Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antimacchia" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIMACCHIA AUF ITALIENISCH

an · ti · mac · chia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIMACCHIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Antimacchia ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTIMACCHIA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antimacchia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antimacchia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Antiflecken im Wörterbuch besteht aus einem Gewebe, das mit verschiedenen Verfahren behandelt wurde, die seine Absorptionskapazität verringern oder aufheben, wodurch verhindert wird, daß es fleckig wird.

La definizione di antimacchia nel dizionario è di tessuto trattato con vari procedimenti che ne diminuiscono o annullano la capacità di assorbimento, impedendo che si macchino.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antimacchia» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ANTIMACCHIA


accipicchia
ac·ci·pic·chia
capocchia
ca·poc·chia
cavicchia
ca·vic·chia
cocchia
coc·chia
cornacchia
cor·nac·chia
di macchia
di macchia
lenticchia
len·tic·chia
macchia
mac·chia
nicchia
nic·chia
orecchia
rec·chia
pacchia
pac·chia
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
secchia
sec·chia
senza macchia
senza macchia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIMACCHIA

antilussazione
antimafia
antimalaria
antimalarico
antimateria
antimeridiano
antimero
antimetabole
antimetafisico
antimicotico
antimicrobico
antimilitarismo
antimilitarista
antimilitaristico
antimine
antimissile
antimitotico
antimmigrazione
antimobbing
antimodernismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIMACCHIA

canocchia
catapecchia
conocchia
coprimacchia
crocchia
fetecchia
forfecchia
gracchia
mecchia
mordacchia
nocchia
papocchia
pernacchia
petecchia
piegarsi sulle ginocchia
racchia
rosa di macchia
scucchia
spannocchia
spocchia

Synonyme und Antonyme von antimacchia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIMACCHIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

antimacchia denivit tovaglie tessuti bionike creme ursina clinique riso doimosalotti sono idro olio repellenti permanenti questo modo liquidi penetrano antimacchia traduzione gratuito tante altre traduzioni sikkens produkte italia pittura isolante interni indicata superfici presentano macchie fumo nicotina isola buona lavabilità tovaglia innovation tessuto eridaneo presenta plastificata trattamento idrorepellente oleorepellente qualsiasi macchia vino shopalike confrontate acquistate comprate prezzi convenienti partire euro plastificate esterni vega forniture alberghiere questa sezione ampia scelta coprimacchia tovagliette esterno stiltex group

Übersetzung von antimacchia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIMACCHIA

Erfahre, wie die Übersetzung von antimacchia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von antimacchia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antimacchia» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

污点
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mancha
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धब्बा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وصمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пятно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mancha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাগ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tache
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

noda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fleck
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

染色
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

얼룩
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rereged
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vết bẩn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डाग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

leke
70 Millionen Sprecher

Italienisch

antimacchia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

plama
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пляма
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεκές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fläck
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flekken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antimacchia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIMACCHIA»

Der Begriff «antimacchia» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.702 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antimacchia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antimacchia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antimacchia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANTIMACCHIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «antimacchia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «antimacchia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antimacchia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIMACCHIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antimacchia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antimacchia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Marketing moving: l'approccio semiotico. Analizzare il mix ...
Riportiamo qui di seguito le verbalizzazioni che sono state sottoposte alla nostra analisi: • Biancocrema antimacchie per i denti; • Biancopasta antimacchie per i denti; • Crema contro le macchie dei denti; • Crema dentifricia antimacchia; ...
Giulia Ceriani, 2001
2
La tua casa: manuale di organizzazione domestica
Far effettuare un trattamento antimacchia per facilitare la manutenzione quotidiana. • Per ravvivare il colore e la brillantezza del pavimento utilizzare periodicamente una cera specifica. • Dove sono presenti striature dovute a calpestio passare ...
Lidia Santomauro, 2006
3
Nuovissimo ricettario chimico
5. Un'altra soluzione si prepara con: etanolamina 100,3 biossido di carbonio 29,3 . Carta. antimacchia. 1. Un preventivo antimacchia per carta si prepara con: nitrito di sodio , . . . 40-60 solfato di sodio 5-10 carbonato di sodio ...
Antonio Turco, 1990
4
Atti del Congresso internaionale delle materie plastiche ed ...
Il Cereclor nelle formulazioni antimacchia. Vorrei ora esaminare una terza applicazione del Cereclor, precisamente le formulazioni antimacchia. ln determinate circostanze una mescola di PVC deve possedere proprietà antimacchia ...
Congresso internaionale delle materie plastiche ed elastomeriche, Milan, 1968, 1968
5
La piscina
"Garanzia 10 anni" FT 230.01 LATAPOXY SP100 Stucco per fughe antimacchia, resistente a muffe e prodotti chimici per piscina. FT631.01 Modello Forma Dimensioni utili in m Profondità Prezzo in kit* Prezzo installazione Standard** senza ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Cristina Olivari, 1997
6
Pavimenti e i rivestimenti
La struttura molto compatta determina la nota durezza che caratterizza il granito; questa caratteristica lo rende adatto ad ambienti difficili, in cucina è particolarmente indicato soprattutto quello con trattamento antimacchia. Non dobbiamo ...
Alessandra Pennisi, 2013
7
Pulizie di casa con i segreti della nonna
Gli antimacchia contengono ingredienti in grado di rimuovere odecolorare le macchie. Che cosacontengono? La maggior partedeiprodotti tradizionaliper la moquette e i tappeticontiene unmistodi fragranze artificiali, sbiancanti, pesticidi, ...
Rachelle Strauss, 2012
8
Wille E Case Prefabbricate
TS4003 - vernice idrorepellente ed antimacchia Vernice a base siliconica con effetto idrorepellente e antimacchia. Essa combina le proprietà idrorepellenti delle vernici siliconiche con una microstruttura superficiale che riproduce quella delle ...
9
Esche vive
«È che la poltrona è interamente rivestita di un tessuto speciale similvelluto completamente impermeabile e antimacchia. Perché insomma, signorina, parliamoci chiaro. Questi massaggi rilassano parecchio e le vesciche a una certa età ...
Fabio Genovesi, 2011
10
La formazione delle parole in italiano
Il valore semantico “antonimico” è collegato con quello “antagonistico”, rappresentato da nomi come antifascismo, antipapa e aggettivi come anticastituzianale, antimacchia. L'interpretazione semantica antonimica non esclude, infatti, una ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIMACCHIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antimacchia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
PoliFAB. Nelle nanotecnologie l'Italia è potenza mondiale | Alground …
Per fare degli esempi, le nanotecnologie possono essere impiegate per lo studio di nanosensori, nuovi tessuti (ad esempio quelli antimacchia o antistrappo), ... «Alground, Jul 15»
2
Mobile e pull printing: stampare fa rima con efficienza
... per esempio il fatto che gli elaborati finali prodotti con la nuova multifunzione sono resistenti all'acqua, antimacchia e non sbiadiscono con la ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
3
Arredare la casa: a che cosa stare attenti al momento dell'acquisto?
... entro un tempo ragionevole (è l'esempio di un divano venduto con tessuto antimacchia che poi si scopre non essere idrorepellente). «Cose di Casa, Jul 15»
4
Varaschin al Sonesta Ocean Point, i materiali giusti per l'arredo da …
I tessuti sono traspiranti, resistenti alla luce, impermeabili e antimacchia: con queste caratteristiche, è garantita la massima inalterabilità delle ... «Architetti.com, Jul 15»
5
Nuovi prodotti Infasil all'insegna della purezza
Per gli uomini anche un deodorante speciale salva camicie, con azione antimacchia. Infasil donna rigenera, pensata direttamente dai ... «Pianetadonna, Jul 15»
6
Plus+TON® partner ufficiale del Team Althea Racing
... e copyright internazionale. La superficie ottenuta è al 100% antigraffio, antimacchia, antiscivolo, antibatterica e certificato 100% Made in Italy. «e-duesse, Jun 15»
7
Dal mouse al deodorante, ecco dove si nascondo gli interferenti …
... sedili e materassi) se lacerati o usurati vanno sostituiti; limitare l'uso di capi di abbigliamento con trattamenti idrorepellenti o antimacchia. «Meteo Web, Jun 15»
8
Ciambella al cacao fornetto Versilia
Nella foto set americano Sakura di Le Jacquard Français in cotone antimacchia e impermeabile grazie ad un rivestimento in acrilico opaco, ... «Amando.it, Jun 15»
9
Harley-Davidson Black Label Summer Collection
Tra i capi principali, la Trucker Denim Jacket, una giacca in denim grezzo sfoderata con un rivestimento protettivo antimacchia e water-resistant ... «Motoblog.it, Jun 15»
10
Abbronzatura, i consigli per non scottarsi. Creme solari a confronto
In gamma, idratanti, antietà, antirughe, antimacchia, formule viso-corpo-bambini per ogni tipo di pelle e… sole! Accanto ai solari, Clarins ... «Affaritaliani.it, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antimacchia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/antimacchia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z