Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cirneco" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIRNECO AUF ITALIENISCH

cir · ne · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIRNECO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cirneco ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIRNECO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cirneco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cirneco

Cirneco dell'Etna

Cirneco dell'Etna

Etna Cirneco ist ein Hund aus einer sehr alten Rasse, die im Laufe der Jahrhunderte einige Manipulationen durchgemacht hat. Il cirneco dell'Etna è un cane appartenente ad una razza molto antica, che ha subito poche manipolazioni nel corso dei secoli.

Definition von cirneco im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von cirneco im Wörterbuch ist ein kleiner sizilianischer Jagdhund mit langen, geraden Ohren, spitzer Schnauze, rötlich-gelben Haaren am Kopf und an den Beinen und halb am Rücken und Schwanz, mit ausgezeichnetem Gehör und Geruchssinn.

La definizione di cirneco nel dizionario è cane siciliano da caccia di piccola taglia, con orecchie lunghe e diritte, muso aguzzo, pelo giallo-rossiccio raso sulla testa e sulle zampe e semilungo sul dorso e sulla coda, dotato di ottimo udito e olfatto.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cirneco» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CIRNECO


azteco
az·te·co
beco
be·co
bieco
bie·co
ceco
ce·co
cieco
cie·co
copeco
co·pe·co
eco
e·co
geco
ge·co
greco
gre·co
guatemalteco
gua·te·mal·te·co
intrinseco
in·trin·se·co
meco
me·co
preco
preco
seco
se·co
speco
spe·co
spreco
spre·co
teco
te·co
usbeco
ʃbe·co
uzbeco
uzbeco
vicolo cieco
vicolo cieco

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CIRNECO

cireneo
ciriegio
cirillico
cirimonia
ciriola
ciriolare
ciripà
ciriparo
ciriuola
cirmolo
cirò
cirrato
cirriforme
Cirripedi
cirro
cirrocumulo
cirrosi
cirroso
cirrostrato
cirrotico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CIRNECO

antropopiteco
australopiteco
cercopiteco
czeco
di sbieco
estrinseco
galeopiteco
intestino cieco
meteco
neogreco
perieco
pi greco
pregreco
radioeco
ramapiteco
rendere cieco
sbieco
scuderi greco
sordocieco
tricheco

Synonyme und Antonyme von cirneco auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIRNECO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cirneco dell etna prezzi adozioni caratteristiche carattere standard regalo cuccioli allevamenti cane appartenente razza molto antica subito poche manipolazioni corso secoli presento origini storia valeria rossi come tutti cani primitivi cirneco costruito dall uomo evoluzione stata razze agraria risalgono dice questa derivi faraoni egiziani delle ultime piace persone parlano agile robusto indipendente disponibile elegante infaticabile società amatori sito ufficiale della home perché sono parole sarebbero troppe spiegarlo solamente conosce può

Übersetzung von cirneco auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIRNECO

Erfahre, wie die Übersetzung von cirneco auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cirneco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cirneco» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

购买cirneco
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cirneco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cirneco
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cirneco
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Cirneco
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чирнеко
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cirneco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Cirneco
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cirneco
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cirneco
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cirneco
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Cirneco
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Cirneco
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cirneco
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cirneco
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சைர்னெகோ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Cirneco
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cirneco
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cirneco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cirneco
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чирнеко
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cirneco
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cirneco
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cirneco
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cirneco
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cirneco
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cirneco

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIRNECO»

Der Begriff «cirneco» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 26.383 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cirneco» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cirneco
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cirneco».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIRNECO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cirneco» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cirneco» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cirneco auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIRNECO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cirneco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cirneco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cani. Le razze
IL CIRNECO DELL'ETNA città di Paterno, mentre nella collezione del Museo nazionale di Siracusa si trovano delle monete in rame del VI secolo a. C. sulle quali è incisa l'effigie della razza. Questo per dire, insomma, che la razza vanta orìgini ...
Eraldo Tonelli, 2004
2
Cani. Conoscere e riconoscere e allevare tutte le razze ...
Specialista nella caccia al coniglio selvatico, il Cirneco è un segugio assai abile nel seguire ... all'impulso dato all'allevamento dalla principessa Agata Paternò Castello, che nel 1950 fondò a Catania la Società Amatori del Cirneco dell'Etna.
Falappi Rino, 2012
3
Cani
È. CIRNECO. DELL'ETNA. Origine: Italia Carattere: Resistente alla fatica, cane da caccia del coniglio selvatico a.C. sulle quali è incisa l'effigie della razza. Il termine. Le origini di questa antichissima razza italiana del Meridione si perdono  ...
M. Neri, S. Tonelli, E. Tonelli, 2005
4
Lingua nostra
sua presenza nei bassorilievi delle tombe faraoniche (18), se non ancor prima a 7000/9000 anni fa (19). 4. Il cirneco nella vocabolaristica italiana. — Quanto alla circolazione di cirneco nella vocabolaristica scolastica italiana, esso è assente ...
‎1993
5
Vita in campagna
H Cirneco dell'Etna, un'antichissima razza Il Cirneco dell'Etna è la più antica razza di cani italiana e mediterranea, oggi riscoperta. È un cane di piccola taglia adatto per la caccia e il pronto soccorso. È anche un inseparabile compagno.
‎1992
6
Tipi sinistri: I gironi infernali della casta rossa
... Pietro, grande cacciatore di lepri e di beccacce, chepoila spedìalla rivista “ Diana”.La Bindi bambina indossava un vestitinoaquadretti e teneva al guinzaglioun caneda caccia che, secondo ladidascalia, era una femmina di cirneco dell'etna.
Giampaolo Pansa, 2013
7
Racconti minimi di un cacciatore
Una bastardina che sembrava una volpina incrociata col cirneco, Viola, scovatrice fortissima nei roveti e nel folto. Un cirneco fulvo con stella bianca in testa e sul collo, Bill, una campione per la potenza del suo olfatto. E quello che allora si ...
Michele Zisa, 2009
8
La deriva: Perché l'Italia rischia il naufragio
Dovela Regione decise di dare unostipendio,sia pure ridotto, a 15 lavoratori socialmenteutiliperché salvassero dall'estinzione il «cirneco dell'Etna»,un canedirara nobiltà e bruttezza portato sull'isola tremila anni fa daifenici e bravissimo, ...
Gian Antonio Stella, Sergio Rizzo, 2010
9
atti dell accademia giaenia
... come i naturalisti del giorno e Desino di ns a preferì. nento lo ^vogliono; e fiero tralasciando questa malagevol ricerca colo ad enumerare ini limito le varietà che si trovano »~i contorni dell' Etna, ' □ «I» »«□>«□»□» * CANE CIRNECO (a) ...
‎1839
10
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
Sgroi,LN 54 = Sgroi, S. C.,Ancora sulle tracce del «cirneco», LN 54 (1993), 112- 122. Sgroi,LN 67 = Sgroi, S. C., «Linguistica generale»: una retrodatazione tommaseiana, LN 67 (2006), 26-27 (con una Postilla di Andrea Dardi). Sgroi, QSem 13 ...
Wolfgang Schweickard, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIRNECO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cirneco im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Il 3° Memorial "Mario Camassa" ad Alcide Attrotto
La Argentieri ha fatto vedere di avere buoni fondamentali, la Cirneco è stata degna avversaria e l'abbraccio finale delle due contendenti è stato ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, Jul 15»
2
Estate e animali domestici: i suggerimenti dei medici veterinari
Altre razze, come il Cirneco di Ibiza, sono resistenti o immuni. Gli esemplari anziani sono spesso soggetti immuno-depressi e quindi più esposti ... «insalutenews, Jun 15»
3
Rassegna stampa del 12 maggio 2015
Sono Alita, Shiba Ino, Basenji, Canaan Dog e Cirneco dell'Etna. Giornale,p23. VITTORIO SGARBI. In visita alla Biennale. Il Padiglione Italia a ... «L'Impronta L'Aquila, Mai 15»
4
Uomo e cane, un amore che dura da 40mila anni
L'Akita e Shiba Inu in Giappone, il Basenji in Africa, il Canaan Dog in Israele, il Cirneco dell'Etna in Italia sono esempi viventi di razze ... «il Giornale, Mai 15»
5
Raffaele Lombardo e la vita privata Dalla campagna ai social network
Poi ho i cani, due femmine di cirneco e un maschio, e spero che si possa dare alla luce qualche cirneco che forse regalerò, ma qualcuno spero ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, Apr 15»
6
Caltanissetta, liceo classico “R. Settimo”: finalmente ESABAC!
“Il progetto EsaBac – ha dichiarato la prof.ssa di lingua e letteratura francese Anita Cirneco – é un progetto di eccellenza e richiede docenti e ... «il Fatto Nisseno, Feb 15»
7
Il ricordo di Como Diecimila deportati nei campi nazisti
L'attenzione va al volto del signor Michele Cirneco, commosso per l'onore della medaglia d'onore e basta il suo sguardo per comprendere il ... «La Provincia di Como, Jan 15»
8
Celebrato a Como il Giorno della Memoria
Insieme con lei sono stati insigniti di una medaglia altri tre ex deportati della provincia comasca, Michele Cirneco, Pietro Leonuro e Antonio ... «Corriere di Como, Jan 15»
9
Fiera, 51esima esposizione canina Esemplari da 17 paesi: i premiati
Ch” di Barbara Moreschi da Lonate Ceppino (Va); 2. cirneco dell'Etna “Hadranensis Toto” di Giuseppe Nicolosi da Gropparello (Pc); 3. basenji ... «PadovaOggi, Jan 15»
10
Il Cirneco, il cane più antico del mondo che vive sull'Etna
Parliamo naturalmente del Cirneco dell'Etna, da sempre usato come cane da caccia, in particolare per scovare i conigli selvatici. La Sicilia è il ... «Ecologia.Guidone.it, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cirneco [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cirneco>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z