Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bergamasco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BERGAMASCO AUF ITALIENISCH

ber · ga · ma · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BERGAMASCO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Bergamasco kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BERGAMASCO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bergamasco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bergamasco im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Bergamasco im Wörterbuch stammt aus der Stadt Bergamo. Eine andere Definition von Bergamo ist ein Einwohner, ein gebürtiger Bergamo. Bergamasco ist auch in Bergamo dialektale Variante.

La prima definizione di bergamasco nel dizionario è della città di Bergamo. Altra definizione di bergamasco è abitante, nativo di Bergamo. Bergamasco è anche varietà dialettale parlata a Bergamo.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bergamasco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE BERGAMASCO


asco
a·sco
basco
ba·sco
casalasco
ca·sa·la·sco
casco
ca·sco
churrasco
churrasco
comasco
co·ma·sco
damasco
da·ma·sco
falasco
fa·la·sco
fiasco
fia·sco
fuggiasco
fug·gia·sco
gasco
ga·sco
guasco
gua·sco
lasco
la·sco
marasco
ma·ra·sco
monegasco
mo·ne·ga·sco
nasco
na·sco
pasco
pa·sco
somasco
so·ma·sco
tabasco
ta·ba·sco
verbasco
ver·ba·sco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE BERGAMASCO

berchelio
berciare
bercio
bercione
bere
bere a
berecinzio
beretta
berga
bergamasca
bergamina
bergamino
bergamotta
bergamotto
bergere
berghinella
bergolare
bergolo
bergsoniano
bergsonismo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE BERGAMASCO

amarasco
bosco
cusco
disco
far fiasco
fare fiasco
francesco
fresco
infrasco
maggiorasco
maiorasco
minorasco
piovasco
ricasco
risco
rivierasco
sco
sfuggiasco
taggiasco
tedesco

Synonyme und Antonyme von bergamasco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BERGAMASCO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

bergamasco mirco borse ciclismo calcio dialetto frasi mollificio comune fiera tartufo cenni storici news uffici governo atti pubblici servizi cittadino proposti dall amministrazione comunale credito prodotti finanza mercati soluzioni offerte propone anche internet banking trading corporate bergamasco merceria gualdo tadino nasce fondatori erminio radici moglie maria brunetti intraprendevano

Übersetzung von bergamasco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BERGAMASCO

Erfahre, wie die Übersetzung von bergamasco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von bergamasco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bergamasco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

贝加莫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bergamo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bergamo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बर्गमो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بيرجامو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Бергамо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bergamo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেরা Bergamo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bergame
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bergamo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bergamo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ベルガモ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베르가
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bergamo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bergamo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bergamo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तिकीटे ज्यावर सवलतीचे दर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bergamo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

bergamasco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bergamo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бергамо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bergamo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μπέργκαμο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Bergamo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bergamo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bergamo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bergamasco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BERGAMASCO»

Der Begriff «bergamasco» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.137 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bergamasco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bergamasco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bergamasco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BERGAMASCO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bergamasco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bergamasco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bergamasco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BERGAMASCO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bergamasco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bergamasco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Andare avanti guardando indietro
Veri e propri eroi della porta accanto, i fratelli Bergamasco illustrano con semplicità il significato di uno sport che, al di là degli obiettivi strettamente agonistici, riflette in profondità la lotta che anima la vita e i nostri ...
Mauro Bergamasco, Mirco Bergamasco, Matteo Rampin, 2011
2
Il Vangelo di S. Matteo, volgarizzato in dialetto Bergamasco ...
Pasino Locatelli. iv AVVE R'l'IME NTI. due vocali si pronunzia aspra. Fra due vocali si profferisce, come in italiano, talora aspra e talora dolce. Riceve general-, mente il suono aspro, allorché corrisponde alla doppia s, al doppio c, all' se ed ...
Pasino Locatelli, 1860
3
Compendio della vita del reu. padre F. Francesco Bergamasco ...
BERGAMASCO. CAP. XXXIII. 1,9 segnalatiflime, come anco. per l'lndulgenza Plenaria.. concessa da Sua Santita , e publicata per la Città per quelli, che si fossero trouati presenti solamente à detta... sontíone , e compita quella fontione con ...
Giovanni Battista Pinnardi, 1649
4
Poesie in Dialetto Bergamasco, ... Raccolte da A. Tiraboschi
Ci dilungheremmo troppo dal nostro soggetto, se volessimo parlare dello Zanni di S. Giovan Bianco, il quale prestò il suo nome a parecchi nostri scrittori in dialetto, e corse egli stesso molti teatri a rappresentarvi il bergamasco; non diremo ...
Pietro RUGGERI, Antonio Tiraboschi, 1869
5
Nota sopra due frutti fossili del bacino lignitico di Leffe ...
2 pure sono comuni i frutti riferibili al genere Iuglans e Finites, ma quelli del Bergamasco nulla hanno a che fare con questi appartenenti all'Inglans tephrodes,\e Finite: Cortesii, mentre i frutti delle ligniti di Leffe appartengono l' uno al Finite: ...
Abramo Bartolomeo Massalongo, D. A. Massalongo, 1852
6
Delle acque semitermali di S. Pellegrino nel Bergamasco ...
G ..... -Luigi Carrara. v Altri Libri Stampati dell' Autore. Saggio di riflessioni fisiologiche e critiche intorno alla generazione degli animali del Dott. Medico G. Luigi Carrara Bergamasco. Pavia nella Tipografia Bolzani 1814. Il Medico di se stesso, ...
G ..... -Luigi Carrara, 1820
7
Delle acque semitermali di S. Pellegrino nel bergamasco ...
D E L L E ACQUE SEMITEBMALI DI S. PELLEGRINO NEL BERGAMASCO SAGGIO DI G. LUIGI CARRARA ' . .'i \ '. . ' À l I DOTTORE IN MEDICINA ' mamcrrd AL PRESTANTISSIMO SIGNORE G. B; BOZZI CONSIGLIERE DI GOVERNO 1. n.
G. Luigi Carrara, 1820
8
Dei Bagni Di Trescore E Di Tutte L'Acque Minerali Del ...
G ..... Luigi Carrara. DEI BAGNI DI TRESCORE “E DI TUTTE L' ACQUE MINERALI DEL BERGAMASCO 0PUSC-OLI 'DI G. LUIGI CARRARA DOTTOR FISICO 'OM PII M PRIMA VOLTA mm. BERGAMO =I3LLÀ TIPOGRAFIA SONZOGII ...
G ..... Luigi Carrara, 1839
9
Cavagna, Salmeggia, Zucco, Palma il Giovane e il secondo ...
PRESENTAZIONE Procedendo nell'itinerario dello splendido Cinquecento pittorico bergamasco, intrapreso lo scorso anno con il volume Moroni, la collana degli Artisti Bergamaschi promossa dalle Casse Rurali ed Artigiane della provincia di ...
Silvana Milesi, 1992
10
Memorie della vita di Franceschino Marchetti degli Angelini ...
... che non gliene manc'afië immediatamente uu' altra; poi— che nel mese di Luglio diuquei'c' anno medesimo lo ve-` diamo in Pianen'za cOn la Ducheffa Giulia ,-dove egli ebbe una visita da Antonio Rivola Bergamasco, suo Cugino (zo ), ...
Giambattista Tondini, 1795

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BERGAMASCO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bergamasco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Giorgio Saurgnani, no a scarcerazione ultrà Juve della bomba carta …
BERGAMO – No alla scarcerazione di Giorgio Saurgnani il bergamasco tifoso della Juventus accusato di aver lanciato, durante il derby ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
2
Bresciaoggi.it - Notizie, Cronaca, Sport, Cultura su Brescia e Provincia
Una soluzione può essere trovata nelle palestre e negli edifici dismessi di proprietà della provincia, sul modello bergamasco. «Ma noi ... «Brescia Oggi, Jul 15»
3
Due arresti per l'omicidio|del bergamasco in Kenya:|in carcere …
Uno sarebbe un amico di Maffi, un certo Michael, un keniano che il bergamasco aveva conosciuto qualche anno fa Gli inquirenti stanno ora ... «Bergamonews, Jul 15»
4
Universiadi, trionfo azzurro|col bergamasco Morosini|"Lo dedico al …
Il trionfo alle Universiadi per mettersi alle spalle un'annata non proprio positiva. Per Leonardo Morosini, bergamasco doc ma ormai bresciano ... «Bergamonews, Jul 15»
5
Adro, cade dalla moto durante un giro di prova: grave 12enne …
E' ricoverato in gravi condizioni all'ospedale Papa Giovanni di Bergamo il 12enne bergamasco che lunedì mattina è stato protagonista di una ... «Bergamonews, Jul 15»
6
Festa della Dea, seconda serata show E De Roon parla in …
Home · Sport; Festa della Dea, seconda serata show E De Roon parla in bergamasco - Video. Festa della Dea, seconda serata show E De ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
7
Turista bergamasco in Sardegna salva due fratelli in balìa delle onde
Dario Teani, 35 anni, di Treviolo, in vacanza con la famiglia in Sardegna, ha salvato la vita a due giovani milanesi, fratello e sorella. Per il loro ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
8
Colpisci la traversa e sfida un amico in tv «Shoot», il gioco …
Home · Cronaca; Colpisci la traversa e sfida un amico in tv «Shoot», il gioco bergamasco decolla - Vd. Colpisci la traversa e sfida un amico in ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
9
Iraq, liberato il cooperante bergamasco: Alessandro De Ponti in volo …
Alessandro De Ponti e' libero ed e' in volo verso l'Italia dove dovrebbe arrivare in nottata. Lo si apprende dall'Iraq, dove era ricoverato ... «Il Messaggero, Jul 15»
10
Cuneo. A processo immigrato irregolare: usava i documenti di un …
Cuneo. A processo immigrato irregolare: usava i documenti di un connazionale bergamasco. A tradirlo le impronte digitali. E' detenuto nel ... «TargatoCn.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bergamasco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/bergamasco>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z