Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "city" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CITY AUF ITALIENISCH

city play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CITY

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
City ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CITY AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «city» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von city im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Stadt im Wörterbuch ist das Zentrum der wirtschaftlichen und finanziellen Aktivität einer Metropole.

La definizione di city nel dizionario è centro dell'attività economica e finanziaria di una metropoli.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «city» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CITY


austerity
austerity
commodity
commodity
e-security
e-security
eurocity
eurocity
high-fidelity
high-fidelity
intercity
intercity
reliability
reliability
security
security
utility
utility

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CITY

citriolo
citronella
citrullaggine
citrulleria
citrullo
cit
citta capitale
citta dei morti
citta natale
cittadella
cittadina
cittadiname
cittadinanza
cittadinesco
cittadini
cittadino
citto
city airport
city manager
citycar

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CITY

beauty
café-society
cocktail-party
fifty-fifty
garden party
high society
jet society
liberty
loyalty
neoliberty
party
penalty
qwerty
royalty
zloty

Synonyme und Antonyme von city auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CITY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

city life traduzione quiz radio garments baricco giornale card city sightseeing italy visita giro città sali scendi delle più società opera settore trasporto turistico scopri belle italiane bordo nostri scoperti roma firenze tour servizio turisti svolto autobus rossi piani effettuano della rumors tutte notizie abruzzo cityrumors news aggiornate teramo pescara chieti aquila cronaca politica sport cultura spettacolo torino smart fondazione collaborazione collegio geometri provincia promuove premio condominio smartorino exhibition call tecnologie politiche community ottica genere soggetto politico toronto ogni spostamento osservatorio nazionale anci iniziativa partnership

Übersetzung von city auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CITY

Erfahre, wie die Übersetzung von city auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von city auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «city» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

城市
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ciudad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

city
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शहर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدينة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

город
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শহর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ville
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bandar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stadt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kutha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thành phố
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நகரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शहर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şehir
70 Millionen Sprecher

Italienisch

city
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miasto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oraș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πόλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

by
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von city

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CITY»

Der Begriff «city» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 116 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «city» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von city
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «city».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CITY» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «city» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «city» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe city auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CITY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von city in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit city im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
City
Mi piaceva che il titolo lo dicesse. Adesso lo dice. Le storie sono quartieri, i personaggi sono strade. Il resto è tempo che passa, voglia di vagabondare e bisogno di guardare. Ci ho viaggiato per tre anni, in City.
Alessandro Baricco, 2007
2
Maximum City
Un libro vasto e labirintico come la metropoli che racconta, ricco di vita, storie, emozioni e ricordi personali.
Suketu Mehta, 2010
3
Black City. C'era una volta la fine del mondo
Victor Gischler ex professore di inglese, è autore di quattro romanzi tradotti anche in italiano, francese, spagnolo e giapponese. Il suo libro d’esordio, La gabbia delle scimmie, è stato finalista al premio Edgar.
Victor Gischler, 2011
4
City reading project:
Text and photographs from the theatrical adaptation of extracts from the novel City by A. Baricco, which was performed over 3 days at the Teatro Valle, Rome, during the Romaeuropa Festival, 2002.
Alessandro Baricco, 2003
5
I literati di New York City
I Literati di New York City costituisce – secondo un autorevole studioso di Poe, Kevin J. Hayes – l’abbozzo di una delle prime storie letterarie americane, in verità mai finita.
Edgar Allan Poe, Giovanni Puglisi, Gabriele Miccichè, 2013
6
Design city Milan
It is precisely this renewed energy that Design City Milan evokes by showcasing 40 of the most recent interior design projects: gems of understated elegance, such as the Hotel Bulgari by Antonio Citterio and the Prada shop in the Galleria; ...
Cecilia Bolognesi, Mariangela Palazzi-Williams, 2007
7
Summer & the City
Carrie è arrivata a New York! L'attesissimo seguito de Il diario di Carrie.
Candace Bushnell, 2011
8
City Sensing. Approcci, metodi e tecnologie innovative per ...
City Sensing e City Modelling: idee per un modello interpretativo integrato Alle volte voglio davvero un oggetto, la cosa in quanto cosa, letteralmente la “cosa in sé”, fisicamente a portata di mano. In molte altre occasioni, cruciali istanti di ...
Borga, 1996
9
Oswald Mathias Ungers: the dialectic city
The book is handsomely illustrated by photographs from the architect's personal archive and focuses in particular on Nouvel's principal works, including the Institute du Monde Arabe and Fondation Cartier in Paris, the restructuring of the ...
Oswald Mathias Ungers, Stefan Vieths, 1997
10
Frank Lloyd Wright and the Living City
This volume focuses on the two major ideal projects, "Broadacre City" and "The Living City", designed by the American master during the '30s. 418 illustrations, 251 in color.
Frank Lloyd Wright, David Gilson De Long, Vitra Design Museum, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CITY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff city im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
City, Dzeko non convocato: vittoria col Melbourne, decide Nasri …
ROMA – Dzeko sembra essere sempre più in viaggio verso la Roma. L'attaccante bosniaco, che da tempo avrebbe trovato un accordo con i ... «Corriere dello Sport.it, Jul 15»
2
Calciomercato Roma, segnale positivo per Dzeko: il City lo tiene …
Dzeko non è stato convocato in occasione della prima amichevole del City in terra australiana. Roma più vicina. «Goal.com, Jul 15»
3
City scatenato: preso anche Delph
Il Manchester City è insaziabile. Dopo Raheem Sterling, è stato acquistato anche Fabian Delph, forte centrocampista nel giro della Nazionale ... «Gazzetta di Parma, Jul 15»
4
Sterling: "Liverpool, non doveva finire così. Ma
city — Ora Sterling è pronto alla nuova avventura: il City lo ha pagato 68 milioni. "Dal primo momento in cui ho sentito che il City era interessato ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
5
Viaggio nelle periferie con il City Sightseeing - Napoli - La Repubblica
Il bus rosso, quello dei turisti, dei monumenti, della Napoli da mostrare e da vedere arriva nelle periferie, a Soccavo e nel Rione Traiano. «La Repubblica, Jul 15»
6
Sun and the City - Io Donna
Sun and the City. Scudi solari per chi resta (o va in vacanza) in città. Identikit dei fototipi e dritte (inedite) per un sole sicuro. Metropolitano. «IO donna, Jul 15»
7
UFFICIALE: Manchester City, Hiwula prestato all'Huddersfield …
Jordy Hiwula approda all'Huddersfield. L'attaccante, 20 anni, è stato prelevato dai Terriers in prestito dal Manchester City: si tratta del quarto ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
8
Manchester City, è fatta per Roberts del Fulham - Calciomercatoweb.it
MANCHESTER (Inghilterra) – Terzo colpo per il Manchester City. Dopo Sterling e Delph, il Telegraph riporta un altro colpo di mercato che sta ... «Calcio mercato web, Jul 15»
9
Stoke City, Hughes si sbilancia su Yarmolenko: "E' il giocatore che …
STOKE CITY HUGHES YARMOLENKO / STOKE ON TRENT (Inghilterra) - Mark Hughes, manager dello Stoke City, conferma l'interesse per ... «Calciomercato.it, Jul 15»
10
Manchester City, Delph: "Ho scelto questo club grazie a Micah …
Dai microfoni di Manchester City Tv Fabian Delph, ultimo acquisto del club, ha spiegato perché ha scelto di lasciare l'Aston Villa per la squadra ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. City [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/city>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z