Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aranceto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARANCETO AUF ITALIENISCH

a · ran · ce · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARANCETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Aranceto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARANCETO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aranceto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aranceto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Orangenhain im Wörterbuch ist mit Orangenbäumen bepflanzt.

La definizione di aranceto nel dizionario è luogo piantato ad aranci.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aranceto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARANCETO


aceto
ce·to
basso ceto
basso ceto
ceto
ce·to
criceto
cri·ce·to
elceto
el·ce·to
faceto
fa·ce·to
fruticeto
fru·ti·ce·to
infaceto
in·fa·ce·to
lariceto
la·ri·ce·to
lecceto
lec·ce·to
noceto
no·ce·to
querceto
quer·ce·to
salceto
salceto
saliceto
sa·li·ce·to
sottaceto
sot·ta·ce·to
tanaceto
ta·na·ce·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARANCETO

arak
araldica
araldico
araldista
araldo
aralia
Araliacee
aramaico
arameo
arammide
arancia
aranciaia
aranciata
aranciato
aranciera
arancino
arancio
arancione
Araneidi
arare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARANCETO

alfabeto
boleto
completo
concreto
decreto
discreto
divieto
feto
incompleto
inquieto
lieto
orvieto
peto
quieto
repleto
secreto
segreto
trappeto
veneto
veto

Synonyme und Antonyme von aranceto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARANCETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

aranceto disco club rosa marina discoteca sequestro mappa indirizzo serate aranceto wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca open book sostantivo modifica sing aranceti breackfast immerso oasi profumato ofre megli oggi potete trovare mercato pernottamento trascorrere relax concord salerno recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum tilllate italia ostuni villaggio regione locale tuttavita brindisi nasce esattamente vent anni struttura

Übersetzung von aranceto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARANCETO

Erfahre, wie die Übersetzung von aranceto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von aranceto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aranceto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

橘园
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

invernadero de naranjos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

orangery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गरम-घर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشتل البرتقال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оранжерея
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laranjal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কমলালেবুর খেত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

orangerie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanaman jeruk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Orangerie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オランジェリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오렌지 재배 농원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Orangery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chổ trồng cam
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிச்சிலி மரங்கள் பயிரிடப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

orangery
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

limonluk
70 Millionen Sprecher

Italienisch

aranceto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oranżeria
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оранжерея
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Orangeria
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πορτοκαλεώνας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oranjerie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

orangeri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

orangery
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aranceto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARANCETO»

Der Begriff «aranceto» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.076 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aranceto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aranceto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aranceto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARANCETO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aranceto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aranceto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aranceto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARANCETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aranceto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aranceto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il rombo del cannone liberale - guerra del Paraguay, 1864/70 ...
Figura 114 - El Naranjal (l'aranceto). “Quartier generale di S.E. il comandante in capo dell'esercito alleato al campo di Ensenaditas, 7 marzo 1866. Sotto questo ombroso aranceto si accampò S. E. il generale don Bartolomé Mitre, comandante  ...
Marco Fano
2
Matematica dilettevole e curiosa
L'aranceto. Un uomo penetrò in un orto nel quale erano tre giardini e oi fece prooeista di arance. Ma per uscirne dooette darne al primo guardiano ... 1 donde r = 36. Il costo dell'anello. Un anello d'oro pesa 5 grammi con - 205 - L'aranceto.
Italo Ghersi, 1988
3
Tutte le poesie
LIMONETO. Limoneto. Momento del mio sogno. Limoneto. Nido di seni gialli. Limoneto. Seni poppati dalle brezze del mare. Limoneto. Aranceto svigorito, aranceto moribondo, aranceto senza sangue. Limoneto. Tu hai visto ilmio amore rotto ...
Federico García Lorca, Norbert Von Prellwitz, 2013
4
Tutte le poesie e tutto il teatro
Limoneto. Limoneto.Momento del mio sogno. Limoneto. Nido di seni gialli. Limoneto. Seni dovesucchiano le brezzedel mare. Limoneto. Aranceto in disfacimento, aranceto moribondo, aranceto senzasangue. Limoneto. Tu hai visto mio amore ...
Federico García Lorca, 2011
5
Poesie. Libro de poemas - Suites
Limoneto. Limoneto. Momento del mio sogno. Limoneto. Nido di seni gialli. Limoneto. Seni dovesucchiano le brezzedel mare. Limoneto. Aranceto in disfacimento, aranceto moribondo, aranceto senzasangue. Limoneto. mio amore spezzato ...
Federico García Lorca, 2011
6
La mia isola è Las Vegas
E chi di noi, nato al Nord o al Sud, non ha ricordo, e nostalgia, d'un aranceto, della sua verde visione, dell'odore e del sapore dei suoi frutti? Chi, avendo viaggiato peri solari paesi del Mediterraneo carico di storia, di cultura, e colture, non ha ...
Vincenzo Consolo, 2012
7
Il giardino degli eterni. Dolce veleno
«Che ne dite dell'aranceto?», propongo. Gabriel e gli altri due inservienti che stanno sparecchiando impallidiscono e si scambiano degli sguardi tetri. Si rendono conto della gravità di quello che ho appena detto: quando Rose passava intere ...
Lauren DeStefano, 2011
8
Il limone e la costa d'Amalfi
Limoneto. Limoneto. Momento del mio sogno. Limoneto. Nido di seni gialli. Limoneto. Seni dore succhiano le brezze del mare. Limoneto. Aranceto in deliquio, aranceto moribondo aranceto senza sangue. Limoneto. Tu hai risto il mio amore ...
Guendalina Giuliano, 2001
9
Le storie di Ale: (fiabe con le ali)
In questo libro si narrano tre storie che volano nella fantasia con le avventure di piccoli protagonisti alati. 1) Un giovane grillo salterino e suonatore di chitarra, scatena una rivolta tra gli abitanti del prato, disturbati dalla sua ...
Alessandra Jesi Soligoni, 2013
10
Novecento letterario italiano ed europeo: autori e testi scelti
/Aranceto in deliquio, / aranceto moribondo, / aranceto dissanguato». Questo periodo fecondo culmina con la pubblicazione, nel 1928, del Primer Romancero Gitano, il cui successo inatteso rese Lorca il nome di spicco della generazione ...
Giovanni Casoli, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARANCETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aranceto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Acqua, stop all'erogazione in alcuni quartieri dalle 20 di oggi
... mercoledì 15 luglio, sarà sospesa l'erogazione dell'acqua nelle zone di Corvo, Aranceto, Santa Maria e Fortuna. L'interruzione del servizio si ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
2
Acqua, servizio interrotto nella zona sud di Catanzaro
... dell'acqua sono contrada Guglia, via della Resistenza, Santa Maria, via Conti Falluc, via Tagliamento, Aranceto, Corvo e Fortuna. «Giornale di Calabria, Jul 15»
3
Comune di Crotone: presentati i risultati di una manutenzione alla …
... ad Apriglianello, a Margherita, a contrada Iannello, a Cantorato, a Tufolo, in via dell'Aranceto, via dei Melograni, a via La Pira, via Scopelliti, ... «Giornale di Calabria, Jul 15»
4
A Rocca Imperiale (Cs) il casting per il film di Pupi Avanti "Le Nozze …
... Azienda Agricola Dattilo, Località Pianette, Case Popolari, Località Verauda, Aranceto Ingegner Filippo Gallo e sul Comune di Crotone all' ... «Stretto web, Jul 15»
5
Acqua, domani disservizi a Sud della città
... fino alle 13, sarà interrotta l'erogazione dell'acqua nel quartiere Aranceto e in via Sicilia per lavori di riparazione sulla condotta comunale. «Catanzaro Informa, Jul 15»
6
88060 Montepaone Lido (CZ)
Aggressione carabinieri ad Aranceto, il sindaco: chiederò una riun... Movida Lido: Comitato No Rumore chiede incontro a Prefetto e Sinda. «Catanzaro Informa, Jul 15»
7
Contro il figlio minore con una padella, arrestato
I carabinieri della radiomobile, guidati da Michele Massaro, hanno tratto in arresto A.B, residente nel quartiere aranceto ,incensurato,per ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
8
Acqua, disagi nella zona sud ea S.Elia
... tubazione comunale, per tutta la giornata odierna si registreranno disagi nell'erogazione dell'acqua potabile nelle zone di Corvo, Aranceto, ... «Catanzaro Informa, Jul 15»
9
Acqua: rubinetti asciutti nei quartieri sud di Catanzaro
... venerdì 3 luglio si registreranno disagi nell'erogazione dell'acqua potabile nelle zone di Corvo, Aranceto, Santa Maria e via Magna Graecia. «Giornale di Calabria, Jul 15»
10
Il Territorio Cinque Stelle sugli alloggi di edilizia pubblica a …
Il Territorio Cinque Stelle aggiunge: «Corvo, Aranceto, Fortuna, Santa Maria, Gagliano, De Filippis. I quartieri interessati dalla vicenda ... «Amantea online, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aranceto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/aranceto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z