Bedeutung von "contattore" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON CONTATTORE AUF ITALIENISCH

con · tat · to · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTATTORE

Contattore ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTATTORE AUF ITALIENISCH

Schütz

Teleruttore

Gemäß CEI 17-3 ist ein Schütz oder Fernschalter ein mechanischer Betätigungsmechanismus, der in der Regel für eine Vielzahl von Operationen vorgesehen ist, wird auch als monostabile Vorrichtung bezeichnet, da er nur eine nicht manuelle Ruheposition aufweist festlegen, widerstehen und unterdrücken Ströme unter Überlastung. Die Ruheposition entspricht normalerweise der Öffnungsstellung der Hauptkontakte. Es unterscheidet sich vom Relais dadurch, daß letzteres für die Steuerung von relativ kleinen Potenzen oder Signalen im elektronischen Feld verwendet wird, während der teleruttore bei der Steuerung von sehr hohen Leistungen verwendet wird.

Secondo la Norma CEI 17-3, un contattore o teleruttore è un dispositivo meccanico di manovra, generalmente previsto per un numero elevato di operazioni, è anche detto dispositivo di tipo monostabile poiché avente una sola posizione di riposo, ad azionamento non manuale, capace di stabilire, sopportare ed interrompere correnti in condi­zioni di sovraccarico. La posizione di riposo corrisponde ordinariamente alla posizione di apertura dei contatti principali. Si distingue dal relè per il fatto che quest'ultimo è impiegato per il comando di potenze relativamente piccole o segnali in ambito elettronico, mentre il teleruttore è impiegato nel comando di potenze anche molto elevate.

Definition von contattore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Schütz im Wörterbuch ist ein Gerät zum Öffnen oder Schließen einer elektrischen Schaltung, spez. Hochspannung, mittels einer elektromagnetischen, pneumatischen oder mechanischen Fernbedienung.

ÜBERSETZUNG VON CONTATTORE

Erfahre, wie die Übersetzung von contattore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von contattore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contattore» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 接触
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: contactor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: contactor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: contactor
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قواطع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: контактор
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contator
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: contactor
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contacteur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: contactor
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schütz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コンタクタ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 접촉기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: contactor
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: contactor
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொடுவான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: contactor
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: devre açıcı
• Italienisch: contattore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: stycznik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: контактор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contactor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρελέ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kontaktor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kontaktor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kontaktor

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTATTORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contattore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contattore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-10 Alim Elettrica ...

relè GEN 1 STATUS. L'alimentazione, attraverso il contattore EXT PWR giunge al contattore GEN NO. 1. Il GCU 1 freq. var. comanda l'eccitazione della bobina G del suddetto contattore, quindi viene alimentata la barra primaria N. 1 c.a. freq.

COSTARMAEREO, 1996

Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici

di un contattore a semiconduttore destinate a far parte di un circuito (diverso da quello principale e di comando) di un contattore a semiconduttore. Nota — Alcuni circuiti ausiliari rispondono a requisiti supplementari come: segnalazioni, ...

Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001

Sicurezza degli impianti elettrici

Contattore Apparecchio meccanico di manovra avente una sola posizione di riposo, ad azionamento non manuale, in grado di stabilire, portare e interrompere correnti in condizioni normali del circuito, incluse le condizioni di sovraccarico di ...

Gianfranco Figini, Antonino Liberatore, 1996

Manuale di programmazione dei PLC

1 = Contattore linea M0. 1 = Temporizz. avviamento Q0.2 ) Q0.2 = Contattore stella H QO.1 MO. 2 i Q0.2 / I- Q0. 1 = Contattore linea Q0.3 = Contattore triangolo Q0.3 Q0.2 = Contattore stella M0.2 = Temporizz. commutazione QO.1 10.2 O i Q0 .

Luca Bergamaschi, 2002

Prezzi informativi per impianti elettrici

... n n n MT.27.03.26.79 ... contattore con interruttore frontale in AC1: 40 A; AC3 2, 2 kW; due contatti NA MT.27.03.26.80 ... contattore con interruttore frontale in AC1: 40 A; AC3 2,2 kW; tre contatti NA MT.27.03.26.81 ... contattore con interruttore ...

Andrea Bassi, 2008

Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...

7< 7<» E-7- r7 -"E -s*E 7 7- -KJ -K2 ~7\ r-7 CONTATTORE DI MESSA IN MARCIA CONTATTORE MOVIMENTO LONGITUDINALE AVANTI INDIETRO CONTATTORE DI SOLLEVAMENTO DISCESA SALITA CONTATTORE MOVIMENTO ...

Giuseppe Biasutti, 1996

Impianti elettrici

Un contattore di potenza è: a) un contattore munito di contatti di potenza b) un contattore privo di contatti di potenza c) un contattore munito di soli contatti ausiliari 4. Se in un contattore funzionante in C.A. le strutture magnetiche rimangono ...

Consulman S.p.A., 2011

Il montatore riparatore conduttore frigorista

Semplice installazione con termostato o barostato a contattore per motore monofase. La fig. 167 è la stessa semplice installazione però per potenza maggiore ed allora si inserisce nel circuito un contattore la cui bobina è eccitata o diseccitata ...

Antonio Marino, 1997

Guida essenziale alla sicurezza di macchine e impianti

Un esempio di guasto sicuro è un contattore che non si chiude - se non siamo nelle condizioni in cui ciò implica la mancata partenza di un organo mobile, mentre un guasto pericoloso è il medesimo contattore che non si apre. La norma  ...

Paolo Ceriani, 2005

L'ascensore idraulico

Allorché quest'ultima è giunta in prossimità della fermata desiderata, un interruttore, che può essere quello costituito dall'invertitore o interruttore di piano, interrompe il circuito di manovra e provoca la diseccitazione del contattore di salita.

Riccardo Paolelli, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTATTORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contattore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Gallipoli, case popolari periodicamente senz'acqua. Nuovo …

Una problematica rituale per le famiglie che risiedono nei complessi dell'ex Iacp (oggi Nuova Arca sud) dove la presenza di un contattore ... «Piazzasalento, Jun 15»

Gioiosa Marea (Me): un uomo arrestato e sei persone denunciate …

... un'altra abitazione venivano denunciate a piede libero altre due persone che, manomettendo il contattore dell'energia elettrica della propria ... «Stretto web, Jun 15»

Rubava acqua potabile allacciandosi alla rete pubblica, arresto a …

... di altra azienda agricola non ha pagato il consumo di acqua poiché nessuno mai aveva rilevato la lettura dal contattore, poiché interrato. «Interno18, Mai 15»

Anche Galaxy Note 4 brand Tim si aggiorna a Lollipop

... scaricando la ROM brand TIM da questo link; l'aggiornamento con una ROM ufficiale non comporta l'incremento del contattore Knox e non ... «HDblog, Mai 15»

Terremoto Nepal: ci si avvicina a quota 7500 morti

Aggiornamento – 10.20 Cresce inesorabile il contattore delle vittime del terremoto che ha colpito il Nepal: il portavoce del ministero del'Interno, ... «LiberoReporter, Mai 15»

Google Project Fi: tariffe, copertura, tecnologia

Per disdire un eventuale servizio sottoscritto in precedenza con un operatore, infatti, si deve contattore quest'ultimo in prima persona. Il numero di cellulare ... «SosTariffe, Apr 15»

Parco Valentino – Salone & Gran Premio: Torino accende i motori!

Il programma completo è scaricabile QUI; per maggiori informazioni invece è possibile contattore lo 011-3143817 oppure scrivere a ... «Mole24, Apr 15»

Acqua, Misilmeri dice no all'Amap. Il sindaco: vi spiego il motivo

Mi preoccupa che dal febbraio del 2014 non sono state fatte neanche le letture del contattore e adesso dobbiamo recuperare noi tutto questo ... «Resapubblica, Mär 15»

Toshiba e Intersoft al lavoro su nuovi moduli per Project Ara

Ra, abbreviazione di Dosimeter Radiometer, una soluzione economica in grado di offrire l'equivalente di un contattore Geiger integrato in uno ... «HDblog, Mär 15»

Fontivegge, il vicino furbetto fa pagare la bolletta agli altri... per …

Nuovo furto di energia elettrica a danno di un vicino di casa. Si erano allacciati al contattore non loro per permettere di fare dei lavori di ... «PerugiaToday, Feb 15»