Lade App herunter
educalingo
aralia

Bedeutung von "aralia" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARALIA AUF ITALIENISCH

a · ra · lia


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARALIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aralia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARALIA AUF ITALIENISCH

Aralia

Aralia L., 1753 ist eine Gattung von Pflanzen der Familie Araliaceae, die 68 mehrjährige Sträucher und krautige Bäume, Laubbäume oder immergrüne, als Zierpflanzen in Gärten, geschützten Gebieten und Wohnungen verwendet.

Definition von aralia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Aralia im Wörterbuch ist eine Pflanzengattung aus der Familie der Araliacee, mit gefiederten Blättern und Voegel- oder Schirmblüten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARALIA

Italia · acromegalia · alia · anomalia · balia · calia · coprolalia · dalia · didascalia · ecolalia · eulalia · glossolalia · lacrime d´Italia · malia · marginalia · microcefalia · ordalia · plagiocefalia · regalia · rosalia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARALIA

aracnoidite · aragna · aragonese · aragonite · aragosta · arak · araldica · araldico · araldista · araldo · Araliacee · aramaico · arameo · arammide · aranceto · arancia · aranciaia · aranciata · aranciato · aranciera

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARALIA

acefalia · asialia · autocefalia · baccanalia · bradilalia · dislalia · dolicocefalia · emicefalia · epatomegalia · idrocefalia · macrocefalia · nanocefalia · ortocefalia · palilalia · paralalia · pasilalia · rinolalia · schizolalia · sfenocefalia · splenomegalia

Synonyme und Antonyme von aralia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARALIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aralia · pianta · elata · cura · riproduzione · potatura · sieboldii · coltivare · elegantissima · aralia · genere · piante · della · famiglia · araliaceae · comprende · specie · arboree · arbustive · erbacee · perenni · foglie · decidue · sempreverdi · vaso · fatsia · japonica · agraria · atlante · delle · appartamento · balcone · classificazione · provenienza · descrizione · nome · comune · giardino · comunemente · viene · chiamata · realtà · botanico · corretto · unica · appartenente · questo · conosciuta · ginseng · coffee · drink · produce · caffè · anche · senza · glutine · privo · acidi · grassi · trans · migliori · materie · prime · rendono · perfetto · stile · vita · light · curare · fiori · false · castor · plant · botanica · ordine ·

Übersetzung von aralia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARALIA

Erfahre, wie die Übersetzung von aralia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von aralia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aralia» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

龙牙
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aralia
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

aralia
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Aralia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حشيشة الملوك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

аралии
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aralia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aralia
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Aralia
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aralia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aralia
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ARALIA
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두릅
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aralia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chi cuồng cuồng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aralia
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अरॅलिआ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aralia
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

aralia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aralia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

аралії
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aralia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Aralia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aralia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aralia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aralia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aralia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARALIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aralia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aralia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aralia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARALIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aralia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aralia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) " SALSAPARIGLIA DELLA VIRGINIA. (Bot. ) V. Salsahabiglia falsa. (A. B.) " SALSAPARIGLIA FALSA, o DEL- I.A VIRGINIA. (Bot.) Nomi volgaii e officinal! dell' aralia nudicaulis del Liiiiieo, la cui radice adoperasi come sudorífica tanto agil ...
2
Dizionario Delle Scienze Naturali
contorni del fiume di Ponny, in Guinea, i Mori così chiamano l'uccello reale, o grue coronata, Ardea pauonina Linn. , a cagione del romore prodotto dalle sue ali, e che lsert, p. 22 dei suoi Viaggi, paragona a quello del corno. (Ca. D.) ARALIA ...
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
ARALlA , (Bob) Aralia , Linn. , Juss. , Lum. lllust. pl. 2l7. Genere della lamiglia delle araliucce (l), composto di circa otto specie d'arboscelli (a) e di due o tre specie di piante erbacee, originarie tanto l'une che l'altre dell'America 0 dell' Indie.
‎1831
4
Farmacologia e materia medica omeopatica
Araliacee. (TM). ORIGINE E DESCRIZIONE L'aralia a grappoli, Aralia racemosa L., della famiglia delle Araliacee, è un arbusto originario dell'America del Nord. La tintura madre viene preparata con la radice. I suoi principi attivi fondamentali ...
Denis Demarque, Jacques Jovanny, Bernard Poitevin, 1999
5
Il Ginseng: Virtù terapeutiche di una droga adattogena
L'aralia della Manciuria è un arbusto di 3-4 m, con spine dense, a grandi foglie ( dai 100 ai 120 cm di lunghezza), che si trova nelle regioni dei fiumi Amour e Oussouri e a Nord-Est della Cina (Manciuria). La sua radice, raccolta all'inizio della ...
Paul Goetz, Alain Drouard, Patrick Stoltz, 2012
6
La cura delle piante da interno
Aralia spp. Aralie o fatsie Famiglia araliacee Proviene dall'America del Nord, dall' Australia e dall'Asia. Ha grandi foglie palmate e verdi. Particolarmente resistente è adatta a essere coltivata su terrazzi. AVVERSITA Se le foglie non sono di un ...
7
Il terrazzo in ombra. Fiori e verde anche senza sole
... possono vegetare per tutto l'anno all'esterno, alcune piantine fiorite, etc. Vediamone alcune: Piante sempreverdi "d'impostazione" >• Aralia (fatsia japonica): è una bella pianta per il suo fogliame palmato, lucido, verde scuro. Si adatta a tutte ...
Luigi Carcone, 2005
8
Pollice verde
ARALIAAralia o Fatsia ARALIACEAE Proviene dall'Americadel Nord, dall' Australia e dall'Asia. Ha grandi foglie palmate e verdi. Può essere adatta anche per la coltivazione su terrazzi. Si distinguono due specie di fatsie: la Aralia japonica ...
AA. VV., 2011
9
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Araliacee. Generalità 1 Le Araliacee costituiscono una famiglia botanica formata da piante legnose. Presentano grandi foglie e fiori riuniti in capolini o spighe. Hanno frutti a drupa. Fitocomplessi ad attività terapeutica 2 Aralia racemosa ...
Bruno Brigo, 2009
10
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Albero della famiglia delle aralia- cee detto dai Botanici Phytocrene gi- gantea. Il suo tronco, che giunge all'altezza di un uomo, lascia scolare quando si fende una gran quantità di succo limpido saporoso, che riesce di una salubre bevanda  ...
Francesco Agostino Gera, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARALIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aralia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Via tutte le piante da piazza Tre Martiri
Palazzo Garampi offre anche consigli per le essenze da collocare nei nuovi vasi: abelia, bosso, fatsia o aralia, fuchsia, ligustrum, nandina, ... «Corriere Romagna, Jun 15»
2
Via tutte le piante da piazza Tre Martiri
Palazzo Garampi offre anche consigli per le essenze da collocare nei nuovi vasi: abelia, bosso, fatsia o aralia, fuchsia, ligustrum, nandina, ... «Corriere Romagna, Jun 15»
3
Controllo del vicinato a Marconi: osserva, ascolta e chiama
Intanto un ringraziamento va a Luciano Trauzzola, Protezione Civile Aralia, e Vanda Soriente, associazione “La Voce” del Municipio XI per ... «Urloweb, Mai 15»
4
Controllo del vicinato a Marconi: osserva, ascolta e chiama
Intanto un ringraziamento va a Luciano Trauzzola, Protezione Civile Aralia, e Vanda Soriente, associazione “La Voce” del Municipio XI per ... «Urloweb, Mai 15»
5
Quando il bagno diventa una home spa
In alto, da sinistra, piastrelle in mosaico di ceramica Aralia, azzurro, e Glauca, celeste, Appiani, 75 euro/mq. Miscelatore termostatico per doccia ... «marieclaire.it, Feb 15»
6
Quando il bagno diventa una home spa
In alto, da sinistra, piastrelle in mosaico di ceramica Aralia, azzurro, e Glauca, celeste, Appiani, 75 euro/mq. Miscelatore termostatico per doccia ... «marieclaire.it, Feb 15»
7
Con l'omeopatia la cura per l'oculorinite allergica
R97 (Acidum formicicum, Histaminum hydrochloricum, Aralia racemosa e Luffa operculata), per il naso, è un sintomatico del tutto innocuo: può essere spruzzato ... «PiusaniPiubelli.it, Apr 14»
8
Con l'omeopatia la cura per l'oculorinite allergica
R97 (Acidum formicicum, Histaminum hydrochloricum, Aralia racemosa e Luffa operculata), per il naso, è un sintomatico del tutto innocuo: può essere spruzzato ... «PiusaniPiubelli.it, Apr 14»
9
Il mercato coperto di Via Garello, intonaco che cade e muri con …
Di fianco al suo banco di carni c'è Concetta Aralia che gestisce una salumeria. «Io non metto le bacinelle – spiega – uso dei panni. «Il Secolo XIX, Jan 14»
10
Il mercato coperto di Via Garello, intonaco che cade e muri con …
Di fianco al suo banco di carni c'è Concetta Aralia che gestisce una salumeria. «Io non metto le bacinelle – spiega – uso dei panni. «Il Secolo XIX, Jan 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aralia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aralia>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE