Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "champenois" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHAMPENOIS AUF ITALIENISCH

champenois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAMPENOIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Champenois kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CHAMPENOIS AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «champenois» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Champenois

Champenois

Champenois ist eine Variation des Öl-Dinkel-Wortes vor allem in Champagner und teilweise in Wallonien. Es ist in Deutschland als Regionalsprache eingestuft und gilt als Landessprache in Belgien. Champenois profitiert von dem Dekret, das die indianischen Einheimischen in der französischsprachigen Gemeinschaft Belgiens schützt. Lo Champenois è una variante della lingua d'oil parlata soprattutto in Champagne e in parte della Vallonia. È classificata come lingua regionale della Francia ed è riconosciuta come lingua regionale in Belgio. Lo Champenois beneficia del decreto che protegge le lingue regionali indigene nella Comunità francofona del Belgio.

Definition von champenois im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von champenois im Wörterbuch stammt aus dem Französisch Region Champagne. Champenois ist auch Wein, der mit dieser Methode gewonnen wird.

La definizione di champenois nel dizionario è della regione francese della Champagne. Champenois è anche vino ottenuto con tale metodo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «champenois» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CHAMPENOIS


menage à trois
menage à trois
patois
patois
pois
pois

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAMPENOIS

cha-cha-cha
chablis
chace
chador
chairman
chaise-longue
chalet
challenge
challenger
champagne
champignon
chamsin
chance
changeover
channel
chanson de gestes
chansonnier
chanteuse
chantilly
chantoung

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CHAMPENOIS

Erlebnis
bis
chassis
châssis
curtis
finis
gratis
ibis
iris
kris
lapis
mais
myosotis
polis
rais
relais
tennis
tris
vis
vis-à-vis

Synonyme und Antonyme von champenois auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHAMPENOIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

champenois champenois variante della lingua parlata soprattutto champagne parte vallonia classificata come regionale francia riconosciuta belgio beneficia decreto protegge lingue regionali indigene nella comunità francofona treccani ‹šãpënu̯à› champenoise ‹šãpënu̯àa∫› regione geografica storica nord orient nota dizionari corriere sera traduzione termine wiktionary feminine masculine plural trésor langue française informatisé digitized dicios traduzioni spumante miglior gratuito hygiène professionnelle bretagne collectivités depuis plus équipe emploie être référence professionnalisme dans domaine table coteaux wine searcher appellation exception wines still sparkling mostly covers white wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum reims recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio fine architectural metalwork métalliers

Übersetzung von champenois auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAMPENOIS

Erfahre, wie die Übersetzung von champenois auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von champenois auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «champenois» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

尚普努瓦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Champenois
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

champenois
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

CHAMPENOIS
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

champenois
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Champenois
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

champenois
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

champenois
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Champenois
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

champenois
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

champenois
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャンパーニュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

CHAMPENOIS
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

champenois
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

champenois
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

செம்பெனோயிஸால் இவ்வலயம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

champenois
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Champenois
70 Millionen Sprecher

Italienisch

champenois
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Champenois
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Champenois
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Champenois
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Champenois
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

champenois
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

champenois
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Champenois
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von champenois

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAMPENOIS»

Der Begriff «champenois» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.773 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «champenois» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von champenois
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «champenois».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHAMPENOIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «champenois» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «champenois» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe champenois auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAMPENOIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von champenois in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit champenois im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario Larousse. I vini del mondo
Champenois]. metodo Charmat. Metodo di spumantizzazione che consente di ottenere vini spumanti (o mous- seux) con costi decisamente meno elevati rispetto a quelli del metodo champenois. Il metodo è noto in Francia anche come cuve ...
‎1998
2
Tutto Vino: guida completa ai vini d'Italia
METODO CLASSICOO CHAMPENOIS Ilmetodo Champenois (dizione riservata esclusivamente ai vini spumanti rifermentati inbottiglia eottenuti nellazona delloChampagne in Francia; per quelli elaborati in Italia siusa ladizionemetodo ...
Luca Pollini, 2010
3
I piaceri del vino. Degustazione, abbinamenti e ricette
È in gine controllata, si va sempre sul sicuro: è un vino d'effervescenza naturale. Fuori doc, è bene guardare l'etichetta: il metodo di produzione è indicato. IL METODO CHAMPENOIS • Il metodo champenois prevede la rifermentazione del  ...
Marzia Tempestini Morganti, 2001
4
Vini e formaggi di Francia
CHAMPAGNE ROSÉ Champagne colorato ottenuto mediante aggiunta di un po' di vino rosso prodotto dai Coteaux Champenois. COTEAUX CHAMPENOIS Si tratta di vini tranquilli, semplici e fruttati Il migliore è. incontestabilmente, il Bouzy  ...
Frank Artigaud, Jean-François Dormoy, 1998
5
Vini Speciali Spumanti – Champagne – Vini Liquorosi – ...
La rifermentazione si può eseguire in due modi: scegliere come recipiente chiuso la bottiglia stessa, e questo è il classico metodo “Champenois” francese. Scegliere come recipiente chiuso delle grandi vasche di acciaio, resistenti alla ...
Peppino Manzi, 2014
6
Sulle strade del vino Alla Scoperta di un continente Sardegna
White aperitif brut champagnes: They are wines produced through two work processes: the Charmat method and the Champenois method or classic method. Other than that which has already been said for the white wines, these contain ...
Giuliano Lenzini
7
Le nuove convivenze tra discipline straniere e diritto interno
Pacte cinl de solidarité, cit., 33; Champenois, Les présomptions d'indivision dans le Pacs, in Des concubinages. Droit interne, droit international, droit compare, Etudes offertes à Jacqueline Rubellin-Devichi, cit., 84. 34 Pillebout, Le Pacs.
Matteo Bonini Baraldi, 2005
8
Annali Istituto «Alcide Cervi» (1997)
champenois. (41),. quatre. chartrains. (42),. cinq. flamands,. sept. man-. ceaux. et. huit. individus. ou. lignages. provenant. de. diverses. régions. avaient fini par concéder a Pierre, prédecesseur de Rannulfe, l'eau de la Loire tout au long de la  ...
Istituto Cervi, 2000
9
Trattato di enologia
Laurent M., Valade M. (1993) - Le Vigneron Champenois, 6, p. 5. Laurent M., Valade M. (1994) - Le Vigneron Champenois, 1, p. 7. Leygnier A., Torres P, GoyhexexJ.M., (2000) - Les vins doux naturels de la Mediterranée, Aubanel, Édition ...
Pascal Ribéreau-Gayon, 2007
10
Carrier à Nantes (1793-1794)
Pendant ce temps, Champenois, potier d'étain, officier municipal et membre de laSociété, a conduit chez Carrier (3) un patriote de Saint-Colombin qui doit le renseigner sur Charette et lui indiquer le moyen de s'emparer de la personne du  ...
comte Maurice Fleury, 1897

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHAMPENOIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff champenois im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
I fratelli che tornano a fare vino in Valsugana | La nuvola del lavoro
Secondo il metodo Champenois, le bottiglie devono stare 2/3 anni a bassa temperatura, al buio, con il tappo “corona”. Il fondo del lago Levico ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
La Darbia: da casale rurale a residence per il turismo …
L'ambizione è quella di produrre, a partire dal Nebbiolo, un metodo champenois classico. La speranza è quella di offrirlo a breve ai nostri ... «Viniesapori.net, Apr 15»
3
Champagne Jacquart inserisce in gamma il suo Demi-Sec
Il Demi-Sec Jacquart è ottenuto da un assemblaggio di tutti e tre i vitigni champenois, con una leggera prevalenza del Pinot Noir. Di colore ... «Deluxeblog, Mär 15»
4
Lo Champagne Jacquart inserisce da quest'annola tipologia Demi …
Il Demi-Sec Jacquart è ottenuto da un assemblaggio di tutti e tre i vitigni champenois, con una leggera prevalenza del Pinot Noir. Di colore ... «MontecarloNews.it, Mär 15»
5
Francia sotto shock: trovati i cadaveri congelati di cinque neonati
Fu chiuso nudo in lavatrice da suo padre Christophe Champenois, 33 anni, che poi avviò la macchina. Il piccolo è fu recuperato dalla madre ... «Il Secolo d'Italia, Mär 15»
6
Il pensiero debole
Perché con la pressione accumulata fa l'effetto del metodo champenois. PEM! “Hai sentito? Una valanga!” “No han tolto il tappo a Muller, ... «La Stampa, Mär 15»
7
La baronessa dell'alta cosmesi
Ispirandosi ad Aÿ, il villaggio d'origine dei vigneti “Champenois” della regione Champagne – Ardenne – dove attualmente ha sede l'azienda ... «Glamour.it, Mär 15»
8
Pagellone Donne 2014: Non più solo Vos dominatrice - Esplode …
giorni, vincendo due volte (Chrono Champenois e Chrono des Nations), cogliendo un argento iridato a crono, chiudendo nona nel Mondiale in ... «Cicloweb.it, Nov 14»
9
Champagne Albert Le Comte, il nuovo Luxury Brand di Fabrice …
... nonno Albert nelle vigne, nelle cantine e presso i suoi amici champenois. Dopo ogni acquisto, degustavamo sempre lo champagne insieme, ... «NEWSFOOD.com, Okt 14»
10
Ricotta mafiosa venduta a Chicago
Dalla Jacuzzi con bolle ottenute col metodo champenois ai servizi di piatti ricavati da cidì di Mario Merola; dalla villa con i pavimenti Swarovsky ... «L'Espresso, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Champenois [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/champenois>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z