Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "cacatura" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CACATURA AUF ITALIENISCH

ca · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACATURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cacatura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CACATURA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cacatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cacatura im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cacatura im Wörterbuch ist cacata.

La definizione di cacatura nel dizionario è cacata.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cacatura» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CACATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CACATURA

cacadubbi
cacafuoco
cacaiola
cacamillesimo
cacao
cacare
cacarella
cacarello
cacasangue
cacasenno
cacasentenze
cacasodo
cacasotto
cacastecchi
cacata
cacatoa
cacatoio
cacatua
cacazibetto
cacca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CACATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyme und Antonyme von cacatura auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CACATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cacatura cacatura lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari volg cacata piccolo escremento spec insetti cacature delle mosche wiktionary from jump navigation search noun edit plural shit crap frass corriere sera scopri traduzione termine dicios traduzioni suciedad miglior gratuito napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue voce bassa vallo deporre soverchio peso ventre detto anche quello epropriam repubblica treccani cacare defecazione più spesso concr escrementi come bruchi pronuncia garzanti linguistica specialmente mosca macchiolina cosa piccolissima data sapere region cagatura giaglionese pinterest

Übersetzung von cacatura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACATURA

Erfahre, wie die Übersetzung von cacatura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cacatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cacatura» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cacatura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cacatura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cacatura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cacatura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cacatura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cacatura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cacatura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cacatura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cacatura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cacatura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cacatura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cacatura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cacatura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cacatura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cacatura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cacatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cacatura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cacatura
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cacatura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cacatura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cacatura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cacatura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cacatura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cacatura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cacatura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cacatura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cacatura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACATURA»

Der Begriff «cacatura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.531 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cacatura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cacatura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cacatura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CACATURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cacatura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cacatura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cacatura auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cacatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cacatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
T. Un lupo divoratura, Le reliquie in cacatura. $ . Cacatura oggi diciamo di quello escremento che cacano solamente gli animali piccolissimi , e propriamente le mosche. Lib. cur. malati. Avverti bene e poni mente, che non sieno imbrattati dalle ...
2
Dizzionario della lingua italiana ...
T. Un lupo divoralura, Le reliquie in cacatura. $. Cacatura oggi diciamo di quello escremento che cacano solamente gli anima/i piccolissimi , e propriamente le mosche. Lib. cur. malati. Avverti bene e poni mente, che non sieno imbrattati dalle ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Raccolta di voci romane e marchiane poste per ordine di ...
Buttatore. Rete da pescare, '0. negossa. (3 CAbarè ( Franz. cabaret). Tavola per servi— ` re il caffè, il tè ec. , -v. bacino ,fitttocoppm Cacasoco, -v. arcbibuso. ' Cacào , -v. caccào . Cacarella, o. cacaíuala. Cacata, -v. cacatura, meta coll'e stretta; ...
Giuseppe Antonio Compagnoni, 1768
4
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Merda 'года d'rapiña, cacatura d'uccello di ra ina . . . . »c'monde. Merda (Гомон!) , colom ina, [таз columbus, colombine. Merda ch'monta añ scagn о ch'a зрима о с /ъ'а fa dan, prov. , dicesi di coloro che per qualche azione о qualche parola ...
‎1830
5
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
CafStie, sm. caffettiere, il padrone della bottega da caffe. Cafeliera , sf. caffettiera , bricco, cucuma, cugwma, cogoma. Catfabraje , sm. timido , oaoacciano , pauroso, pusillanime , dubitOBO, fini- mondone, cacapensieri. Cagada , sf. cacatura.
Michele Ponza, 1860
6
Regii neapolitani archivi monumenta edita ac illustrata
... domini iohanni germani tui sicuti terminis exfinatz et de alio latere terra de illi cacatura sicuti terminis exfinatz de uno capite terra monasterii sancti sebastianiz et ex alio capite terra domini iohanni tabularii qui cognomento lateriaroz et at ipsa ...
Archivio di Stato di Napoli, 1854
7
Vocabolario piemontese-italiano
Isl. Cagassura , n. cacatura ; cag-ai-l incrudelire. sura die mosche , cacatura délie mosche. . i í '. Cagbè , v. a. cacare , stallare. Cachet, v..b. V. Cagas. . - v.- Cagueta , п. squacchera, soccorrenza, cacajuola, V. Cagarela. С Аои a , femmina di ...
Michele Ponza, 1830
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Varcb. Ercol. 7*. CACATESSA. Mala femmina. Patuff. 2. CACATOIO. Luogo , dorè fi caca 9 CefTo, Privato. Lat. latrina , forica . Or. d+iffti'r. CACATOLE. Colui , che caca . taf. cacanti eacator . Lièi1, cttr. malati. CACATURA. L'Atto del cacare.
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CACATURA. : s. f. Cacalio , V atto del cacare . In questo sign. è disusata g. Cacatura: si dice oggidì di Quell'escremento che cacano, solamente gli animali piccolissimi, e propriamente Le mosche. Imbrattali delle cacature delle mosche.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Il Borghini: giornale di filologia e di lettere italiane ...
Camino storto, cacatura diritto. Cacatura è del popolo in luogo di Cacatoio, Cesso. Cascia, lardo, lana e lino, undici libbre fa la decina. Decina, spece di peso a cui risponde la formula scientifica, 3,464, e qui l' uso ha legge. E se l' uso non ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACATURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cacatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Emiliano sfida la Laricchia a colpi di dieta «Pugliesi, sfilerò per …
Lei mi deve fare di tutto, pure se mi date da mangiare la cacatura, purché mi garantite che raggiungo almeno la linea di questa Laricchia di 'stu ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Jun 15»
2
La qualità di RaiTre? Sputi, wc e volgarità
... carta topografica militare: «Ma chistu è 'na cacatura 'e mosca!». Lì a Raitre non avete bisogno di traduzione. stefano.lorenzetto@ilgiornale.it ... «il Giornale, Nov 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cacatura [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cacatura>, Apr 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z