Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arpista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARPISTA AUF ITALIENISCH

ar · pi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARPISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Arpista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARPISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arpista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Harfe

Arpa

Die Harfe ist ein Prise Musikinstrument. Es gibt verschiedene Arten von Hasen. Im Hinblick auf die populäre und traditionelle Musik haben viele Kulturen und Geographien ihre eigenen Instrumente mit einer Vielzahl von Harfen-Sorten: die keltische Harfe, die afrikanischen, indischen und so weiter. Im westlichen Kontext bezieht sich der Begriff, der nicht anderweitig spezifiziert ist, fast auf die Pedal-Konzertharfe, die akustische und elektrische Variationen aufweist. Die Pedalharfe hat 47 Saiten zwischen dem Resonanzkoffer und einer Klammer namens "modiglione", mit einer Verlängerung von 6 Oktave und einer Hälfte, und stimmen in die größere Platte. Klänge aus diesem Schatten können durch die Verwendung von 7 doppelseitigen Pedalen erhalten werden; jedes Seil ist in der Lage, drei verschiedene Noten zu produzieren und man kann eine chromatische Skala bauen. Das moderne Instrument besteht aus 1.415 Stücken. L'arpa è uno strumento musicale cordofono a pizzico. Esistono vari tipi di arpe. Per quello che riguarda la musica popolare e tradizionale, molte culture e geografie hanno tra i propri strumenti qualche variante di arpa: si ha così l'arpa celtica, le varie arpe africane, indiane, ed altre ancora. In ambito occidentale, il termine arpa non altrimenti specificato si riferisce quasi sempre all'arpa da concerto a pedali, della quale esistono varianti acustiche ed elettriche. L'arpa da concerto a pedali è dotata di 47 corde tese tra la cassa di risonanza e una mensola detta "modiglione", con un'estensione di 6 ottave e mezzo e intonata in do bemolle maggiore. I suoni estranei a questa tonalità si possono ottenere agendo su 7 pedali a doppia tacca; ogni corda è in grado di produrre tre note diverse ed è possibile costruire una scala cromatica. Lo strumento moderno è costituito da 1.415 pezzi.

Definition von arpista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Harfenist im Wörterbuch ist ein Harfenspieler.

La definizione di arpista nel dizionario è suonatore d'arpa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arpista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ARPISTA


apripista
a·pri·pi·sta
autopista
au·to·pi·sta
autostoppista
au·to·stop·pi·sta
centrocampista
cen·tro·cam·pi·sta
ciclopista
ci·clo·pi·sta
copista
co·pi·sta
fisioterapista
fi·ʃio·te·ra·pi·sta
fuoripista
fuo·ri·pi·sta
golpista
gol·pi·sta
lampista
lam·pi·sta
logoterapista
lo·go·te·ra·pi·sta
massofisioterapista
mas·so·fi·sio·te·ra·pi·sta
monotipista
mo·no·ti·pi·sta
papista
pa·pi·sta
pista
pi·sta
teppista
tep·pi·sta
terapista
te·ra·pi·sta
trappista
trap·pi·sta
utopista
u·to·pi·sta
vespista
ve·spi·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ARPISTA

arpa
arpacordo
arpagone
arpe
arpeggiamento
arpeggiare
arpeggiato
arpeggiatore
arpeggio
arpento
arpese
arpia
arpicordo
arpinate
arpionare
arpione
arpionismo
arponare
arpone
arquebuse

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ARPISTA

antipapista
battipista
doppista
fisiocinesiterapista
fototipista
galvanotipista
linotipista
massoterapista
microscopista
motopista
pompista
psicoterapista
radioterapista
rampista
ruspista
sciampista
shampista
stampista
stereotipista
tempista

Synonyme und Antonyme von arpista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARPISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

arpista italiana milano matrimonio famoso significato arpa strumento musicale cordofono pizzico esistono vari tipi arpe quello riguarda musica popolare tradizionale molte culture geografie hanno propri strumenti qualche variante così celtica tiziana liperoti roma accompagnamento intrattenimento classica eventi cerimonie matrimoni feste private arpista irene bartolo insegnante emsemble blog urla gioia nella tromba delle scale prime lettere arrivavano indirizzate valentina tunnel dell amore orgoglio negli occhi miei daniele belluco biografia repertorio foto sara terzano curriculum vitae compositrice diplomata presso conservatorio verdi romina classici cantante lirica moderna spazia dalla spagnola celtico irlandese nata palermo età wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum adriana nicolosi dolce suono evento grazie atmosfera magica tuoi colleghi avete creato chiesa stato veramente emozionante regalato momenti wikizionario contenuto aperto navigazione

Übersetzung von arpista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARPISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von arpista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von arpista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arpista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哈珀
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Harper
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

harper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बीन बजानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هاربر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

арфист
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

harper
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বীণাবাদক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

harper
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

harper
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Harfen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハーパー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

하프 연주자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Harper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đánh thụ cầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹார்ப்பர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हार्पर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

harpçı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

arpista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

harfiarka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

музикант
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

harper
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρπιστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Harper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

harper
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

harper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arpista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARPISTA»

Der Begriff «arpista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.241 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arpista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arpista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arpista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARPISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «arpista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «arpista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arpista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARPISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arpista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arpista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La storia della poesia
Il canto dell'arpista In tanti modi è possibile cominciare una storia, e ancora più numerosi i modi se è la poesia oggetto del raccontare. Il canto dell'Arpista nella tomba del re Antefi può essere un buon inizio: senza riconoscere nessun ...
Salvatore Lo Bue, 2000
2
Goethe: l'insidia della modernità
I personaggi di Mignon e dell'arpista, che nel romanzo sono refrattari a una integrazione nella garbata cornice della Geselligkeit, sono condannati a una morte atroce e la loro impotenza a inserirsi armoniosamente è già spiegata dalla loro ...
Marino Freschi, 1999
3
Classicismo e rivoluzione: Goethe e la Rivoluzione francese
Per l'arpista infatti il dono del canto non è solo Genuss der Welt, ma anche, diremmo noi, Erleiden der Welt. L'ingenuo poeta cantore che entra in scena con tutti gli attributi oleografici del vate vegliardo e pellegrino, è in realtà una creature  ...
Giuliano Baioni, 1988
4
Mozart a Praga: 1787-1791
Ora poiché per tutto questo tempo il tema che Mozart aveva inventato sul momento continuò a esistere, ma solo nella memoria del vecchio arpista, un entusiasta ammiratore di Mozart decise di salvarlo per sempre dall'oblio trascrivendolo.
Piero De Martini, 2013
5
Sermoni
Anzitutto sermone sull'infusione della grazia, sulla predicazione e sull'umiltà della mente: “Mentre l'arpista suonava, cantando. . .”~ - Parte I: Sermone sulla fame di Samaria: “Ben-Adad radunò tutto il suo esercito”. - Sermone allegorico e  ...
Antonio di Padova
6
Il gioco estremo
«Basta preamboli!» intervenne duro l'Arpista. «Non siamo noia dover rispondere. Il Percussionista comunichi senza ulteriori chiacchiere quali sono le sue conclusioni!» Leggendo quelle parole affiancate dal simbolo dell'Arpa, Benji andò dritto ...
Adriano Casassa, 2014
7
Serate d'orchestra
l'arpista e il narratore esprimono un'unica condizione esistenziale, un unico individuo. La stessa storia dell'arpista mostra questa compresenza di opposti laddove, con il suo costante rimando autobiografico, relativiz- za la distanza tra i  ...
Hector Berlioz, Maurizio Biondi, 2006
8
Anche la vita ha i suoi scavi
L'ASINO ARPISTA Qualcosa m'aveva spinto a ritirarmi ad Otranto, dopo aver vissuto, per molti anni, ai quattro angoli della terra ma, quando chiedevano il perché di tale scelta davo risposte che convincevano gli altri, non me stesso: la gente ...
Florio Santini, 2002
9
Berio
In Sequenza 77, del 1963, è la volta dell'arpa - dell'arpista, cioè - senza, ci assicura l'autore, che appaia «seminuda, con lunghi capelli biondi» e che tragga dal suo strumento «solo seducenti glissandi», come ci hanno portato a credere gli ...
Enzo Restagno, 1995
10
Animali Umani
Quando gli nacque un figlio, ci fu una grande festa a palazzo, e il povero arpista venne convocato per divertire gli ospiti. Il banchetto, le danze e i canti si protrassero fino a tarda ora: durante una pausa, l'arpista si ritirò in un angolo tranquillo ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARPISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arpista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Isolabona: l'incanto dei suoni d'arpa per la diciannovesima edizione …
Il Festival apre Venerdì 24 Luglio alle ore 21.30 con l'arpista Martina Zelioli, classe 1997, che propone un affascinante incontro con l'arpa dal ... «Riviera24.it, Jul 15»
2
Appennino Festival, nel week end doppio appuntamento a …
Il 19 invece a Bettola, nella chiesa di San Bernardino alle 21.30, Christoph Hartmann dei Berliner Philarmoniker si esibirà con l'arpista Letizia ... «PiacenzaSera.it, Jul 15»
3
Terzo appuntamento con i Salotti Musicali di Latina: protagonista il …
... I Salotti Musicali, è quello all'insegna della passione e delle atmosfere nostalgiche e conturbanti ricreate dall'arpista Floraleda Sacchi e dalla ... «Il Caffè.tv, Jul 15»
4
Dai Subsonica a Irene Grandi. E con Piovani Festambiente è da …
Tante anche le letture nella Città dei bambini e un “misterioso” concerto al buio legato sempre alla letteratura e l'arpista Micol Picchioni, nota ... «Il Tirreno, Jul 15»
5
Nella Basilica di Sant'Apollinare Nuovo un concerto per il Patrono di …
... ma già famoso violinista Roberto Noferini, insieme a due giovani concertiste: l'arpista Agnese Contadini e la Clavicembalista Chiara Cattani, ... «Ravennanotizie.it, Jul 15»
6
Nel cuore del Borgo dell'Arte concerti, lezioni aperte e percorsi d …
Anche quest'estate suoni e talenti nel Borgo dell'Arte: la flautista Maria Siracusa e l'arpista Sara Terzano (da martedì 28 a venerdì 31 luglio), ... «SanremoNews.it, Jul 15»
7
Intimamente Tango: un'arpa e un violino per i Salotti Musicali di Latina
... ascoltare l'arpista Floraleda Sacchi e la violinista Maristella Patuzzi prodursi nei brani che compongono il loro album Intimamente Tango. «LatinaToday, Jul 15»
8
LA DAMA VELATA Musica & Musica 2015
Gli appuntamenti musicali, organizzati dall'Associazione “Musica dei Sylphes” diretta dalla professoressa Rosanna Bagnis, arpista di fama ... «Grandain, Jul 15»
9
Armonie della sera, musica da camera nelle Marche
... di Fonte Avellana a Serra Sant'Abbondio (PU) vi sarà l'arpista Davide Burani; il 2 agosto sarà il pianista Gianluca Luisi nella Piazza Castello ... «Prima Pagina Online, Jul 15»
10
Una giornata di eventi culturali per festeggiare l'inserimento del …
... realizzato dall'Associazione Promomadonie di Castelbuono, l'arpista Romina Copernico ha incantato con dolci melodie tutti i presenti, turisti ... «Esperonews, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arpista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/arpista>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z