Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cirmolo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIRMOLO AUF ITALIENISCH

cir · mo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIRMOLO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cirmolo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIRMOLO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cirmolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cirmolo

Pinus cembra

Pinus cembra

Pine Cembro Cirmolo Cirmolo Kiefer der Alpen Kiefernkiefer, auch bekannt als Kiefer oder Kiefer, ist ein immergrüner Baum der Pinus-Arten, die in den Alpen leben. Sein Holz ist sehr wertvoll und wird besonders für Skulpturen verwendet. Es ist die einzige 5 Nadelkiefer, die spontan in Europa präsent ist. Pino cembro Cembro Cirmolo Pino delle Alpi Il pino cembro, detto anche semplicemente cembro o cirmolo, è un albero sempreverde aghifoglie del genere Pinus che vive sulle Alpi. Il suo legno è molto pregiato ed è usato in modo particolare per le sculture. È l'unico pino a 5 aghi presente spontaneamente in Europa.

Definition von cirmolo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Circolo im Wörterbuch ist Cembro.

La definizione di cirmolo nel dizionario è cembro.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cirmolo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CIRMOLO


cimolo
ci·mo·lo
controstimolo
con·tro·sti·mo·lo
cumolo
cumolo
grumolo
gru·mo·lo
mammolo
mam·mo·lo
mimolo
mimolo
molo
mo·lo
pomolo
po·mo·lo
prezzemolo
prez·ze·mo·lo
racimolo
ra·ci·mo·lo
remolo
re·mo·lo
scrimolo
scri·mo·lo
sommommolo
som·mom·mo·lo
stimolo
sti·mo·lo
temolo
te·mo·lo
timolo
ti·mo·lo
tomolo
to·mo·lo
tremolo
tremolo
tritaprezzemolo
tri·ta·prez·ze·mo·lo
tumolo
tumolo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CIRMOLO

cirenaico
cireneo
ciriegio
cirillico
cirimonia
ciriola
ciriolare
ciripà
ciriparo
ciriuola
cirneco
cirò
cirrato
cirriforme
Cirripedi
cirro
cirrocumulo
cirrosi
cirroso
cirrostrato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CIRMOLO

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
finocchio a. con fg. di Prezzemolo
giocattolo
gracimolo
grisomolo
non solo
paolo
piccolo
polo
rizzomolo
ruolo
singolo
solo
sommolo
spettacolo
titolo

Synonyme und Antonyme von cirmolo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIRMOLO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cirmolo grappa preparazione pino cembro legno proprietà mobili olio proprieta pianta prezzo cirmolo delle alpi detto anche semplicemente albero sempreverde aghifoglie genere pinus vive sulle molto pregiato usato dormire bene cuscino contenuto permette fatica addormentarsi precoci risvegli notturni migliorare performance sonno cresce nelle alto adige passato impiegato soprattutto costruire armadi rivestimenti stube notato infatti come vestiti shop prodotti naturali lana pecora nostri pecore dell hanno effetto particolarmente positivo benessere generale dormi benvenuto osteria

Übersetzung von cirmolo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIRMOLO

Erfahre, wie die Übersetzung von cirmolo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cirmolo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cirmolo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cirmolo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cirmolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cirmolo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cirmolo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cirmolo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cirmolo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cirmolo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cirmolo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cirmolo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cirmolo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cirmolo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cirmolo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cirmolo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cirmolo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cirmolo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cirmolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cirmolo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cirmolo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cirmolo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cirmolo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cirmolo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cirmolo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cirmolo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cirmolo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cirmolo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cirmolo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cirmolo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIRMOLO»

Der Begriff «cirmolo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 46.012 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cirmolo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cirmolo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cirmolo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CIRMOLO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cirmolo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cirmolo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cirmolo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIRMOLO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cirmolo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cirmolo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Scolpire e decorare oggetti in legno
La stessa lavorazione può essere ripetuta su altri oggetti, come un portachiavi da appendere alla parete. tavola di cirmolo delle dimensioni di 23,5 x 11,5 cm e dello spessore di 4 cm tavoletta di cirmolo delle dimensioni di 24, 5 x 5 cm sgorbia ...
A. Degani, E. Savioli, 2006
2
Alberi. Conoscere e riconoscere tutte le specie più diffuse ...
Cirmolo. Albero alto in media una ventina di metri, il cembro ha una chioma compatta e densa di un bel verde scuro un po' glauco, che spesso giunge a toccare il suolo. Il tronco è robusto, contorto negli esemplari più vecchi e la scorza è ...
Enrico Banfi / Francesca Cosolino, 2012
3
Tecnica delle costruzioni in legno
5.2.2.4 Cirmolo o Pino cembro (Pinus cembro) Questo Pino ha in Italia un limitato areale di vegetazione (alcune valli delle Alpi Occidentali e Centrali) e generalmente si trova al margine superiore della vegetazione arborea, il che spiega ...
Guglielmo Giordano, 1999
4
Il peso della farfalla
Il cirmolo scuotela sua cima,sa che nonserve abbassare la testa.Ilfulmine non è pipistrello chesi attacca ai capelli. Cerca il ferro che sta nel sangue. Bisognainvece irrigidirsi e appiccicarsi al suolo.Senon sbatteaddosso, bastapure accanto,per ...
Erri De Luca, 2010
5
Cucinare con le Erbe selvatiche
cottura 4°MIN. difficoltà MEDIA 0 Secondi piatti €Pollo ai pinoli di cirmolo 100 g di pino" di cirmolo OLessate il pollo in acqua bollente salata per circa mezz'ora, poi scolatelo, disossatelo e macinate grossolanamente la polpa. Tritate alcuni ...
AA. VV., 2011
6
Calcolo e disegno meccanico per disegnatori operai e ...
TENERI Ontano, ginepro, betulla,larice,cirmolo, pioppo, pino. SEMI DURI Castagno, platano, olmo, nocciuolo, faggio. DURI Fa mia, acero,rovere,pitth-pine, noce.bagolaro, frassino, tasso,cipresso PURISSIMI Sorbo, olivo, leccio. palissandro, ...
Giuseppe Casini, 1987
7
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
loro centro di gravità , usare in tal caso la diligenza parti— colare nel solido di cirmolo alto poll. r , lin. 4 di aggiu— gnere all' altezza dell' ascesa ricavata colle avvertenze 'indicate (Art. I. 5. V.) (Art. Il. 5. XII.), lin. 2-:- metà della. differenza fra l'  ...
‎1786
8
Il grande libro delle sculture
"Biblioteca", vari tipi di legno (cirmolo, ciliegio, abete), 160x30x78 cm, Livio De Marchi, Venezia. NATURALI Scultura in faggio / 20x40 cm, Xicu Cabanyes, Girona,. "Bodv", legno di cirmolo, 60x30x10 cm, Livio De Marchi, Venezia. " Finestra in ...
Joan Crous, Giovanna Bubbico, 2002
9
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
loro centro di gravità , ufare in tal cafo la diligenza particolare nel folido di cirmolo alto poli, i , lin. 4 di aggiu- gnere all' altezza delL' afcefa ncava-ta colle avvertenze indicate (Art. I. §. V.) (Art. II. 0. XII.), lin. zi metà della differenza fra 1' altezza ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1786
10
Monti e boschi
sco (m. 1400-1500), menu invase da cespu- gliame. In alto, sarebbe un grave errore biologico se si cercasse di ostacolare il Cirmolo con l'intenzione di fare affidamento sul larice, lìisogna, invece, in quella situazione, fare affidamento sul  ...
‎1959

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIRMOLO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cirmolo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
lavocedeltrentino.it - Sono Sonia Zaffoni e Toni Venzo i vincitori dei …
Gli artisti, infatti, hanno realizzato le opere direttamente strada, in Via Garibaldi, partendo da un tronco di legno grezzo di cirmolo delle ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»
2
Sculture di legno a Castelvecchio otto artisti all'opera en plein air
... di altezza di pino cembro, anche noto come cirmolo, un legno dalla pasta morbida e molto profumato che ben si presta ad essere scolpito. «Il Gazzettino, Jul 15»
3
Sul treno delle meraviglie, tra i castelli del Trentino
... ricchi di arredi e impreziositi da numerose opere, viene considerato il più pregevole quello della “stanza del vescovo”, interamente rivestita di legno di cirmolo, ... «Il Messaggero, Jul 15»
4
'Vota la vetrina': tutti i vincitori
I premi della Critica sono stati assegnati a: negozio “Beerhouse”, abbinato ad un'opera di Grazia Iura per il 1° posto; “Cirmolo fiori” abbinato ad ... «Casale News, Jul 15»
5
Un treno per scoprire quattro castelli trentini.
... il più pregevole è la “stanza del vescovo”, interamente rivestita di legno di cirmolo, con il soffitto a cassettoni e una porta monumentale. «ArtsLife, Jul 15»
6
Otto squadre in campo per la quinta edizione del "Torneo …
Otto le squadre approdate al Torneo di Riva, tutte con l'obiettivo di conquistare il trofeo in palio, un pallone ovale scolpito in legno di cirmolo. «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
7
EXPO: il «Convivio» per comunicare il Trentino al mondo
... pausa di pace rigenerante offerta dal Trentino, con la creazione di un piccolo bosco fatto di tronchi tagliati e sottobosco profumato al cirmolo, ... «ladigetto.it, Jul 15»
8
Sculture in legno A Cembra è l'ora del «Simposio»
... settimana a realizzare pubblicamente le loro opere d'arte ricavandole da un tronco di legno di cirmolo. A Cembra l'arte punta ad enfatizzare ... «Trentino Corriere Alpi, Jul 15»
9
SUDTIROL SELLARONDA 2015, UN ESPERIENZA MONDIALE …
E' il cuscino imbottito con segatura di legno di cirmolo, il particolarissimo gadget del pacco gara di quest'anno. Studi documentati di scienziati ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, Jul 15»
10
Concorso di pittura e scultura - Feste Vigiliane 2015
Diversa la dinamica del concorso di scultura del legno. Gli artisti, infatti, hanno realizzato le loro opere dal vivo partendo da un ceppo di cirmolo ... «la VOCE del TRENTINO, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cirmolo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cirmolo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z