Lade App herunter
educalingo
calcoli

Bedeutung von "calcoli" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CALCOLI AUF ITALIENISCH

calcoli


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CALCOLI

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Calcoli ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CALCOLI

Limicoli · billeri a fiori piccoli · centograni a frutti piccoli · cisto a fiori piccoli · fare calcoli · fiordaliso dei pascoli · fumaria a fiori piccoli · gramigna a fiori piccoli · mangiamoccoli · miracoli · muscari a fiori piccoli · orchide dei pascoli · ostacoli · pericoli · perpetuini piccoli · riiscoli · scaldamuscoli · testicoli · tirare moccoli · vincoli

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CALCOLI

calcoideo · calcola · calcolabile · calcolando · calcolare · calcolatamente · calcolato · calcolatore · calcolatrice · calcolazione · calcolista · calcolite · calcolitico · calcolitografia · calcolitografico · calcolo · calcolosi · calcoloso · calcolotico · calcomania

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CALCOLI

acropoli · agli sgoccioli · aïoli · biscutella a frutti piccoli · cavoli · discepoli · megalopoli · metropoli · moli · monopoli · napoli · necropoli · neroli · piccioli · popoli · propoli · stimoli · tangentopoli · titoli · tripoli

Synonyme und Antonyme von calcoli auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CALCOLI» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «calcoli» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CALCOLI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

calcoli · conto · pancreas · biliari · aritmetici · sintomi · percentuali · uretrali · renali · calcoli · personaltrainer · identificati · termine · medico · nefrolitiasi · litiasi · renale · sono · delle · piccole · aggregazioni · sali · minerali · formano · tratto · urinario · colecisti · chirurgia · fegato · della · spesso · impropriamente · denominata · anche · come · rappresentano · situazione · portale · informativo · capire · cosa · causati · rene · dell · uretere · vescica · studio · associato · uropro · urinari · pietre · interno · canali · veicolano · urina · alla · calcolosi · urinarie · patologia · test · possono · tornare · corriere · individuati · maggiori · fattori · rischio · casi · secondo · episodiosi · verifica · entro · anni · primo · ecco · consigli · evitare · oppo · conversione · unità · misura · idraulici · elettrici · statici · dimensionamento · travi · novità · cause · diagnosi · cure · focus · cura · fabrizio ·

Übersetzung von calcoli auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CALCOLI

Erfahre, wie die Übersetzung von calcoli auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von calcoli auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «calcoli» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

计算
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cálculos
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

calculations
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गणना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحسابات
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вычисления
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cálculos
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গণনার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

calculs
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengiraan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Berechnungen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

計算
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계산
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

petungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính toán
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கணக்கீடுகள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गणिते
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hesaplamalar
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

calcoli
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obliczenia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обчислення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

calcule
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπολογισμοί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

berekeninge
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

beräkningar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

beregningene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von calcoli

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CALCOLI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von calcoli
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «calcoli».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe calcoli auf Italienisch

BEISPIELE

5 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CALCOLI»

Zitate und Redensarten mit dem Wort calcoli.
1
Marilyn Ferguson
I calcoli del cervello non richiedono il nostro sforzo cosciente, solo la nostra attenzione e la nostra apertura per lasciar passare le informazioni. Sebbene il nostro cervello assorba universi di informazioni, molto poco viene ammesso alla nostra consapevolezza normale.
2
Leibnitz
È assurdo impiegare gli uomini di intelligenza eccellente per fare calcoli che potrebbero essere affidati a chiunque se si usassero delle macchine.
3
Geppi Cucciari
Per una donna un figlio è una ragione di vita, ma per un uomo prima dei quarant'anni la gioia di avere un figlio è seconda soltanto alla gioia di avere dei calcoli biliari.
4
Federico De Roberto
L'ebbrezza d'amore trascina lungi dai calcoli meschini e che l'amore disperde le più elementari precauzioni dell'interesse personale.
5
Fabio Fazio
Chi soffre per amore è perché non ha mai avuto i calcoli renali.

10 BÜCHER, DIE MIT «CALCOLI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von calcoli in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit calcoli im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Non solo calcoli: Domande e risposte sui perché della matematica
Si completano così gli argomenti di matematica insegnati a scuola, dopo i precedenti testi di V. Villani sui perché dell'algebra e geometria. Il titolo contiene un messaggio.
Vinicio Villani, Claudio Bernardi, porcaro roberto, 2013
2
Due casi di rottura spontanea di parecchi calcoli vessicali ...
si spezzano in molti fragmenti lasciando liberi i nuclei loro, non veggo come possa servire a darci ragione di quelle rotture regolari e simmetriche, in cui il calcolo od i calcoli si separano e si sconnettono nelle loro diverse parti primitivamente ...
Carlo Burci, 1870
3
Dei calcoli biliari. - Pavia, Fusi 1850
stifellea di un cadavere che io stesso ho vedato aprire esistevano nove calcoli a sei faccie così combaciantesi tra loro da sembrare un calcolo solo. F. I calcoli, di cui parliamo, offrono quasi tutte le variazioni di colore. Così se _ne osservano di  ...
Luigi Baroggi, 1850
4
Intorno ad alcuni calcoli orinarj di color d'oro esistenti ...
Cento calcoli di reni di un bue conservo parimenti nella mia numerosa raccolta: dessi' sono di varia grossezza, ma appena manifestano in qualche parte lo splendore dorato dei calcoli della vescica dello stesso animale. Non essendo pertanto ...
Giuseppe Branchi, Filippo Civinini, 1837
5
Esperienze ed osservazioni intorno a' calcoli della vescica, ...
boccia in 14 gr. se ne trovarono 4 consumati. ' ' 39. Questi calcoli asciuttati divennero molto duri, indurendolì ancora molto quella 'crosta bianca, che in queste infusioni si era loro formata intorno. Degno e da osservarsi che essendo tagliati tutti ...
Stephen Hales, 1776
6
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Molti fattori portano alla formazione di calcoli, ma il principale è l'aumento della concentrazione urinaria dei soluti, tale da causarne la precipitazione. Un diminuito volume urinario può determinare precipitazione anche negli individui in cui il ...
Luigi Grazioli, 2008
7
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
I Calcio, IV, 440. | coli sublinguali, ivi. _ Calcolo d'una Calcitrappa, vedi Centaurea. tonsilla , ivi. _ Calcolo trovato in Cßlßßídev, IV, 440- vicinanza della cavità cotiloidea , ivi. _ Calcoli polmonari, ivi. _ Calcolo Calcolo, IV,“44o. _ Calcoli della ca- ...
‎1840
8
Mémoria su'l metodo a seguirsi nella cistotomia perineale ...
... più commodi', per estrarre i calcoli voluminosi, mentre non si sarebbe. dovuto cercare' clie il processo più semplice e più innocente in sè stesso. Dupuytren diceva a buon drizto- che 1 in chirurgia non sono sempre da preferirsi i processi più ...
Joseph-Pierre-Eléonor Pétrequin, 1851
9
Calcoli e grafici con Excel 2007
Claudio Colombo. <fD>> VEDERE CAPIRE Claudio Colombo Calcoli e grafici con Excel /**,* * *,?,*/> * AP&EO INSERIMENTO DI VALORI Nelle celle che compongono un foglio di. Front Cover.
Claudio Colombo, 2008
10
Access for dummies per le versioni 2002, 2003
In questo capitolo Capìtolo 1 4 > Sviluppo di un'espressione LS6CUZIOI16 Esecuzione di calcoli complessi rii >• Calcolo dei campi di testo >• Utilizzo del Generatore di espressioni Mna delle regole fondamentali da seguire nella creazione ...
John Kaufeld, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CALCOLI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff calcoli im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sudafrica: Jacob Zuma in ospedale per la rimozione dei calcoli
Il presidente sudafricano, Jacob Zuma, e' stato ricoverato in ospedale, in vista di una operazione per la rimozione di alcuni calcoli biliari. Zuma, il cui intervento ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»
2
Scienza, il colore delle urine rivela che malattie hai: calcoli, infezioni …
Se invece il colore è rosso sono la spia di un problema alla prostata, mentre se si avverte anche un dolore a un fianco sono calcoli renali. Problema al fegato ... «LiberoQuotidiano.it, Jun 15»
3
Gli estraggono 420 calcoli renali: "Colpa del suo cibo preferito"
Brutta avventura per un 55enne cinese, come racconta il quotidiano Metro. "Tutta colpa della sua passione per il tofu e le proteine del formaggio", dicono i ... «Today, Jun 15»
4
Pioli ritrova Biglia e gioca all'attacco: "Zero calcoli, vinciamo"
Pioli ritrova Biglia e gioca all'attacco: "Zero calcoli, vinciamo" A chi ipotizza un "biscotto", Pioli risponde così: "È la partita che vale la stagione". Non ne vuole ... «La Repubblica, Mai 15»
5
Attenti agli “ossalati”. Sono in bevande e cibi e favoriscono i calcoli
Si tratta di un sale insolubile che tende a precipitare sottoforma di cristalli e ad accumularsi nelle vie urinarie causando i calcoli renali. Questa patologia è ... «La Stampa, Apr 15»
6
Italicum, i calcoli di Renzi. Alla fiducia mancano 30-40 voti
BATTAGLIA SULL'ITALICUM/ Nel giorno chiave per la legge elettorale i renziani confidano ad Affari che, secondo i loro calcoli, sulla fiducia mancherà al ... «Affaritaliani.it, Apr 15»
7
Di Carlo: "Cesena, testa fredda e cuore caldo: ora basta calcoli"
Per questo non va guardata la classifica e non vanno fatti calcoli. Servono - riporta il Corriere di Romagna oggi in edicola - testa fredda e cuore caldo". «TUTTO mercato WEB, Apr 15»
8
Juventus, calcoli scudetto: festa nel derby se...
Non ci sono più dubbi, in casa Juve c'è solo da decidere la data per la festa del quarto scudetto consecutivo. Calendario alla mano, con 15 punti di vantaggio ... «Sport Mediaset, Apr 15»
9
Rientro dei capitali, partenza deludente. "Troppe incertezze e calcoli
Solo mille domande in tre mesi. E la deadline per presentarle è il prossimo 30 settembre. Il tributarista: "Se c'è il sospetto di rilevanza penale del fatto non è ... «Il Fatto Quotidiano, Apr 15»
10
Garcia si gode la Roma: «Ma vietato fare calcoli»
Ora siamo a +9 sul Napoli, ma non serve fare calcoli, dobbiamo concentrarci sulla prossima difficile partita a Torino". DE SANCTIS - Dello stesso avviso De ... «Corriere dello Sport.it, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Calcoli [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/calcoli>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE