Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anoressico" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANORESSICO AUF ITALIENISCH

a · no · res · si · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANORESSICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Anoressico kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANORESSICO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anoressico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anoressico im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Anorexic im Wörterbuch ist, dass es Anorexie betrifft: Symptom a. Anorexic ist auch jemand, der an Magersucht leidet.

La definizione di anoressico nel dizionario è che concerne l'anoressia: sintomo a. Anoressico è anche chi è affetto da anoressia.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anoressico» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANORESSICO


antitossico
an·ti·tos·si·co
atossico
tos·si·co
classico
clas·si·co
dislessico
di·ʃles·si·co
fototossico
fo·to·tos·si·co
giurassico
giu·ras·si·co
ipertossico
i·per·tos·si·co
lessico
les·si·co
liceo classico
liceo classico
massico
mas·si·co
mondo classico
mondo classico
neoclassico
ne·o·clas·si·co
neurotossico
neu·ro·tos·si·co
pantalassico
pan·ta·las·si·co
potassico
po·tas·si·co
prussico
prus·si·co
talassico
ta·las·si·co
tossico
tos·si·co
triassico
tri·as·si·co
uniassico
nias·si·co

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANORESSICO

anonimamente
anonimato
anonimia
anonimo
anopistografo
anopsia
anorchide
anorchidia
anoressante
anoressia
anoressizzante
anorganico
anorgasmico
anormale
anormalità
anortite
anosia
anosmia
anossia
anossiemia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANORESSICO

analgesico
aprassico
atarassico
atassico
basico
biassico
bifasico
caucasico
fisico
geofisico
metafisico
musico
narcissico
persico
protesico
psicofisico
ranuncolo tossico
risico
tireotossico
trifasico

Synonyme und Antonyme von anoressico auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANORESSICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

anoressico sono gatto anoressico dizionari corriere della sera relativo anoressia significato termine proteste perla ritira manichino social network polemica contro vetrina negozio york figura costole sporgenti wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile anoressici femminile anoressica anoressiche treccani anorèssico meno anorèttico affetto sinon anoressigeno invia articolo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum come comportarsi amico familiare potrebbe

Übersetzung von anoressico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANORESSICO

Erfahre, wie die Übersetzung von anoressico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von anoressico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anoressico» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

厌食症
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anoréxico
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anorexic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anorexic
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أنورإكسيك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

страдающий отсутствием аппетита
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anoréxica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anorexic
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anorexique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anorexic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anorexic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

拒食症
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식욕 부진
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anorexic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biếng ăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அனோரெக்ஸிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anorexic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anoreksik
70 Millionen Sprecher

Italienisch

anoressico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anoreksję
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

страждає відсутністю апетиту
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anorexic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανορεξικές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anoreksies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anorektisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anorektisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anoressico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANORESSICO»

Der Begriff «anoressico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.715 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anoressico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anoressico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anoressico».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANORESSICO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anoressico» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anoressico» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anoressico auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANORESSICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anoressico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anoressico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tra le braccia di Narciso
All'interno del mondo-anoressico i suoi abitanti non hanno nemmeno bisogno di nominarsi come esperienza anoressica, perché si vede che è anoressica. Poiché offre all'Altro il suo corpo come corpo magro, come corpo anoressico, come ...
Barbara Fabbroni, 2008
2
Anoressie contemporanee. Dal digiuno ascetico al blog ...
colo dal legame, una particolare modalità attraverso cui il soggetto anoressico realizza il proprio godimento e la difesa dal godimento stesso. In merito alla prima accezione, è da chiarire che il rifiuto anoressico sembra riconducibile al tema ...
Margherita, 2013
3
Prima del digiuno. Infanzia e cultura delle nuove adolescenti
L'atteggiamento anoressico L'anatomia dei sentimenti descritti ci aiuta a definire alcuni tratti tipici presenti a partire dall'infanzia delle ragazze che hanno successivamente sviluppato disturbi alimentari in epoca adolescenziale. Possiamo ...
Mauro Grimoldi, Francesca Urciuoli, 2000
4
Psicologia medica
Marco L. Bellani Carlo Cipolli. proprio peso normale, ma continua ugualmente a percepirsi come grasso. La diagnosi può essere difficile perché l'anoressico non ammette di avere dei problemi e razionalizza il proprio comportamento, ciò che ...
Carlo Cipolli, Marco L. Bellani, 1991
5
La posizione dell'analista. Fondamenti di clinica ...
dalle nostre pazienti anoressico-bulimiche rispetto al trauma che le ha segnate nella loro esistenza. Questa esigenza vale anche per noi come condizione preliminare al rilancio del nostro desiderio, e come rilancio del nostro lavoro in ...
‎2003
6
Metodi e tematiche nella ricerca socio-psico-pedagogica
Il soggetto anoressico si percepisce, spesso contro ogni evidenza, obeso e, pertanto, rifiuta di mangiare. Oppure si siede a tavola e mangia regolarmente o meglio finge di mangiare, ma, appena dopo i pasti, si reca in bagno, per “ vomitare” ...
Pietro Boccia
7
Cibo, costume e dintorni: riflessioni su gusti alimentari e ...
Spesso all'osservazione psicologica l'anoressico viene presentato come un figlio modello, bello, bravo a scuola, ubbidiente e il bulimico come il pasticcione, il brutto di casa. Due figure filiali prigioniere di etichette limitate e limitanti.
Paola Cadonici, 2005
8
Disturbi del comportamento alimentare e matrimonio canonico
Inoltre, se la condotta bulimica è stata inizialmente ascritta ad una particolare tipologia di disordine anoressico, a livello intrapsichico la dinamica ad essa sottesa (abbuffata-vomito) è stata poi ricollegata ai differenti livelli di autostima ...
Cristiano Barbieri, Michele Tronchin, 2010
9
Jacques Lacan e la clinica contemporanea
Una separazione, dunque, priva di alienazione. In altri termini ciò che incontriamo nella clinica contemporanea è lo statuto atipico di una separazione che rifiuta la divisione (dunque il lavoro del lutto) e che trova nel trionfo anoressico dell'ego ...
Isabella Ramaioli, Domenico Cosenza, Pietro Bossola, 2003
10
Il mito dell'anoressia. Archetipi e luoghi comuni delle ...
anoressico. Avere in ombra il sentimento, averlo disimparato, o non averlo mai imparato, non significa non trovare espressioni sentimentali in questi soggetti. Sandra, la paziente di cui vi ho parlato poco prima, è capace di commuoversi fino  ...
Raggi, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANORESSICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anoressico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vigoressia: quando l'ossessione per i muscoli diventa una malattia
Questo è uno dei motivi biologici per cui le donne sono più suscettibili al disturbo anoressico, perché sono geneticamente più resistenti e ... «Linkiesta.it, Jul 15»
2
«Una sfida alla vita, una sfida alla morte»: viaggio nell'anoressia
«Un soggetto affetto da disturbo anoressico non è in grado di amare perché non riesce ad identificarsi come persona, ad esternalizzare i sentimenti e vedere ... «Orticalab, Jul 15»
3
Prevenire anoressia e bulimia. Uno sportello a Expo
Secondo l'Oms (Organizzazione mondiale della sanità) le patologie di tipo anoressico e bulimico sono la seconda causa di morte negli ... «Vita, Jul 15»
4
L'anoressia dipende da uno stress provato dalla madre durante …
... personalità e fattori ambientali potrebbe contribuire al comportamento anoressico. Secondo Gretha Boersma, leader del gruppo di ricerca, ... «Agrpress, Jul 15»
5
Anoressia nervosa, quando il rifiuto del cibo è fame d'amore
... e un rapporto conflittuale nei confronti del cibo, anche se è difficile pensare che un proprio caro possa divenire un potenziale anoressico. «TGCOM, Jul 15»
6
La denutrizione dell'immaginario
... future scelte politiche “dall'alto” vengano affiancate a un massiccio nutrimento all'anoressico immaginario dei consumatori “dal basso”. Terra. «comune-info.net, Jul 15»
7
Una semplice perizia - Centro di Igiene Mentale - Cim n. 21 - Storie …
Olga aveva 46 anni, l'estrema magrezza ultima propaggine di un disturbo anoressico adolescenziale danneggiava una bellezza nordica che ... «State of Mind, Jun 15»
8
"Anche i porcospini possono volare", a Catania la presentazione del …
Non è solo il bulimico o l'anoressico a sentirsi brutto. Quante volte, anche a noi gente “normale”, capita di essere insoddisfatti di noi stessi e del ... «Liveunict, Jun 15»
9
Diego Bongiovanni, chef televisivo che ha saputo chiedere aiuto
Qualche anno fa pesava 130 kg e, volendo dimagrire, era arrivato a pesarne solo 50: «Ero diventato praticamente anoressico e sembravo ... «La Nuova Provincia - Asti, Jun 15»
10
Perché Uber pop sfrutta i suoi drivers e non fa car sharing
Insomma, anche evadendo il fisco e sperando di non essere pizzicati, il compenso per i guidatori di Uber Pop è sul serio anoressico, ... «You-ng.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anoressico [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/anoressico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z