Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anagallide" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANAGALLIDE AUF ITALIENISCH

a · na · gal · li · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANAGALLIDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anagallide ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANAGALLIDE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anagallide» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anagallide im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Anagallis im Wörterbuch ist eine Pflanze aus der Familie der Primulaceae mit lanzettlichen Blättern, kriechenden Stängel und roten und blauen Blüten.

La definizione di anagallide nel dizionario è pianta della famiglia delle Primulacee con foglie lanceolate, fusto strisciante e fiori rossi e azzurri.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anagallide» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANAGALLIDE


amamelide
a·ma·me·li·de
amarillide
a·ma·ril·li·de
antillide
an·til·li·de
apolide
po·li·de
bellide
bel·li·de
bipolide
bi·po·li·de
bolide
bo·li·de
coclide
co·cli·de
crisalide
cri·ʃa·li·de
efelide
fe·li·de
emerocallide
e·me·ro·cal·li·de
epulide
pu·li·de
mongolide
mon·go·li·de
nuclide
nu·cli·de
pluripolide
plu·ri·po·li·de
radionuclide
ra·dio·nu·cli·de
romulide
ro·mu·li·de
sifilide
si·fi·li·de
slide
slide
stinfalide
stin·fa·li·de

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANAGALLIDE

anaforico
anafrodisia
anafrodisiaco
anagenesi
anaglifico
anaglifo
anagliptico
anaglittica
anaglittico
anagoge
anagogia
anagogicamente
anagogico
anagrafe
anagrafico
anagramma
anagrammare
anagrammaticamente
anagrammatico
anagrammista

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANAGALLIDE

amide
androide
aspide
asteroide
cuspide
globoide
glucide
lipide
nucleotide
offside
peptide
piramide
preside
set-aside
side
steroide
tabloide
taide
viride
west side

Synonyme und Antonyme von anagallide auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANAGALLIDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anagallide pianta anagallide enciclopedia italiana treccani ἀναγαλλίς dioscoride scient anagallis genere della famiglia delle primulacee comprendente piante erbacee annue perenni arvensis cura fiori schede informative salute esterno giardino appartamento balcone accorgimenti dizionari corriere sera scopri traduzione termine fiore agosto arversis speradisole blog mesi caldi luglio detto anche mordigallina centocchio campi primula rossa etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio adornare dalla primavera autunno pollicegreen erbacea perenne appartenente alla originaria continente europeo repubblica talora coltivate giardini rossi azzurri erboristeria barberini primulaceae portamento annuale talvolta biennale fusti sdraiati ascendenti sezione quadrata felice specie annuali rustiche

Übersetzung von anagallide auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANAGALLIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von anagallide auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von anagallide auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anagallide» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海绿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

murajes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pimpernel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Pimpernel
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كزبرة الثعلب عشبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

очный цвет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anagálide
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রিমরোজ-জাতীয় পুষ্পবৃক্ষবিশেষ বা তাহার ফুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mouron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pimpernel
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ackergauchheil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pimpernel
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pimpernel
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pimpernel
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại cây mọc chung với lúa mì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒண்சிவப்பு மலர்கள் கொண்ட செடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pimpernel
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farekulağı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

anagallide
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kurzyślad
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

очний колір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scânteiuță
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναγαλλίς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Pimpernel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pimpernel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pimpernel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anagallide

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANAGALLIDE»

Der Begriff «anagallide» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.140 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anagallide» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anagallide
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anagallide».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANAGALLIDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anagallide» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anagallide» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anagallide auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANAGALLIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anagallide in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anagallide im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anagallide
Beatrice Pettirossi Anagallide Prima EdizioneCollana“Gli emersi Poesia” Novembre 2012 ISBN 9788859107166 ... 2012 ISBN 9788859107774 Seguici su Facebook www.facebook.com/alettieditore AlettiEditore Dalla raccolta Anagallide.
Beatrice Pettirossi, 2012
2
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Pianta perenne che cresce in Africa e fiorisce tutto l' anno. Varietà. Havvene una a fiori doppi. ANAGALLIDE ROSSA. Sinonomia. Anagallis phoenicea, Linn. — A. arvensìs, Linn. — Volgarmente, Ana, "olliile dei campi; Anagallide, Bellichi- na.
Francesco Agostino Gera, 1835
3
I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di ...
Cap. CL XIX. La anagallide с di due fpetie,ma differenti pero fojamente nel fiore. imperochela Femi- na il produce celcftc:& il mafchio, roíTo . Sonó amenduc picciole piante, chegiacciono per tena. Le flondi loro fon picciole,& alquanto ritonde,di ...
Pietro Andrea Mattioli, 1557
4
I Discorsi di M. Pietro And. Matthioli,...ne i sei libri di ...
Chiamami Greci L'Argemone , A'pyé'u-nívn : i Latini , Argemone . Dell'Anagallide . Cap. C L X IX . L A A N A G A L L I D E è di due specie, ma differenti però solamente nel fiore . imperocbe la semina il produce celeste: 8c il maschio , rosso .
Pierandrea Mattioli, Pietro Andrea Mattioli, 1559
5
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
E probabilmente i moderni hanno estese le di lei proprietà fino a questo posto, in conseguenza d'avere adottato scoia Marne ciò che Dioscoride attribuiste di utilità all'anagallide contro il tele!» della vipera. Né gli autori che tuuao preconizzata ...
6
Discorsi nei 6 libri della materia medicinale di Pedacio ...
Opinione pie cia Dell'Anagallide. Cap. CLXIX. L A a N A G A L e. r o a è di due spetie, ma differenti però solamente nel fiore. imperoche la semina il produce celeste: 8c il maschio, rosso . Sono amendue picciole piante, che giacciono per terra ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1555
7
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Anagallide rossa. che fa pisciare i buoi, n. v. dell' Altea canapina (SuppL). -- che puzza di baccalà, ved. Chenopodio fetido. --- cipollina, v. Aglio cipollino. n ivi Erba cipressina, ved. Euforbio cipressino. _- coda, nome volgare delVAmaranto ...
8
I discorsi di M. Pietro And. Matthioli sanese, medico del ...
'IO 2° 30 4.0 gemone alseslo delle fizcultd de ifimplici , non dicendone altro , se non che l'Argemone e'afler/i'ua , @e dlgs/Z1'... , Chiamanoi Greci iArgemone , A' Pyëlwsivn : i Latini , Argemone . ' Dell'Anagallide . Cap. C L X I X . L A A N A o ...
Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1559
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
di Creta. dorato. n 664 ivi ivi ivi U ---- vellutato. )) Anacio, Anicio, Attici, Anno. (304 tanica), veri. Appio anacio. .--- selvatico. (BoL), ved. Cerfoglio inclinato (SuppL). - -- stellato o stellare. (BOL), ved. Illicio chinese. Anal'rodisia. (Zooj.). Anagallide.
‎1846
10
I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...
Dell'Anagallide . Cap. C L X I X . L A A N A o A L L I D E è di due fpetie, ma dilferenti però folamente nel fiore . impcroche la fermiin il produce celellze : & il mal'chio , roifo . Sono amendue picciole piante, che giacciono per terra . Le frondiloro ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1559

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANAGALLIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anagallide im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Favorire la circolazione sanguigna con i rimedi più efficaci
Per migliorare la circolazione troviamo: rusco, peperoncino, anagallide, genziana, ginkgo, idraste, biancospino, ravanello piccante, issopo, ... «BenessereBlog.it, Jan 13»
2
Favorire la circolazione sanguigna con i rimedi più efficaci
Per migliorare la circolazione troviamo: rusco, peperoncino, anagallide, genziana, ginkgo, idraste, biancospino, ravanello piccante, issopo, ... «BenessereBlog.it, Jan 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anagallide [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anagallide>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z