Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMOLA AUF ITALIENISCH

ca · mo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Camola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von camola im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Camola im Wörterbuch ist Wald, Motte. Camola ist auch eine kleine Insektenlarve.

La definizione di camola nel dizionario è tarlo, tignola. Camola è anche larva di piccolo insetto.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAMOLA


clematide Fiammola
clematide Fiammola
finiamola
finiamola
formola
formola
gramola
gra·mo·la
limola
li·mo·la
mammola
mam·mo·la
mola
mo·la
palmola
pal·mo·la
piantiamola
piantiamola
primola
primola
semola
se·mo·la
smettiamola
smettiamola
tremola
tre·mo·la
viola mammola
viola mammola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMOLA

camo
camo
camolato
camolino
camomilla
camomilla aurea
camomilla austriaca
camomilla balcanica
camomilla bastarda
camomilla bicolore
camomilla brucia-occhi
camomilla comune
camomilla costiera
camomilla d´Otranto
camomilla dei Ruteni
camomilla del M.Gallo
camomilla dell´Etna
camomilla delle Madonie
camomilla di Chio
camomilla di D´Urville

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAMOLA

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tavola
tegola
viola

Synonyme und Antonyme von camola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAMOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

camola della lana miele farina allevamento significato innesco legno camole pescare larva farfalla depone uova negli alveari subito dopo schiusa nutre trae nome cera camola dizionari corriere sera insetto spec derrate alimentari termine macinator generico riferisce tipo particolare bruco appartenente alla numerosa famiglia sagip consigli nostri campioni allevata diete assolutamente naturali perciò prodotto rispetta ambiente salute dell uomo invertebrati sapere presente tutto mondo mostra livrea completamente nera dovuto fatto larve sviluppano interno mulini treccani càmola

Übersetzung von camola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von camola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von camola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

polilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

moth
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कीट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فراشة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мотылек
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mariposa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পোকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

papillon de nuit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rama-rama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Motte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나방
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moth
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bướm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அந்துப்பூச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पतंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

güve
70 Millionen Sprecher

Italienisch

camola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ćma
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

метелик
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

molie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκώρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

møll
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMOLA»

Der Begriff «camola» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 51.060 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
54
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «camola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «camola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese
CAMOLA l)A PAGN. TIGNUOLA, TARMA. Larva di diverse specie di insetti Lepidopteri del genere Tinea. È noto pei danni che porta specialmente ai pannilani. CAMOLA DI noscNEÙ. BACO DELLA FARINA. Tenebria mortisaga. Larva di ...
Carlo Gambini, 1850
2
Suegliarino Cristiano: disposto, accioche il Peccatore ...
Tempj ' Ьед/27. parlando cîel Demonio, chefab- bricavalafua cafa come la camola . /EU- ficavit fibi tinea Dornum fuam . Già Cisï , cheil Demonio chiama fuaCaiâilpecca- tore : Lucí r. Rever tarin Dornum meant . Ma che inteude Ginbbe di dire ...
José de Barcia y Zambrana, 1725
3
Vocabolario milanese-italiano
Camola (in genere). Bnen. Bruco. Frut con la camola. Frutlo hacato o bruciolato o baeatieeio. Canuíla. Tignuola. Turma. Tarlo. Insetto che rovina i panni , i libri , ecc. È la Tinca sareitella di Linneo. Andà a camol. Intignare. Bus di camol.
‎1839
4
La Strage degl'innocenti poema del sig.r caual.r Marino con ...
Del Signor Giacomo Filippo Camola . Per la morte del Cavalier Marino, ond'eglí non potè finire il Poema , detto la Gierulai-:mmc distrutta da Tito: ilqual Tico, secondo che riferisce Sueronimmori multum conquelius , quòd Di) sibi vitam ...
Giambattista Marino, 1633
5
Qual partito debba prendersi da vn vero caualiere in caso di ...
loELS'I'Gd'io'Rp t " GIACOMO"FILIPPO'CAMOLA.s.; '0- *N: E -T -ÌT-Î o. ' ALludeli al presente Discorso , allsAn'ne, a: 'all'origine de' Signori Bufalini. Gia negli andati- secoli vna mostruosa Fiera', la quale pareua mezz'Orso , e' mezzo Busalo ...
Giulio Bufalini, Giacomo Filippo Camola, Domenico Benigno, 1637
6
Suegliarino cristiano di discorsi dottrinali sopra ...
strage , che egli fà nel peccatore, lo ”suo 4x, Induno”: sir-Ign”, »ut comune illa-l ' chiami furioso Leone; Tigre affasepulcrum ”mi concipere no” poffit . E mata , orso sdegnato ; ma camola a Simil. si auuertisca , dice Cornelio , che Sì, dice ildotto ...
José de Barzia y Zambrana, 1712
7
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese di Carlo Gambini
CAMOLA DA PAGN. TIGNUOLA, TAMIA. Larva di diverse specie di insetti Lepidopteri del genere Tinea. È noto poi danni che porta specialmente ai pannflanh CAMOLA DI ROSGNÉÙ. BACO DELLA FAMNA. Tenebria mortisaga. Larva di ...
Carlo Gambini, 1850
8
Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis
Camisin , camicietta , par- vum indiisìum , indusiolum , petite chemise. Camisòla , sorta di vesti- menta per lo più di lana , che portasi sopra la camicia per riparo dei freddo , camiciuola , inducula , camisole , chemisette. che Camola , vermicello ...
Casimiro Zalli, 1815
9
Raccolta Di Storia Naturale
Del. Becco. felvatico. ,. della. Camola. 3. e. delle. altre. Capre . OUantunque fiavi apparenza che i Greci conofcef- fero il becco felvatico , e la camozza , contutto- ciò effi non gli hanno difegnati con particolari denominazioni , nemmeno con ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, 1784
10
Studi glottologici italiani
Camilla, insetto che rode i panni etc. it. camola. Dall'ar. qaml, pulce. Cfr. Freytag. Lex, ar.-lat. III 500 , Dozy II 407 , Nall. 238: « pidocchio qamla ». Dappertutto nella penisola italiana si ode la voce cdmola; ma non si può affermare che esista ...
‎1903

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il riepilogo della giornata di mercato, aspettando Cairo a Bormio
via trumeauri, mi piace molto Belotti però mi sembra (e lo pensa anche il Camola) che a noi manchi uno con le caratteristiche di Defrel. «Toro News, Jul 15»
2
Il Real Panaro detta legge nell'«Infantino»
Cittadella: Borghi G., Canti, Smysh, Bazzoli, Nicolini, Adusei, Sacchetti, Badu, Barbieri, Borghi S., Camola. A disp.: Montagnani, Azizi, Doko. «Gazzetta di Modena, Mai 15»
3
Rognoni, pari del Fiorano Titoli Csi per Corlo e Cdr
... Borghi G., Canti, Smysh, Bazzoli, Adusei 1, Sacchetti 1, Nicolini, Barbieri, Badu 2, Liccardo, Montagnani, Azizi, Borghi S., Doko, Camola. «Gazzetta di Modena, Mai 15»
4
Toro-Empoli 1-0: grazie, derby
La Stampa parlerà di miglior Toro della stagione, Camola e i suoi saranno capaci di fare ancora meglio durante l'anno. Ordinati e decisi, segniamo una delle reti ... «Toro.it, Mai 15»
5
Bracconaggio a Ischia, maxi sequestro di trappole
"A partire dalla metà di maggio delle trappoline a scatto con una camola della farina come esca iniziano a comparire negli orti e nei giardini, ... «La Repubblica, Mai 15»
6
Doppio appuntamento a Cartignano: teatro dialettale e raduno della …
... compagnia teatrale compagnia “I sagrinà 'd San Ciafrè” la quale porterà in scena la commedia piemontese dal titolo “La camola dla gelosia”. «TargatoCn.it, Apr 15»
7
Mangeremo gli insetti? Un futuro certo ma lontano
Potremo scoprire così che i bachi da seta sanno di erbaceo e sono coriacei in bocca, la camola del miele vi farà pensare di magiare pinoli. «Giornale di Brescia, Feb 15»
8
Le Big e il Bagòss del Laghet de Meghet
... 2-3 gr per ingannare anche le trote più smaliziate, finale dello 0,16 o 0,18, amo nr 6-8 innescato con una camola singola o uova di salmone. «Valle Sabbia News, Jan 15»
9
Quello zibaldone di storie, personaggi e l'amore per Modena
Spesso inediti gli episodi sullo "scorbutico" Enzo Ferrari narrati dal ristoratore Claudio Camola. Curioso il ritratto di Nando, pugile dilettante e ... «Gazzetta di Modena, Jan 15»
10
Trota lago al Cigno
... paracolpi, girella tripla senza moschettone, terminale del 0.16 di circa un metro e ottanta, amo del sei e l'intramontabile doppia camola. «Val Trompia News, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/camola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z