Bedeutung von "cementite" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CEMENTITE AUF ITALIENISCH

ce · men · ti · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEMENTITE

Cementite ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CEMENTITE AUF ITALIENISCH

Zementit

Cementite

Zementit ist eine harte und zerbrechliche intermetallische Verbindung aus Eisen und Kohlenstoff. Aus chemischer Sicht ist es daher ein Eisencarbid, das durch das Fe3C-Symbol angegeben ist, da jede Elementarzelle aus 4 C-Atomen pro 12 Fe-Atome gebildet wird. Zementit ist einer der Bestandteile der Stähle. Stähle wie Eisen-Kohlenstoff-Legierungen werden allgemein betrachtet, aber richtiger werden sie als "eisen-metastabile" Legierungen bezeichnet; der Zement kann unter bestimmten Bedingungen in den stabilsten Stadien von Eisen und Graphit zerlegen, aber für die meisten praktischen Bedingungen ist der Fe3C sehr stabil. Die Anwesenheit in zementhaltigen Stählen fördert eine Erhöhung der mechanischen Eigenschaften von Härte und Festigkeit, sondern wirkt einem zerbrechlichen Verhalten der Legierung entgegen.

La cementite è un composto intermetallico duro e fragile, costituito da ferro e carbonio. Dal punto di vista chimico si tratta, quindi, di un carburo di ferro indicato con il simbolo Fe3C poiché ogni cella elementare è formata da 4 atomi di C ogni 12 atomi di Fe. La cementite è uno dei costituenti degli acciai. Generalmente si considerano gli acciai come leghe ferro-carbonio, ma più correttamente andrebbero definiti come leghe "metastabili" ferro-cementite; la cementite infatti può decomporsi, sotto certe condizioni, nelle fasi più stabili di ferro e grafite, ma per la maggior parte delle condizioni pratiche il Fe3C è molto stabile. La presenza negli acciai di cementite promuove un aumento delle proprietà meccaniche di durezza e resistenza, ma di contro favorisce un comportamento fragile della lega.

Definition von cementite im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zementit im Wörterbuch ist Farbe auf Basis von Ölen und Pigmenten, geeignet für Wände, Holz und Metalle. Cementit ist auch eine Legierung aus Eisen und Kohlenstoff, aus Eisencarbid, sehr hart und spröde, ein Bestandteil von Stahl und Gusseisen.

ÜBERSETZUNG VON CEMENTITE

Erfahre, wie die Übersetzung von cementite auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von cementite auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cementite» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 渗碳
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cementita
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cementite
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सीमेन्टाईट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سمنتيت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: карбид железа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cementita
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: cementite
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cémentite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: simentit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Zementit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: セメンタイト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 세멘 타이트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cementite
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xementit
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடின இரும்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cementite
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sementit
• Italienisch: cementite
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cementytu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: карбід заліза
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cementita
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: cementite
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sementiet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cementit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sementitten

10 BÜCHER, DIE MIT «CEMENTITE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cementite in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cementite im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Saldatura per fusione

La separazione della particella di ferrite riporta l'austenite a un contenuto in carbonio che determina un nuovo grado di saturazione, per cui dall'austenite si separa nuovamente una lamella di cementite. In sostanza si forma una struttura ...

Istituto italiano della saldatura, 1996

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

Il carbonio ha una solubilità assai bassa nella ferrite; la sua presenza nell'acciaio è perciò caratterizzata dalla formazione di un composto, il carburo di ferro Fe,C, denominato cementite. La cementite si presenta solitamente sotto forma di ...

Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1973

Manuale di Trattamenti e Finiture

Liqu do + Cementite primaria F 1 11(10 / 1 Austenite + | Cementite se • Ledeburite condaria + Cementi e primaria + Le fcburite Cementite 1000 911 900 tu.-/ 1 0) V Austenite + \ferrite /Austenite / Cementite t secondaria 3 a 800 1 M 1723 C 700 ...

Aa. Vv.

Manuale dell'ingegnere meccanico

A, temperatura delle trasformazioni austenite-perlite; l'austenite si forma al riscaldo o si scompone al raffreddamento nell'eutettoide lamellare ferrite+ cementite. Si fa distinzione fra: Aeì temperatura d'equilibrio della trasformazione; /4cl ...

Pierangelo Andreini, 2002

Scienza dei metalli: Leghe-Fasi e Strutture Trasformazioni ...

fig.mrt-31-a-b=Strutture con precipitati di carburi å formatisi dopo riscaldamento a 250°C per mezza ora(-a-90.000 x) e con precipitati di cementite dopo riscaldamento di una ora a 300°C(-b-39.000 x)38.

Primo Gondi, 2014

Dizionario tecnico dell'edilizia e dell'architettura: ...

ce- dar of Lebanon celeriniensura: metodo di rilevamento che ha per oggetto il contemporaneo rilievo planimetrico e altimetrico del terreno. n tacheometria *» tacheom- etry cementite: stucco di colore generalmente bianco pietrificante, ...

Pier Francesco Balboni, Silvia Balboni, 2005

Tratto Di Galvanotecnica

cita d'attacco è più bassa e lo strato fosfatato si presenta a grana più grossolana, con spessore di 40-45 micron. Sembra dunque che la cementite abbia il ruolo di sito catodico attivo : più numerosi sono i siti catodici, più grande è la loro ...

‎

Manuale di lavorazione della lamiera

È essenziale, infatti, che la cementite (Fe3C) sia presente nell'acciaio in forma globulare, onde permettere agli spigoli trancianti di agire su una massa metallica sostanzialmente ferritica con significativi vantaggi ai fini della tenuta degli spigoli  ...

R. Suzzani, 2004

Technical Dictionary

... globulo * (a small sphere), sferetta spheroidal (globular), sferoidale spheroidal carbide (a spheroidized carbide structure in heat-treated steel), carburi sferoidizzati spheroidal cementite, cementite globulare, cementite sferoidale spheroidal ...

Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999

Fai da te guida pratica

Per questo motivo si utilizza per riempire e pareggiare le piccole irregolarità di una superficie di legno (o di muratura) per prepararla ad una successiva pitturazione. Quando la cementite (applicata a pennello o a spruzzo) è indurita si leviga ...

Francesco Poggi, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEMENTITE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cementite im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Riciclo creativo, come costruire un bellissimo tavolino fai da te …

In seguito passate uno strato di cementite sulla superficie del bancale e fate asciugare per sei ore. Infine verniciate con il colore da voi scelto. «UrbanPost, Jul 15»

Letto con bancali di legno: il tutorial

Passa ogni pallet con una mano di cementite, è un fondo che va impiegato sulle superfici di legno prima della verniciatura. Lo scopo è evitare ... «Eticamente.net, Jul 15»

Il pensiero debole

... le facciamo imbiancare le gronde e già che viene le facciamo dare una mano di cementite ai nani da giardino…”. E fran! arriva miss Mondo. «La Stampa, Jun 15»

Mensola cucina fai da te con bancale di legno: il tutorial

Per rendere il colore più corposo stendi della cementite sul bancale prima della verniciatura. Premessa fondamentale: per proteggere le ... «Eticamente.net, Jun 15»

Ostensione Sindone 2015. Papa Francesco dà l'arriverderci a Torino

... antica tecnica dell'encausto, che utilizza come materiali pittorici supporti di metallo o di cementite graffitata, su cui il soggetto viene disegnato ... «Mi-Lorenteggio, Jun 15»

Separare l'ingresso con una soluzione low cost, “mobile” e d'effetto

Sono stati acquistati e tagliati, leggermente carteggiati e, dopo una mano di cementite, dipinti con una vernice color argento da un lato e con ... «Cose di Casa, Apr 15»

Mobiletto Scorrevole Fai da Te: per avere spazio dove non c'è!

... da sapere c'è che se avete usato legno non trattato andrà levigato con carta vetrata fine e spennellato di cementite per “tappare” la porosità ... «Eticamente.net, Mär 15»

Come decorare una porta con il decoupage: idee e spunti per …

La cementite, da applicare con pennello, consente di riportarla all'antico splendore. Successivamente si carteggia e si inizia a realizzare le ... «Design Mag, Mär 15»

Tinteggiare le pareti, consigli per un buon risultato

Per preparare le superfici di legno o i muri alle successive applicazioni di pittura o smalto, utilizzate la cementite, una pittura opaca formata da una miscela di oli ... «Lavorincasa.it, Feb 15»

HH Lim operaio a Milano: immagini e video dalla performance dell …

Con il cemento degli edifici in fondo fratello della cementite usata per le otturazioni, con gli smalti dell'odontoiatra così simili ai gessi e alle ... «Artribune, Nov 14»