Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antimeridiano" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIMERIDIANO AUF ITALIENISCH

an · ti · me · ri · dia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIMERIDIANO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Antimeridiano ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTIMERIDIANO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antimeridiano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ante meridiem

Ante meridiem

Ante meridiem ist ein lateinischer Ausdruck, der gemeinhin in A.M. abgekürzt ist, oder bin, was bedeutet "vor Mittag". In der Tat ist alles um die Stunden von Mitternacht bis elf Uhr morgens. Die Stunden der Antimeridiana-Sektion sind: Mit der Festlegung, dass 12.00 Uhr 12.00 Uhr ist, während 12.00 Uhr zwölf Mitternacht ist, ist es gemeint, dass der Aufstieg von 12.00 Uhr nicht das Ende von 12.00 Stunden früher, aber der Anfang von zwölf ist Weiter, Typ 12.00.01. Die Erklärung ist, dass es nicht möglich ist, die Zeit um 12.00.00 zu reparieren, denn selbst wenn es nicht der zweite ist, um im nächsten Moment zu schießen, ist es eine extreme Nanosekunde aufgrund der Tatsache, dass die Zeitmessung mit der Erdrotation korreliert ist, wäre es eine chronometrische Messung wäre unterschiedlich und kann eine exakte Definition von 12.00.00 Stunden haben, aber für die Zeitmessung wurde das vereinbarte Kriterium vereinbart, für welche Zeit 12.00 Uhr = Mitternacht, 12.00 Uhr = Mittag. Ante meridiem è un'espressione latina, comunemente abbreviata in A.M., a.m., o am, che significa "prima del mezzogiorno". Indica, infatti, tutto ciò che riguarda le ore da mezzanotte alle undici del mattino. Le ore della sezione antimeridiana sono: Con la precisazione che le 12.00 PM sono le dodici di mezzogiorno mentre le 12.00 AM sono le dodici di mezzanotte, si intende che lo scoccare delle 12.00 non è la fine delle 12.00 ore precedenti bensì l'inizio della dodicina successiva, tipo 12.00.01. La spiegazione è che non è possibile fissare il tempo a 12.00.00 poiché anche se non è il secondo a scattare nel momento successivo, è un estremo nanosecondo dovuto al fatto che la misurazione del tempo è correlata alla rotazione terrestre, fosse una misurazione cronometrica sarebbe diverso e potrebbe aversi una definizione esatta di 12.00.00 ore, ma per la misurazione temporale si è convenuto il criterio sopradetto per cui 12.00 am = mezzanotte, 12.00 pm = mezzogiorno.

Definition von antimeridiano im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von antimeridiano im Wörterbuch ist, dass es vor Mittag kommt: Stunden vor Mittag; Antimeridian-Unterricht.

La definizione di antimeridiano nel dizionario è che viene prima del mezzogiorno: ore antimeridiane; lezioni antimeridiane.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antimeridiano» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTIMERIDIANO


badiano
ba·dia·no
capoverdiano
ca·po·ver·dia·no
circadiano
cir·ca·dia·no
cotidiano
cotidiano
freudiano
freu·dia·no
gordiano
gor·dia·no
guardiano
guar·dia·no
hollywoodiano
hol·ly·woo·dia·no
indiano
in·dia·no
leopardiano
le·o·par·dia·no
mediano
me·dia·no
meridiano
me·ri·dia·no
ovidiano
o·vi·dia·no
padre guardiano
padre guardiano
palladiano
pal·la·dia·no
pomeridiano
po·me·ri·dia·no
quotidiano
quo·ti·dia·no
rodiano
ro·dia·no
sadiano
sa·dia·no
verdiano
ver·dia·no

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIMERIDIANO

antimacchia
antimafia
antimalaria
antimalarico
antimateria
antimero
antimetabole
antimetafisico
antimicotico
antimicrobico
antimilitarismo
antimilitarista
antimilitaristico
antimine
antimissile
antimitotico
antimmigrazione
antimobbing
antimodernismo
antimonarchico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIMERIDIANO

acadiano
amerindiano
antemeridiano
cefalorachidiano
centromediano
gaddiano
kennediano
medio indiano
neo-indiano
neoindiano
neoricardiano
panico indiano
postmeridiano
rachidiano
ricardiano
salodiano
saudiano
soppediano
soppidiano
suppidiano

Synonyme und Antonyme von antimeridiano auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANTIMERIDIANO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «antimeridiano» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von antimeridiano

ANTONYME VON «ANTIMERIDIANO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «antimeridiano» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von antimeridiano

MIT «ANTIMERIDIANO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

antimeridiano della mattina mattutino crepuscolare meridiano pomeridiano postmeridiano serale serotino vespertino locale bianciardi orario significato cosa vuol dire ante meridiem espressione latina comunemente abbreviata prima mezzogiorno indica infatti tutto antimeridiano dizionari corriere sera precede termine repubblica dià antemeridiano viene antimeridiane lezioni cont grandi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nell enciclopedia treccani celeste metà osservatore determinata dall orizzonte contenente nadir opere complete luciano libro pubblicato isbn edizioni trovi reparto narrativa italiana wikizionario anticipo ripetto open book sostantivo modifica sing geografia definita modo traduzione dicios traduzioni antemeridian miglior gratuito sapere anti astronomia rispettivamente antipodico etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio avanti garzanti linguistica romanzi saggi racconti diari giovanili prezzo copertina ricevimento docenti pieralli ufficiale dell

Übersetzung von antimeridiano auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIMERIDIANO

Erfahre, wie die Übersetzung von antimeridiano auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von antimeridiano auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antimeridiano» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

antemeridian
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

antemeridiano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

antemeridian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधी रात से दोपहर तक का समय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صباحي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дополуденный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antemeridiano
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মধ্যরাত্রি ত্ত মধ্যাহ্নের মধ্যবর্তিকালীন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antiméridien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antemeridian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antemeridian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

antemeridian
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오전의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antemeridian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về buổi sáng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முற்பகல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

antemeridian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antemeridian
70 Millionen Sprecher

Italienisch

antimeridiano
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przedpołudniowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Дополуденних
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antemeridian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

antemeridian
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

teenmeridiaan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antemeridian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antemeridian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antimeridiano

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIMERIDIANO»

Der Begriff «antimeridiano» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.446 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antimeridiano» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antimeridiano
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antimeridiano».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIMERIDIANO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antimeridiano» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antimeridiano» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antimeridiano auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIMERIDIANO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antimeridiano in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antimeridiano im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Astronomia Nautica (navigazione Astronomica)
Sole medio, da est ad ovest, coincidendo sempre con l'antimeridiano dei punti che hanno il Sole medio in meridiano. Le due linee (mobile e fissa) di separazione delle date dividono la Terra in due parti generalmente disuguali. Nel caso ...
Ferdinando Flora, 1987
2
Trattato tecnico di astrologia
Ammettiamo di essere a Greenwich a mezzogiorno diun sabato qualsiasi edi domandarci che ora èinquello stesso momentosu quell'antimeridiano: siccome ci sono 12hdidifferenza frail meridiano diGreenwich e l'antimeridiano di Greenwich,  ...
Rebecca Bollwitt, 2013
3
I segreti del volo: Tutto quello che chi viaggia in aereo ...
In A il Sole è sulla verticale del meridiano di Greenwich, dove pertanto è mezzogiorno (12:00), mentre è mezzanotte (00:00 o 24:00) sull'antimeridiano di Greenwich: in questo istante tutti i punti della Terra hanno la stessa data, che in figura si ...
Rizzardo Trebbi, 2013
4
Guida pratica. Diritto sindacale
Qualora la durata del permesso sia superiore a 3/5 dell'orario antimeridiano, ovvero a 3/5 dell'orario pomeridiano, il permesso stesso si intenderà comunque riferito all'intera durata dell'orario antimeridiano o pomeridiano. Nei casi in cui la  ...
Angelo Zambelli, 2011
5
Commedia di Dante Allighieri con note di Gregorio Di Siena: ...
La luna piena ' sorge al tramonto del sole: quando adunque era questo nel meridiano, dovea quella nell' emisfero interiore toccare l'antimeridiano. Nel secondo giorno, dopo il plenilunio, essa ritarda la sua levata di 48' min. a 46"; laonde ...
Dante Alighieri, 1870
6
Collezione di leggi, avvisi, sentenze, notificazioni, ... e ...
GIORNO LUOGO, . ORE, PARROCCHIE della ove dovranno recarsi nelle quali ' RIUNIONE li capi di famiglia si riceverà l'omaggio Mestre . . . . . . . . . 4 giugno Chiesa parrocchiale lo antimeridiano Carpenedo. . . . . . . idem idem . 2 pomeridiane ...
7
Ordinanza di sua maestà pel governo, il servizio e la ...
Assemblea alle 10 antimeridiano. Uscita . . all' una pomeridiana. Ritirata . . mezzora prima del tramonlo. Silenzio . . due ora e mezza dopo la ritirata. MAGGIO , SBTTEMBKB , un Orropnz. Sveglio. . all' aurora. Visita. . . come ne' mesi precedenti ...
Due Sicilie, 1831
8
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
l9l flwwsu-fitwfi Giorno 7. Ore sette antimeridiano. .- Varie scariche siero-mucose; inquietudine ; labbra accese, asciutte ; febbre; dolore alla vescica. - Si fece un altro salasso di dicci oace. - Internamente: Emuls. ord., lib. j. Ol. amygd. dulciuni ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1850
9
Atti della Società italiana di scienze naturali
Questo giorno, dalle ore 6 antimeridiano alle 4 pomeridiane, fu occupato con una . gita a. rl'hiene, a Lonedo'e al ChiaVon; molti membri del Congresso assistettero, alla rappresentazione dell'Ebrea, nel teatro Eretenio dietr'o graziosissimo ...
10
Diario dell'ottavo congresso degli scienziati italiani ...
Accademia Ligustica di Belle Arti dalle ore 10 antimeridiano alle 4 pomeridiane. Regio Istituto dei Sordo-muti, tutti i giorni non festivi dalle IO a mezzogiorno, e dalle li. '/, alle 6 pomeridiane. Albergo dei Poveri, tutti i giorni non festivi dalle ore 9 ...
‎1846

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIMERIDIANO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antimeridiano im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bancarelle in area Marciana, protratto di un'ora l'orario di apertura
... Zecca al ponte della Paglia, comprendendo Piazza San Marco e la Piazzetta, turno antimeridiano con apertura alle ore 8 e chiusura alle 14, ... «Comune di Venezia, Jul 15»
2
Oro: Fixing Londra (AM, 15/07/2015) | Teleborsa.it
(Teleborsa) - In lieve rialzo il prezzo del metallo giallo. Prendendo come riferimento il fixing antimeridiano di Londra, si segnala che il valore ... «Teleborsa, Jul 15»
3
NIDI E SCUOLE D'INFANZIA: ROMA CAPITALE E REGIONE LAZIO …
... Roma e Lazio sta ricevendo notizie allarmanti dai Municipi in merito alla soppressione di sezioni di scuola dell'infanzia a turno antimeridiano ... «Il Pane e le Rose, Jul 15»
4
Moscati, sportelli del Cup-Ticket chiusi di pomeriggio dal dal 13 …
... aperti al pubblico solo di mattina, dal lunedì al sabato, dalle ore 8.30 alle 13.00, con il prolungamento di un'ora dell'orario antimeridiano. «Irpinia Focus, Jul 15»
5
Cronache dal Lussemburgo 2
Per gli operatori musicali europei invitati dal Luxemburg Export Office c'è infatti un fuori programma: è il concerto antimeridiano per le scuole ... «Il Giornale della Musica, Jul 15»
6
Ragusa volontari a cavallo al Castello di Donnafugata
Il servizio, che si protrarrà per tutto il periodo estivo nei giorni di sabato e domenica in orario antimeridiano, è rivolto agli innumerevoli visitatori ... «Quotidianodiragusa.it, Jul 15»
7
Autovelox in funzione sulle strade del mare
In particolare il servizio sarà espletato lunedì 13 luglio (turno pomeridiano), giovedì 16 (turno antimeridiano) e venerdì 17 (turno antimeridiano). «Qui News Cecina, Jul 15»
8
Oro: Fixing Londra (AM, 13/07/2015)
(Teleborsa) - Scende con decisione il prezzo del metallo giallo. Il valore del fixing antimeridiano di Londra si è attestato a 1.155 dollari l'oncia, ... «Teleborsa, Jul 15»
9
Al Comune entra in vigore il nuovo orario estivo A luglio e agosto …
... e venerdì dalle 9 alle 13,30, mentre il martedì, oltre all'orario antimeridiano (dalle 9 alle 13) sarà disponibile anche quello pomeridiano (dalle 16 alle 18). «Infovizzini.it, Jul 15»
10
Truffa del Marinaio: tre arresti a Cerveteri e Fiumicino. Truffavano …
Una tecnica collaudata e seriale, con appuntamenti giornalieri dal lunedì al venerdì, orario antimeridiano secondo i giorni ed orari di apertura ... «TerzoBinario.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antimeridiano [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/antimeridiano>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z