Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trattore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRATTORE AUF ITALIENISCH

trat · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRATTORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trattore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRATTORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trattore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trattore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Traktor im Wörterbuch ist, dass, wer zeichnet, zieht. Traktor ist auch derjenige, der das Aufrollen der Seide durchführt.

La definizione di trattore nel dizionario è che, chi trae, tira. Trattore è anche che, chi esegue la trattura della seta.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trattore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TRATTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
riflettore
ri·flet·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re
vittore
vit·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TRATTORE

tratteggiare
tratteggiata
tratteggiato
tratteggiatura
tratteggio
trattenere
trattenersi
trattenimento
trattenitore
trattenuta
trattenuto
tratti
trattino
trattivo
tratto
trattoria
trattorista
trattrice
trattura
tratturo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TRATTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
recettore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore

Synonyme und Antonyme von trattore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRATTORE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trattore» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von trattore

MIT «TRATTORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trattore locandiere oste trattrice endy usato agricolo lavoro cartone animato video gioco trattore annunci tutta italia ebay stradale renault premiun solo originali effettivi sempre stato guidato dallo stesso autista tranne durante usati nuovi cerco vendo autoscout trovate tutte offerte modelli comprare vendere tipo trucks trattori asta vendita agriaffaires veicolo automotore ruote cingoli nome viene trahere tirare poichè produce trazione wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca fiat indice sostantivo cooperativa società sociale costituita allo scopo promuovere integrazione giovani svantaggiati attraverso attività kijiji sapevi sono affari oggetti aspettano trovi anche cardani agricoli casa ricambi opera settore industriale motori diesel tratta principali marchi cummins kubota grande fratello studio

Übersetzung von trattore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRATTORE

Erfahre, wie die Übersetzung von trattore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trattore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trattore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拖拉机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tractor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tractor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रैक्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جرارة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

трактор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trator
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্র্যাক্টর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tracteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

traktor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Traktor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トラクター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트랙터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

traktor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy kéo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிராக்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रॅक्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

traktör
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trattore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ciągnik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трактор
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tractor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρακτέρ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trekker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

traktor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

traktor
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trattore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRATTORE»

Der Begriff «trattore» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.103 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trattore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trattore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trattore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRATTORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trattore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trattore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trattore auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «TRATTORE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort trattore.
1
Bill Bryson
In un campo non troppo distante un trattore brontolava tracciando linee rette nel terreno. Tutt’intorno, in ogni direzione, c’era solo tranquilla campagna inglese, amena e immutabile.
2
Wiet van Broeckhoven
Contadino cerca donna con trattore. Si prega di includere foto del trattore.

10 BÜCHER, DIE MIT «TRATTORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trattore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trattore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prendere corpo. Il dialogo tra corpo e mente in ...
A.: "Ecco, ma il problema che si presenta, è chi sia questa "macchina impantanata" e chi sia quel 'trattore'?". P.: "Bene, non lo so, sembra che il trattore che sto cercando ci sia, non lo so. Vorrei che qualcosa mi trascinasse fuori del fango".
Paolo Carignani, Fausta Romano, 2006
2
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
Esso può anche trainare un rimorchio; 2.1.1.2. per "veicolo trattore" ("trattore") si intende un veicolo a motore delle categorie N in base 1, N in base 2 o N in base 3 progettato e costruito esclusivamente o principalmente per trainare rimorchi; ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
3
Legislazione Alimentare
DEFINIZIONI - Per "tipo di trattore per quanto riguarda le emissioni inquinanti" s' intendono i trattori che non presentano fra loro differenze essenziali per quanto riguarda le caratteristiche definite all'appendice 1 del presente allegato; - per ...
Gennaro Calì, 2012
4
Testo Unico Sicurezza sul Lavoro: Decreto Legislativo 9 ...
Controlli pre-utilizzo: controlli visivi e funzionali del trattore, dei dispositivi di comando e di sicurezza. 3.1.4. Pianificazione delle operazioni di campo: pendenze, accesso, ostacoli sul percorso e condizioni del terreno. 3.1.5. Esercitazioni di ...
Ing. Marco Maccarelli, 2014
5
Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi
Esso può anche trainare un rimorchio; 2.1.1.2. per “veicolo trattore” (“trattore”) si intende un veicolo a motore delle categorie N in base 1, N in base 2 o N in base 3 progettato e costruito esclusivamente o principalmente per trainare rimorchi; ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006
6
Corso di lingua italiana per stranieri
composee. Las. preposiciones. compuestas. son. formadas. por. una. preposición. simple. y. un. articulo. determinado. Ambasciata I embassy / ambassade / embajada Trattore I tractor / traeteur / tractor ESERCIZIO C Cancellare la forma errata ...
Francine Pellegrini, Nadia Albertini, 1994
7
Pratiche. Il territorio «è l'uso che se ne fa»
Ritornando all'osservazione di Lévi-Strauss, Weick commenta che Wil- lie non sa dell'esistenza dei motori delle mietitrebbiatrici in quanto utili a fornire potenza a un trattore, ma viceversa: da profondo conoscitore di questi motori, è capace di ...
Pier Luigi Crosta, 2010
8
Il blues intorno a me. L'autobiografia di B.B. King
Mentre guidavo il trattore, continuava a tornarmi alla mente il mulo, e io facevo i debiti paragoni: il mulo mi scoreggiava in faccia, il trattore no; il mulo arava un solco alla volta, il trattore quattro alla volta; il trattore aveva un cambio, una frizione ...
B. B. King, David Ritz, 2003
9
Economia delle risorse forestali
115.000 Linee canalette 400m 4 14.000 Motosega media 40 500 Trattore agricolo con verricello 7 30.000 Trattore agricolo con rimorchio 0 27.500 Trattore agricolo per gru 0 45.000 Trattore agricolo per cippatrice 0 97.500 Verricello 5 3.000 ...
Iacopo Bernetti, S. Romano, 2007
10
Sicurezza e prevenzione in agricoltura
Per “presa di forza” (pdf) si intende un albero esterno del trattore destinato a trasmettere energia di rotazione alla strumentazione. 1.2.1.2.1.2.1.2.1.2. La presente direttiva si applica unicamente alle prese di forza di cui al punto 1.1 montate ...
Patrizia Cinquina, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRATTORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trattore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Muore cadendo dal suo trattore
A perdere la vita, cadendo dal suo il trattore, è stato Vinicio Betti di 63 anni, residente a Campo Tizzoro e molto conosciuto anche come scultore. Sulle cause e ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Morto a 68 anni travolto dal trattore, almeno 15 vittime dall'inizio dell …
Per qualche motivo il conducente del trattore, un uomo di 68 anni, ha perso il controllo del mezzo, che si è ribaltato travolgendolo. A dare l'allarme il fratello che ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Tragedia nel Catanzarese: muore a soli 19 anni schiacciato da un …
E' intervenuto l'elisoccorso. CATANZARO - Un giovane di 19 anni, Giuseppe Fabiano, è morto dopo essere rimasto schiacciato dal trattore sul quale si trovava. «Il Quotidiano Della Calabria, Jul 15»
4
Bimbo di 8 anni cade in scooter col padre ​e muore schiacciato da …
In quel momento, dalla direzione opposta sopraggiungeva un trattore che trainava un rimorchio carico di grano. Il conducente dello scooter ha frenato ... «Leggo.it, Jun 15»
5
Pavullo, trattore si rovescia: muore agricoltore
Ma l'uscita di ieri gli è stata fatale: Luigi Bonacorsi, muratore ora in pensione, è morto ieri a Olina di Pavullo schiacciato dal suo trattore a pochi metri da casa. «Gazzetta di Modena, Jun 15»
6
Penne, trattore si ribalta e travolge un agricoltore
PENNE. Ferito in un incidente agricolo nelle campagne di Penne un uomo di 68 anni che stava lavorando su un trattore che si è ribaltato, finendogli in parte ... «Il Centro, Jun 15»
7
pensionato muore schiacciato dal trattore
Rossiglione - Un uomo di 69 anni, Alfonso Torriglia, ha perso la vita stamattina mentre stava lavorando su un trattore. Secondo quanto ricostruito dai carabinieri, ... «Il Secolo XIX, Mai 15»
8
Trattore contro treno: un ferito Riaperta la linea Parma - La Spezia
Trattore contro treno: un ferito Riaperta la linea Parma - La Spezia Un trattore è stato colpito da un treno merci sulla linea Parma - La Spezia, a Riccò di Fornovo. «La Repubblica, Mai 15»
9
Trattore si rovescia, agricoltore
A perdere la vita un agricoltore che è rimasto schiacciato sotto il trattore che si è ribaltato. La vittima è Marino Campagnolo, 51 anni. L'allarme, in via Cobalchini, ... «Corriere della Sera, Mai 15»
10
Bambino cade e viene urtato dal trattore guidato dal padre
Bambino cade dal trattore e finisce sotto la ruota Incidente in un agriturismo in località Pugnano (San Giuliano Terme). Il bambino di 5 anni è caduto dal trattore ... «Il Tirreno, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trattore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trattore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z