Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "formola" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FORMOLA AUF ITALIENISCH

formola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FORMOLA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «formola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von formola im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition einer Formel im Wörterbuch ist eine Phrase, ein Ausdruck, eine Folge von Wörtern, die durch einen Brauch oder einen Ritus auferlegt werden: f. Begrüßung, Höflichkeit, Etikette. Eine andere Definition einer Formel ist ein Motto, das die grundlegenden Prinzipien einer Theorie, einer Doktrin oder einer Bewegung zusammenfasst. Formola ist auch ein Komplex von Substanzen, die in eine Zusammensetzung eingehen: f. von einer Medizin, einem Reinigungsmittel, einer Seife.

La prima definizione di formola nel dizionario è frase, espressione, sequenza di parole imposta da una consuetudine o da un rito: f. di saluto, di cortesia, di etichetta. Altra definizione di formola è motto che riassume i principi fondamentali di una teoria, di una dottrina o di un movimento. Formola è anche complesso delle sostanze che entrano in una composizione: la f. di un medicinale, di un detergente, di un sapone.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «formola» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FORMOLA


camola
ca·mo·la
clematide Fiammola
clematide Fiammola
finiamola
finiamola
gramola
gra·mo·la
limola
li·mo·la
mammola
mam·mo·la
mola
mo·la
palmola
pal·mo·la
piantiamola
piantiamola
primola
primola
semola
se·mo·la
smettiamola
smettiamola
tremola
tre·mo·la
viola mammola
viola mammola

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FORMOLA

formichiere
formico
formicola
formicolaio
formicolamento
formicolante
formicolare
formicolio
formicone
formidabile
formidabilità
formidabilmente
formidato
formina
formosità
formoso
formula
formulare
formulario
formulazione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FORMOLA

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tavola
tegola
viola

Synonyme und Antonyme von formola auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FORMOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

formola etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca fomicolazione formicolio formidabile formoso formula fornace willkommen spezialist fuer bodywrap naturkosmetik zubehoer vieles mehr liefern studios endkunden gioberti ideale filosofico espone questa dottrina caratteristiche della scoperta esprime idea mediante giudizio oppone frontalmente formola modern servicedesign

Übersetzung von formola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FORMOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von formola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von formola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «formola» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公式
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fórmula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

formula
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صيغة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

формула
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fórmula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সূত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

formule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

formula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Formel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rumus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công thức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சூத்திரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सूत्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

formül
70 Millionen Sprecher

Italienisch

formola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wzór
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

формула
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

formulă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τύπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

formule
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

formeln
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

formel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von formola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FORMOLA»

Der Begriff «formola» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 26.506 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «formola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von formola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «formola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FORMOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «formola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «formola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe formola auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FORMOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von formola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit formola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Intorno ad una formola del Leibniz: nota
L),Duf/""'vdac'"H + +(-(.I),D'Itf""" vdx"“"+ È facile vedere che questa formola vale anche per p: negativo, sostituendo il simbolo d al simbolo f con indice negativo. In fatti sia 1' un numero positivo qualunque, ma tale che risulti H+T=P essendo p  ...
Placido Tardy, 1868
2
Della formola del giuramento gladiatorio prestato da' ...
Luigi Telesio. CARO, ED AMABILE AMICO. 10 era jerlaltro in casa di un mio congiunto tra l'aura fresche di una campagna solitaria, ed amena. Cominciava il cielo già ad imbrunirsi , quando un uomo di mezzana statura , e spiritoso bel bello ...
Luigi Telesio, 1820
3
Pratica civile composta dall'avvocato Domenico Moro. Tomo 1. ...
"A - Formola del memoriale , con cui si offeriscono le partite d' Arrenda- 'E * menti in plegerla al Regio Fisco per cautela dell' affitto fatto dalla _ __ Regia Corte, t. 4. c. 69. S. i. n.4. F209. 5' 7 ` Formola del memoriale per sar destinar la Ruota ...
‎1764
4
Fisica de' corpi ponderabili ossia trattato della ...
Formola dedotta dal procedimento di Dalton e di Ure Ivi. Formola di Laplace 271. Formola di Biot 375. Circostanze risultanti dalle formule di Dallon , Laplace e Biot s8r. Forma della funzione di Biot applicata da lvory alle sperienze di Ure , 383.
Amedeo Avogadro, 1841
5
Atti: (1871-1872)
A R E A '=-; Somma velocità calcolate ditferenze me "38' "el'm'à della sezione com- 2%' vgîlèîlà o “va a Presa fra E'; osservate formola formola formola formola formola formola È' o D. B. H. A. D. B. H. A. D. B. 11. A. in. q. m. m. m. m. m. m. m. da ...
Collegio degli ingegneri di Milano, 1871
6
Il sistema filosofico e teologico di Vincenzo Gioberti
Qual fu il mio processo non già per arrivare alla partenza, (prodigio, di ,, cui, ve lo ripeto, io non sono capace, (I)) ma per partire dalptmto in cui ,, mi trovava, cioè dalla formola ideale, e ordinare la prima scienza? Fu l'evi,, denza intuitiva di ...
‎1850
7
Annali delle opere pubbliche e dell'architettura
Facendo altre applicazioni ai casi delle esperienze , si trovano risultamenti simili. Bisogna dunque conchiudere che per mettere la teoria d' accordo con la pratica, è necessario di sostituire nella formola di so- 1 4 pra esposta il coefficiente-^- ...
‎1855
8
Compendio d'analisi
chè abbiamo d \x = ; dunque l' integrazione del- C jJL la propofta formola dipenderà dall' integrazione dell» formola u.'-1 • 1' integrale della 'formola ai- gcbraica l. fia N , farà AM 1 = ^ 1 N _|r — i|/ [S-^KdfjL, dunque 1' integrale della formola ...
Vincenzo Riccati, Girolamo Saladini, 1775
9
La rivoluzione
astenersi dal seguirli; ma se su tale bandiera scorgesi un simbolo od una formola , allora ognuno ha il diritto di dire: quella causa non è causa che mi riguarda, e per la quale io combatto; proporre formole è un dissolvere, e dissolvere per ...
Carlo Pisacane, Aldo Romano, 2002
10
Dizionario universale ragionato della giurisprudenza mercantile
17 nei quali è prescritto, che senza un patto speciale non possa l'assicuratore esser convenuto per baratterìa, o furto commesso sulla nave da' marinai, 0 da altri. nes et ma telo is, baratterie des dits matelots. Formola di Nantes. D' imprudence ...
D. A. Azuni, 1822

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORMOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff formola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Orfani – Ringo: Disponibile sul sito Bonelli una preview di “Tabula …
Il nostro Luigi Formola ha scritto una bella recensione che potete leggere QUI. Se le parole della recensione non bastano a convincervi del ... «C4Comic, Jun 15»
2
Carbonia. I carabinieri denunciano tre ricattatori a sfondo sessuale
I carabinieri della Compagnia di Carbonia sono riusciti a mettere fine all'estorsione a luci rosse identificando Andrea Formola, 42 anni, ... «Tentazioni della Penna, Apr 15»
3
Ricatto a luci rosse, nei guai in tre
I carabinieri della Compagnia di Carbonia sono riusciti a mettere fine all'estorsione a luci rosse. Indagati Andrea Formola, di 42 anni, di Sassari ... «ANSA.it, Apr 15»
4
L'illuminismo è illuminista?
... tanto da scrivere, per l'appunto, che «la Francia seppe compire colla rivoluzione del 1789, riducendo a formola nella Dichiarazione dei Diritti, ... «Tempi.it, Jan 15»
5
Recensione: Lukas #10 – Alias
Recensione: Lukas #10 – Alias. scritto da Luigi Formola · 30 dicembre 2014. 10846163_612733438833202_5948831858291968279_n ... «C4Comic, Dez 14»
6
Chi perde/Famiglia/Al via il tfr in busta paga
Lego il commento, Lever63, e noto come tutti sappiamo come si fa e nessuno applica la formola giusta. Vabbè, scorro qualche titolo e trovo la ... «Il Sole 24 Ore, Dez 14»
7
“Casa della Musica Federico I” di Napoli: Finalissima III edizione …
Dario Cavaliere – Categoria Senior Inedito – Con il Brano “Disordine” ( di: Dario Cavaliere, Luigi Formola, Arrangiamento: Kristian Maimone ) ... «Scisciano Notizie, Sep 14»
8
Meteorite si stacca dall'asteroide e si schianta in Nicaragua …
Consegue allora di stabilire una formola scientifica a base di dimensione e velocita` dell'asteroide nucleo visibile di "atmosfera" rocciosa e ... «Meteo Web, Sep 14»
9
Prestiti e truffe, coppia finisce davanti al giudice
Andrea Formola, 41 anni, e Rosetta Vitali, di 47, sedilese, ieri dovevano essere processati dal giudice monocratico Riccardo Ariu del tribunale ... «La Nuova Sardegna, Mai 14»
10
VICO, LA TAVOLA DI CEBETE, CROCE E SFAFTESBURY. Due …
Illuminata la mia mente da quella lettura, si portò di sbalzo alle seguenti conclusioni: dunque il diritto naturale è la formola, è l'idea del vero, ... «La Voce di Fiore, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Formola [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/formola>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z