Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cementante" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CEMENTANTE AUF ITALIENISCH

ce · men · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CEMENTANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cementante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CEMENTANTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cementante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cementante im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Zementieren im Wörterbuch ist, dass es zementiert. Zementieren ist auch ein zementbasiertes Material.

La definizione di cementante nel dizionario è che cementa. Cementante è anche materiale atto a cementare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cementante» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CEMENTANTE


bastante
ba·stan·te
cantante
can·tan·te
costante
co·stan·te
dilettante
di·let·tan·te
disinfettante
di·ʃin·fet·tan·te
distante
di·stan·te
gestante
ge·stan·te
importante
im·por·tan·te
instante
in·stan·te
istante
istante
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
nonostante
no·no·stan·te
piu importante
piu importante
portante
por·tan·te
protestante
pro·te·stan·te
rappresentante
rap·pre·ʃen·tan·te
restante
re·stan·te
sottostante
sot·to·stan·te
visitante
vi·ʃi·tan·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CEMENTANTE

cembra
cembreta
cembro
cement-gun
cementare
cementario
cementazione
cementeria
cementiere
cementifero
cementificare
cementificazione
cementificio
cementista
cementite
cementizio
cementizzazione
cemento
cemento armato
cemeterio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CEMENTANTE

aiutante
appaltante
ciononostante
circostante
concomitante
contante
depositante
eclatante
flottante
inquietante
invitante
irritante
mutante
natante
prestante
retrostante
riportante
scattante
sconcertante
stante

Synonyme und Antonyme von cementante auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CEMENTANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cementante cementante dizionari corriere della sera unisce consolida rinsalda cemento significato termine repubblica tàn part pass cementàre cementa rende più saldo materiale atto cementare treccani pres collega cementando sostanze materiali come sostanza anche detta traduzione gratuito tante altre traduzioni grandi wordreference vocabolo

Übersetzung von cementante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CEMENTANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von cementante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cementante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cementante» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

固井
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cementación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cementing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जोड़नेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تدعيم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цементирующий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cimentando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সিমেন্ট-যুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cimentation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyimenan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zementierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セメンチング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시멘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cementing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

củng cố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

உறுதிப்படுத்தின
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पक्के
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çimentolama
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cementante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cementowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цементуючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cimentare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιβεβαιώνοντας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pleister
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cementering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

semente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cementante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CEMENTANTE»

Der Begriff «cementante» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.259 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cementante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cementante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cementante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CEMENTANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cementante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cementante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cementante auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CEMENTANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cementante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cementante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Hanno in genere funzione cementante o lubrificante: sono prodotte da ghiandole e da cartilagini. Si distinguono i mucoidi e le mucine, che sono solubili in acqua, con formazione di soluzioni viscose, fortemente acide per le mucine: non ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
L'approccio psicosocioanalitico allo sviluppo delle ...
Le assunzioni fondamentali che vengono espresse dall'esperienza dell'individuo nel gruppo sarebbero essenzialmente di carattere dereale e avrebbero la funzione di forza cementante del gruppo. La prima assunzione si esprime nel gruppo ...
Dario Forti, Giuseppe Varchetta, 2001
3
L'imprenditore agricolo professionale. Testo di preparazione ...
... mucopeptidi ed altri, che svolgono anche il ruolo di aggreganti nel terreno. In terreni argillosi l'azione cementante è svolta da alcuni sali quali quelli di calcio, ferro ed alluminio e inoltre dall'attività di acidi forti. Per concludere, i meccanismi  ...
Leonardo Casini, Enrico Marone, 2006
4
Opuscoli scelti sulle scienze e sulle arti: tratti dagli ...
Si bagni il tutto col licor cementante, e se ve n'é di più di quello che l'arena possa aflorbire si faccia scolare dalla tavola. Si uniscan alla rena ip libbre di calce purificata a poco a poco impadandola colla rena, e altrettante libbre di cenere ...
Carlo Amoretti, Francesco Soave, 1780
5
L'arte della vitalità. Come essere vitali a ogni livello
La sostanza cementante consente il trasporto e la trasmissione dei ligandi. È un sistema di regolazione complicato e per renderlo ancora più interessante Björn Nordenstrom ha sviluppato il concetto della connessione elettrochimica tra ...
Roy Martina, 1999
6
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
Cheratinizzazione Caratterizzata da: • Processo di citomorfosi cornea che evolve con l'accumulo di cheratina • Formazione di una sostanza intercellulare cementante ricca di ceramidi derivante dall'estrusione dei lipidi contenuti all' interno dei ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
7
opuscoli scelti
L'acqua così rischiarata chiamali dall' Autore il licor cementante . Con tal licore fìemprinfi 75 libbre di calce fcelta fpruzzandonela gradatamente, fi vagli, e torto s' adopri , o tengali in vali coperti . Quetta chiamali dall' Autore calcina purificata .
‎1780
8
Technical Dictionary
... cementare carburized alloy, lega sottoposta al processo di cementazione carburizer, cementante carburizing , carbocementazione, carburazione, cementazione (processo per indurire la superficie di un metallo e renderlo meno soggetto all' ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
9
Archivio di Scienze Biologiche
Frammenti di sostanza cementante. Si riconosce il disegno reticolato della frazione inorganica, nei cui incavi è contenuta la sostanza fondamentale ad opacità più tenue. Nel fondo una fibrilla collagena isolata. Ingr. 20.000 x . Nell' angolo a ...
‎1954
10
Gazzetta Chimica Italiana
Se chiamiamo pi la tensione di vapore o di dissociazione che l'elemento migratore presenta quando è contenuto nel cementante e se in questo, l' elemento stesso, vi è contenuto in soluzione solida - comprendendo nella serie infinita delle ...
‎1922

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CEMENTANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cementante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bestagno: i residenti all'attacco, per il terzo anno consecutivo …
In totale, a questo momento, sono state cementante ben 70 metri di strada, altri venti sono arrivo e si sono operati interventi di livellamento ... «SanremoNews.it, Jul 15»
2
Aldo Manuzio dal foglio al tascabile
Pose attenzione alla scuola come ponte tra passato e futuro, legame cementante le generazioni tra di loro. Gli ex libris incisi con tecniche ... «MetaPrintArt, Jun 15»
3
L'ospedale compie 50 anni. In un libro, molte storie
... con la loro apparente incongruità rappresentano anche quella che è stata la forza cementante di questi 50 anni di storia dell'Arcispedale. «Gazzetta di Reggio, Feb 15»
4
Nuovo prefetto, anche il sindacato di polizia dà il benvenuto
... Prefetto e Questore, nell'interesse di quella coesione sociale quale elemento cementante per avere una sicurezza vera e non di facciata. «gonews, Jan 15»
5
Ci sono anche malattie rare della pelle – Di Nadia Clementi
«Quando viene a mancare questa sostanza cementante, abbiamo lo stesso risultato che potremmo avere togliendo il cemento da un muro: i ... «ladigetto.it, Dez 14»
6
Arriva il freddo: ecco come proteggere pelle e capelli
La carenza dei lipidi può essere dovuta a un deficit di lipidi intercorneocitari (le ceramidi), sostanza cementante tra le cellule dello strato corneo ... «Tiscali Europa, Nov 14»
7
Arriva il freddo, nessuna paura per pelle e capelli
La carenza dei lipidi può essere dovuta a un deficit di lipidi intercorneocitari (le ceramidi), sostanza cementante tra le cellule dello strato corneo ... «Italiasalute.it, Nov 14»
8
Gemelli perfetti
... api sulle gemme di molte piante. Viene quindi arricchita e lavorata dalle stesse api e utilizzata poi come cementante e disinfettante nell'arnia. «Agronotizie, Okt 14»
9
Fermiamo il virus del fanatismo religioso
... Siria sono devastate da eserciti che trovano la loro forza cementante ed identitaria in una visione religiosa espansiva e minacciosa e a farne ... «La Stampa, Aug 14»
10
Fratture vertebrali osteoporotiche
Il trattamento chirurgico consiste, invece, nell'eseguire un intervento in cui si inietta all'interno del corpo vertebrale fratturato una sostanza cementante. «Medicitalia.it, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cementante [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cementante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z