengan kejayaan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lorbeeren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

栄冠
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

명예
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laurels
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vòng nguyệt quế
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கெளரவம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गौरव
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şöhret
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

allori
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

laury
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лаври
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

laur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δάφνες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

louere
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lagrar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

laurbær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von allori

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALLORI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von allori
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «allori».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe allori auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «ALLORI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort allori.
1
Pericle
Han diritto agli allori del trionfo coloro che, conoscendo meglio di tutti i benefici della pace, non si sono sottratti alle sofferenze della guerra.

10 BÜCHER, DIE MIT «ALLORI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von allori in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit allori im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rime inedite di Raffaello Borghini e di Angiolo Allori detto ...
Raffaello Borghini, Angelo Allori, Domenico Moreni. tamente ei non volle, le lanciò, e queste ancora noi le abbiamo trascurate, e lasciate in dietro. Finqnì del Borghini. Alle di lui rime ne facciamo a pag. 75. succedere altrettante d' Angiolo ...
Raffaello Borghini, Angelo Allori, Domenico Moreni, 1822
2
Opera Omnia Alessandro Allori
pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Autore allori alessandro di Detto bronzino Periodo 1535-1607 Bibliografia pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Autore allori. 003729 166 allori lecchini s. allemandi u. 1991 003729 168  ...
G.e.m.a.
3
Opera Omnia Cristofano Allori
Detto Periodo 1577-1621 Bibliografia pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Autore allori. pittura, disegno, incisione dal X al XVIII secolo Autore allori cristofano Opera n. 170 Soggetto Miracolo di un Santo. Genere anatomia, costume ...
G.e.m.a.
4
e Agnolo Allori detto il Bronzino. Rime inedite. - Firenze, ...
Rafaello Borghini, Agnolo detto il Bronzino Allori. xx ' considerato dal Cav. Sellori nel seguente sol netto , che leggesi a pafr. 129. dell'istesso codice colla risposta del Bronzino , che gli "va di seguito ' Cingan le tempie a te, saggio Bronzino, ...
Rafaello Borghini, Agnolo detto il Bronzino Allori, 1822
5
Sonetti di Angiolo Allori detto il Bronzino ed altre rime ...
Agnolo Bronzino Domenico Moreni. Vano e certo il desir, e ta speme, onde 121 Varchi a! vostro destrier ben puote opporsi 1 5 Varchi, cK a par dei piu saggi , e migliori 1 4 Varchi , cA<? quasi chiara fiamma , e wVe 34 Varchi, il oui bel pensier ...
Agnolo Bronzino, Domenico Moreni, 1823
6
Le glorie cadute dell'antichissima, ed augustissima famiglia ...
X I I. Stanca la mano imbelle , Terminar non ti puó íerto di fiori , Voi facrate forelle , Corónate il fuo crin di verdi Allori . Lafso mi fento ornai , e per mía pace, Al frenar de la man la lingua tace . Per loCanzoniero DEL P. M. COMNENO. ODA.
Lorenzo Miniati, Benedetto Orsini, Vincenzo Comneno, 1663
7
Allori e lagrime ovvero La concubina commedia in tre atti ed ...
Giulio Pullè. Bar. Permettetemi ora un altra domanda. L'Au- tore della vostra sventura, quel poeo di buono, . che fra parentesi il vostro comico rappresenta }, cosi orribilmente male, dov' è ? cosa fa? Ras. Osservate questo nome (prende uno ...
Giulio Pullè, 1865
8
Arte, collezionismo, conservazione: scritti in onore di ...
Una. variante. sconosciuta. del. "Sacrifìcio. di. Isacco". di. Alessandro. Allori. VICTORIA MARKOVA Per celebrare il caro amico Marco Chiarini ho scelto un argomento fiorentino, anche se con le sue conoscenze ed esperienze professionali ha ...
Miles L. Chappell, Mario Di Giampaolo, Serena Padovani, 2004
9
Guida di Firenze e suoi contorni: con vedute e nuova pianta ...
Angelico - 1132 Giuditta con la testa di Oloferne, Cristafano Allori - 1110 Allegoria dell' Immacolata Concezione, Giorgio Vasari. - 1175 II Martirio di S. Sebastiano, Scuola Toscana. - 1115 La deposizione della Croce, Mariotto Alberti - netti- ...
Andrea Bettini, 1862
10
Viaggio di Italia: nuovissima guida descrittiva ...
d' Allori. — Ritratto del Petrarca, d'incognito. — S. Simone, del Dolci, r- La Incoronazione o l'Assunzione, del Bealo Angelico! — Un Angelo che suona la chitarra, di Rosso Fiorentino. — _ S'. Giovanni fanciullo, di Fontcbuoni, — Ritratto . di ...
Massimo Fabiani, 1861

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALLORI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff allori im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Petrarca, ufficiale Larsen. E arriva anche Allori
“Il Petrarca Rugby annuncia che per la prossima stagione Augusto ALLORI assumerà il ruolo di assistente del responsabile tecnico Andrea Cavinato, con ... «RugbyMercato.it, Jul 15»
2
Via Allori, discount a luci rosse: "Fanno sesso davanti ai bimbi"
Firenze, 20 luglio 2015 - VIA ALLORI, ore 22. La scena mette i brividi. Soprattutto perché a sbatterci contro sono le pupille di un bimbo di 5 anni sceso in strada ... «La Nazione, Jul 15»
3
Grecia, parlamento vota mandato a Tsipras "con tanto di allori"
E il premier greco riceverà "senza problemi un mandato forte, con tutti gli allori", anticipa Dimitri Deliolanes in un colloquio con askanews, che descrive Tsipras ... «askanews, Jul 15»
4
Grecia, Grecia, parlamento vota mandato a Tsipras "con tanto di allori"
E il premier greco riceverà "senza problemi un mandato forte, con tutti gli allori", anticipa Dimitri Deliolanes in un colloquio con askanews, che descrive Tsipras ... «Tiscali, Jul 15»
5
Tramvia, modifiche a Novoli tra Via Baracca e Via Allori
A partire da martedì scatteranno alcune modifiche in corrispondenza degli incroci fra via Baracca e via Allori. In sostanza saranno tracciate le linee di ... «FirenzeToday, Jun 15»
6
Effetto Snowden, DuckDuckGo sugli allori
Il capo di DuckDuckGo, Gabe Weimberg, lo ha spiegato chiaramente alle telecamere della CNBC: Snowden non ha aiutato il suo progetto ma quelli di chiunque ... «Data manager online, Jun 15»
7
PlayStation 4 è un successo, ma Sony non vive sugli allori
11:39 - PlayStation 4 è un successo incredibile, ma Sony non intende vivere sugli allori. È questo il messaggio della conferenza di presentazione dall'E3 di Los ... «TGCOM, Jun 15»
8
Giovani Udc, Mascaro farà ritornare Lamezia agli allori di un tempo
Lamezia Terme - Pubblichiamo la nota dei giovani Udc in merito al loro sostegno al candidato sindaco Paolo Mascaro. “Grande fermento da parte dei giovani ... «Il Lametino, Jun 15»
9
Dal restauro di Santa Maria Nuova spuntano affreschi ignoti dell'Allori
Dipinti murali ignoti sono emersi durante il restauro delle figure scultoree del Giambologna e degli affreschi di Alessandro Allori che adornano la Cappella ... «gonews, Mai 15»
10
Pescara – Energiochi: 5^ C di Castel di Sangro sugli allori, vince il …
Risultato prestigioso, tra le centinaia di scuole in gara, per la 5^ C (primaria) dell'Istituto comprensivo di Castel di Sangro con l'aggiudicazione del terzo premio ... «TeleAesse, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Allori [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/allori>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE