Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vespista" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VESPISTA AUF ITALIENISCH

ve · spi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VESPISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Vespista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VESPISTA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vespista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von vespista im Wörterbuch Italienisch

Die Definition des Vespa-Players im Wörterbuch ist der Fahrer des Vespa-Scooters.

La definizione di vespista nel dizionario è conducente dello scooter vespa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «vespista» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE VESPISTA


apripista
a·pri·pi·sta
arpista
ar·pi·sta
autopista
au·to·pi·sta
autostoppista
au·to·stop·pi·sta
centrocampista
cen·tro·cam·pi·sta
ciclopista
ci·clo·pi·sta
copista
co·pi·sta
fisioterapista
fi·ʃio·te·ra·pi·sta
fuoripista
fuo·ri·pi·sta
golpista
gol·pi·sta
lampista
lam·pi·sta
logoterapista
lo·go·te·ra·pi·sta
massofisioterapista
mas·so·fi·sio·te·ra·pi·sta
monotipista
mo·no·ti·pi·sta
papista
pa·pi·sta
pista
pi·sta
teppista
tep·pi·sta
terapista
te·ra·pi·sta
trappista
trap·pi·sta
utopista
u·to·pi·sta

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE VESPISTA

vespaio
vesparia
vespasiano
vespe
vesperale
vespero
vesperone
vespertilio
vespertilione
Vespertilionidi
vespertillo
vespertino
vespeto
Vespidi
vespiere
vespigno
vespillone
vespino
vespone
vespro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE VESPISTA

antipapista
battipista
doppista
fisiocinesiterapista
fototipista
galvanotipista
linotipista
massoterapista
microscopista
motopista
pompista
psicoterapista
radioterapista
rampista
ruspista
sciampista
shampista
stampista
stereotipista
tempista

Synonyme und Antonyme von vespista auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VESPISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

vespista bottega bisignano riparazione motocicli vespista piace persone parlano sono state riparazioni ricambi restauri officina cigra mondo leggi tutto manuali attesissimo speciale dell vespe tutte schede dati rivista vespa raduni grande collaborazione già numero della date segnalate grazie nostro sito immagine ezpress versione digitale ezprice incluso preghiera club leoni rossi santa pontedera segnato ogni viaggio assista sempre piaggio

Übersetzung von vespista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VESPISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von vespista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von vespista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vespista» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vespista
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vespista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vespista
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

vespista
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vespista
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

vespista
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vespista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vespista
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vespista
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vespista
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vespista
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vespista
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vespista
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vespista
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vespista
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vespista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vespista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vespista
70 Millionen Sprecher

Italienisch

vespista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vespista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vespista
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vespista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vespista
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vespista
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vespista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vespista
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vespista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VESPISTA»

Der Begriff «vespista» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.228 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vespista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vespista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vespista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VESPISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «vespista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «vespista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vespista auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VESPISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vespista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vespista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vespa: un'avventura italiana nel mondo
Attraverso il Meridione d'Italia per 1.807 chilometri, un vespista francese al Giro dei Tre Mari ricorda Salerno languente al sole, i campi avari dei contadini calabresi, i cani randagi, le trivellazioni petrolifere in Sicilia. Undici nazioni e ben 1.500 ...
Davide Mazzanti, 2003
2
L'impegno e la ragione. Carteggio tra Aldo Garosci e Leo ...
Il suo pessimismo circa la possibilità di spostare a sinistra De Gasperi, o comunque il gruppo parlamentare democristiano non-vespista, davanti alla pressione fascista, che per ogni singolo deputato democristiano non-vespista significa il ...
Franco Fantoni, 2009
3
La Civiltà cattolica e la politica italiana nel secondo ...
«La Civiltà Cattolica», in un articolo di padre Messineo a commento di uno studio di parlamentari democristiani facenti capo al gruppo vespista, dal titolo Problemi dell'ora e azione di governo, afferma che «se, dunque, l'iniziativa dei ...
Roberto Sani, 2004
4
Sole rosso
Antonio Chiconi. pedate micidiali, da far rimpiangere i calci di un mulo. Alla fine del pestaggio, solo il barman rimase in piedi, ma solo perché aveva avuto il buon senso di non intervenire. Rizzo sollevò di peso il vespista e se lo portò dietro.
Antonio Chiconi, 2012
5
Firenze com'era: dal dopoguerra agli anni Settanta, le ...
Ecco una serie di notizie sul traffico dalla «Nazione»: "Un incidente stradale che avuto tragiche conseguenze è avvenuto ieri mattina alle ore 9.30 circa a Pieve di Ripoli, dove il vespista Pasquale Vada, fu Pietro, di 52 anni, ha investito la ...
‎2007
6
L'automobile: che cosa è, come funziona, come si guida
In sede di contestazione delle responsabilità, il vespista si fece forte del diritto di precedenza e querelò l'automobilista, che venne così portato davanti al Pretore come imputato di lesioni colpose. Ma il Pretore, a conclusione del giudizio ove il  ...
Giancarlo Agostini, 1967
7
L'Espresso
... dicono, da una fidanzata di quelle parti e da uno smodato bisogno di irreperibilità. Peccato non poter intervistare Bettinelli, cremasco vespista e scrittore ("In Vespa", "Brum, brum", "Rhapsody in black" i suoi titoli più fortunati, rutti Feltrinelli).
‎2006
8
Totò e Carolina
Modifica audio Modifica audio La proposta era: "se comandassi io, le darei una bella lezione" Modifica audio La proposta era: "Non gliela puoi più dare" Caccavallo 1° Vespista Carolina 1° Vespista Carolina 1° Vespista Carolina Caccavallo ...
Tatti Sanguineti, 1999
9
Vaffankrisi!
Non bastauna decina di giorni perspostare le intenzionidi voto dauna parte all' altra,direbbe Mannheimer dal salottino vespista, però è matematico che l'impresa lombarda ha votato compattala “cordata di Silvio” che,tra le altre cose, aveva ...
Marco Fratini, Lorenzo Marconi, 2010
10
Il ceto politico del Lazio nell'Italia repubblicana. ...
... cristiano sociale Vincenzo Cecconi, Mario Lauro Pietrosanti e Giorgio Mastino del Rio. Fra questi, soltanto i primi due, Fanelli e Germani, avranno modo di esprimersi a livello parlamentare fino agli anni Sessanta, mentre il “vespista” Giorgio.
S. Casmirri, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VESPISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vespista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il Vespa club Pitagora al raduno nazionale di Dasà
Domenica 28 Giugno si è svolto a Dasà (VV) il “VII° Vespa Raduno Nazionale - Sagra del Vespista”, evento mototuristico organizzato dal Vespa Club Dasà e ... «CN24TV, Jul 15»
2
Elbani alla festa del vespista più grande del mondo in Croazia
Dopo il successo del raduno Internazionale organizzato a Marina di Campo lo scorso 25 aprile, sono da poco tornati, i nostri vespisti elbani. Partiti lo scorso 9 ... «Tirreno Elba News, Jun 15»
3
Na Veloj šterni održan 5. Susret vespista
Čak ni visoke temperature od 31 stupnja Celzija u hladu nisu spriječile vespiste da se odazovu tradicionalnoj lipanjskoj manifestaciji Vespa na Veloj šterni, ... «Glas Istre, Jun 15»
4
Il prete vespista, stella del raduno
MARENO. Don Walter Gatti è diventato ufficialmente il «parroco vespista». È infatti salito anche lui in sella alla sua due ruote Piaggio, per il primo ritrovo dei ... «Tribuna di Treviso, Apr 15»
5
La Messa del vespista dà il via alla stagione del Vespa Club Fratta
Si è tenuta presso la Chiesa di Cristo Risorto ad Umbertide la tradizionale messa del vespista terminata con la benedizione dei mezzi e di tutti i vespisti presenti, ... «Valtiberina Informa, Apr 15»
6
Scontro in galleria Sandrinelli,...
E' Alessandro Merluzzi il nome del vespista morto ieri sera poco dopo le 21.30 in uno spaventoso incidente accaduto nella galleria Sandrinelli. Merluzzi, 51 ... «Il Piccolo, Okt 14»
7
Domenica ad Alessandria attesi 350 vespisti
Premi ai gruppi più numerosi, allo scooter di più vecchia data, al vespista più anziano e altro ancora. In occasione del raduno, dieci negozi del centro storico ... «La Stampa, Apr 14»
8
Scandolara Ripa d'Oglio: malore in sella, morto vespista 48enne
Scandolara Ripa d'Oglio: malore in sella, morto vespista 48enne. L'uomo è spirato in ospedale dopo l'incidente avvenuto nel pomeriggio di sabato. Lascia la ... «BresciaToday, Dez 13»
9
Visano: ruba bici poi rapina vespista col coltello
Un 29enne marocchino, già noto alle forze dell'ordine, intorno alle 10 di lunedì è stato sorpreso in sella ad una bici non sua, rubata pochi istanti prima a Visano. «Giornale di Brescia, Feb 13»
10
Scontro a Tolentino Vespista rischia la paralisi
Rischia la paralisi Paolo Vichi, trentaduenne di Tolentino rimasto coinvolto sabato sera in un incidente tra via Benaducci e via Boccalini. Vichi, giardiniere ... «Cronache Maceratesi, Jun 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vespista [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/vespista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z