Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "champagne" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHAMPAGNE AUF ITALIENISCH

champagne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAMPAGNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Champagne kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHAMPAGNE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «champagne» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
champagne

Champagner

Champagne

Champagner ist eine funkelnde klassische Methode, berühmt auf der ganzen Welt und häufig mit den Konzepten von Luxus und Feier verbunden; hat seinen Namen von der Champagne-Region, im Nordosten Frankreichs, wo Wein produziert wird. Lo champagne è uno spumante metodo classico, famoso in tutto il mondo e comunemente associato ai concetti di lusso e festa; prende il nome dalla regione della Champagne, situata nel nord-est della Francia, dove il vino è prodotto.

Definition von champagne im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Champagner im Wörterbuch ist Französisch Sekt, aus der gleichnamigen Region, mit Reben von Pinot Noir, Pinot Mennier und weißen Chardonnet produziert. Champagner ist auch cremefarben, charakteristisch für Champagner: Handschuhe c .; Seide c.

La definizione di champagne nel dizionario è vino spumante francese, originario della regione omonima, prodotto con vitigni di pinot nero, pinot mennier e chardonnet bianco. Champagne è anche di colore biondo spento, caratteristico dello champagne: guanti c.; seta c.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «champagne» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHAMPAGNE


Spugne
spu·gne
aglio delle vigne
aglio delle vigne
dire menzogne
dire menzogne
gavigne
ga·vi·gne
guigne
guigne
hors ligne
hors ligne
igne
i·gne
insigne
in·si·gne
magagne
magagne
minuartia delle Grigne
minuartia delle Grigne
passaggio di consegne
passaggio di consegne
portainsegne
portainsegne
raccontare menzogne
raccontare menzogne
rogne
rogne
spaccamontagne
spac·ca·mon·ta·gne
vergogne
vergogne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAMPAGNE

cha-cha-cha
chablis
chace
chador
chairman
chaise-longue
chalet
challenge
challenger
champenois
champignon
chamsin
chance
changeover
channel
chanson de gestes
chansonnier
chanteuse
chantilly
chantoung

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHAMPAGNE

alone
configurazione
d´origine
fine
gene
imagine
leone
line
magazine
marine
ne
none
on line
on-line
origine
pagine
persone
pipeline
routine
termine

Synonyme und Antonyme von champagne auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHAMPAGNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

champagne supernova migliore regione peppino storia dello più costoso prezzi canzone spumante metodo classico famoso tutto mondo comunemente associato concetti lusso festa prende vendita ottimi nella nostra enoteca azienda anni specializzata shop sicuro poter acquistare bottiglie grandi vanityfair volete bere sapere cosa regalare brindare esce nelle librerie guida veri conoscitori capagio scoprine segreti terre assemblaggio maturazione dégorgement suggerimenti pratici come conservarlo servirlo giallozafferano molto pregiato nell omonima colore tipicamente giallo brillante può anche essere riferimento recensioni visite alle maison degustazioni migliori ancora notizie interviste appuntamenti insomma fantastico spumanti ebay cuvee vincent legras magnum blanc blancs time left offerta spese aube découvrez pour

Übersetzung von champagne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAMPAGNE

Erfahre, wie die Übersetzung von champagne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von champagne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «champagne» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

香槟酒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

champán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Champagne
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शैम्पेन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شامبانيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шампанское
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

champanhe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শ্যাম্পেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

champagne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

champagne
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Champagner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャンパン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

샴페인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sampanye
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rượu sâm banh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மதுவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पांढरे चमकदार मद्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şampanya
70 Millionen Sprecher

Italienisch

champagne
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szampan
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шампанське
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șampanie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαμπάνια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sjampanje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

champagne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

champagne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von champagne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAMPAGNE»

Der Begriff «champagne» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.628 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «champagne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von champagne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «champagne».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHAMPAGNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «champagne» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «champagne» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe champagne auf Italienisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «CHAMPAGNE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort champagne.
1
Clement Richard Attlee
La camera dei Lord è paragonabile ad un bicchiere di champagne che è stato fermo per cinque giorni.
2
Lucille Desiree Ball
È un tipo tradizionalista. Anche i primi tempi mi diceva che la sua idea di una serata romantica era luci soffuse, musica dolce, champagne... niente donne, solo luci soffuse, musica dolce e champagne.
3
Bette Davis
Prima o poi arriverà nella vita di ogni donna, un momento in cui l'unica cosa che può essere d'aiuto è una coppa di champagne.
4
Valery Larbaud
Le avventure amorose cominciano nello champagne e finiscono nella camomilla.
5
Flavio Oreglio
Love Story Un profumo nell'aria. Dello champagne sulla tavola. Un vestito sul tappeto... e nel mio letto tu: cane di merda.
6
Georges Pompidou
La diplomazia rassomiglia ad un incontro di pugilato con guanti glacé nel quale il suono del gong viene sostituito dal cincin dei bicchieri di champagne.
7
Dwight David Eisenhower
Alcune persone volevano caviale e champagne quando avrebbero dovuto avere birra e salsicce.
8
Luciana Littizzetto
La misura ideale delle tette è a coppa di champagne. Le mie sono a tappo di champagne.
9
Patrick Jake O'Rourke
Dopo tutto, qual è lo scopo dei tuoi ospiti nell'organizzare una festa? Sicuramente non per farti divertire; se quello fosse il loro unico scopo, ti manderebbero semplicemente dello champagne e delle donne a casa col taxi.
10
George Sand
Lo champagne aiuta la meraviglia.

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAMPAGNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von champagne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit champagne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vini Speciali Spumanti – Champagne – Vini Liquorosi – ...
Solo osservandoli con attenzione, si riescono ad apprezzare i vari aspetti che ci parlano della diversità degli Champagne. All'occhio una tonalità di giallo paglierino brillante ci prepara ad un vino vivace e leggero, mentre un tono oro antico ci ...
Peppino Manzi, 2014
2
Francia - Key Guide
LO CHAMPAGNE La produzione dello champagne è legata alla particolare geologia dell'area su cui sorge la città. Nelle rocce gessose si sono formate grotte naturali che fungono da cantine per la maturazione e la conservazione del  ...
Lindsay Bennett, 2005
3
Dizionario Larousse. I vini del mondo
Qui la tecnica cede il passo all'arte: ogni Champagne si differenzia dall'altro per la "ricetta della casa" messa a punto per ottenere «quel determinato carattere e tipo di vino». Lo Champagne è quindi il prodotto di commmercianti di vini che ...
‎1998
4
Sui muri scrivono: viva il prosecco abbasso lo champagne. ...
Tornando alle differenze Prosecco-Champagne: oltre al metodo, e ai vitigni, c'è anche una filosofia diversa? Quello che è da sottolineare come grande differenza è che mentre nel Prosecco diventa prioritario e assoluto privilegiare i profumi ...
Francesco Festuccia, Gianluca Bisol, 2010
5
Storia del vino. Geografie, culture e miti dall'antichità ai ...
Ldt cominciò ad esportare in Inghilterra un vino frizzante prodotto a Perelada, in Spagna, con il nome di Perelada Spanish Champagne (Hallgarten 1987; Faith 1988). I mercanti vinicoli inglesi da tempo importavano «Spanish Sau- ternes» e  ...
Tim Unwin, 2002
6
Le cento migliori ricette con vino e champagne
Graziella Costa catanese, laureanda in giurisprudenza, è da molti anni un'attenta studiosa di arte culinaria.
Graziella Costa, 2013
7
Fragole e champagne
Bubbly, rich, delicate and delightful, the champagne of the famous House of Peine is everything that Clementine Peine is not.
Sarah-Kate Lynch, 2009
8
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
P era nostra, la Champagne tu classificata, parie nella Gallia Celtica, e parte nella Gallia Belgica. Verso il 3o8, Costantino il Grande abitò Langres, e combattè gli Allemanni ed i Borgognoni alle porle stesse di quella città. Uopo la sconfitta di  ...
A. L. d'. Harmonville, 1844
9
Afrodita: racconti, ricette e altri afrodisiaci
Un avanzo di champagne può tornare utile per questa ricetta facilissima da preparare. Puoi quindi predisporre in anticipo gli ingredienti e, dopo aver aperto le danze con carezze, qualche sorso di champagne e un buon antipasto, trasferirti in ...
Isabel Allende, 2000
10
Francia centrale e settentrionale
ParcNaturelRégional de la Montagne de Reims Il tratto della Route Touristique du Champagne che si snoda attraverso la Montagne de Reims (v. p406) fiancheggia il Parc Na- turel Régional de la Montagne de Reims, che si distingue per le ...
Nicola Williams, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAMPAGNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff champagne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Veuve Clicquot Rich, lo champagne per tutti - Gusto - Gazzetta di …
Un ritorno al passato, ma con uno sguardo attentissimo sul contemporaneo: così si può definire lo Champagne Veuve Clicquot Rich. Questa ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
2
Cena a Portofino: una serata in piscina tra sushi e champagne - La …
Pensate a un venerdì sera, a Portofino, sotto le stelle, tra sushi e champagne a bordo di una delle piscine più iconiche d'Italia. Belmond Hotel ... «mentelocale.it, Jul 15»
3
Ecco l'esclusiva Aston Martin Rapide “Champagne
Un connubio già celebrato nei famosissimi film di James Bond, che di norma guida Aston Martin e come Champagne ordina sempre Dom ... «Automoto.it, Jul 15»
4
"I criminali non stappino champagne". Marino: "Sta bene" - Il Nuovo …
«Sono con Sabella Alfonso, sta bene, stiamo ridendo insieme, e mi dice: 'I criminali non stappino lo champagne!». Lo scrive su twitter il ... «Corriere di Roma News, Jul 15»
5
Gianluca Buonanno fa il bagno in piazza con champagne e fascia …
Da oggi e per tutto il weekend sono previste temperature molto elevate sin dalle prime ore del mattino da Nord a Sud e Gianluca Buonanno ... «Funweek, Jul 15»
6
Goran Bregovic e Champagne for Gypsies al Vittoriale
Geniale combinatore di elementi in apparenza dissonanti, sospeso tra tradizione e modernità, Goran Bregovic probabilmente non ha inventato ... «Giornale di Brescia, Jul 15»
7
La sfida dello Champagne: tutti a "lezione" di bollicine
Lo Champagne, oltre che un vino, è anche un tema che fa discutere. Riflessi sociali ed economici. Simbolo del lusso di cui godere, piuttosto ... «il Giornale, Jul 15»
8
Soldi e champagne sparivano dal Bar Raphael: condannati in quattro
Il titolare dello storico locale leccese da tempo aveva notato ammanchi di derrate e soldi. Solo con l'impiego di un sistema telematico la ... «Lecceprima.it, Jul 15»
9
Rassegna ludica Champagne della pallina alla Rocca Brancaleone
La rassegna estiva intitolata Champagne della Pallina si svolgerà, come di consueto, alla Rocca Brancaleone di Ravenna, a partire da ... «Adnkronos, Jul 15»
10
Anche lo Champagne è patrimonio dell'umanità dell'Unesco
Anche lo Champagne è diventato patrimonio dell'umanità dell'Unesco. La Champagne, regione francese di produzione dell'omonimo vino, ... «Teatro Naturale, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Champagne [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/champagne>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z