Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decespugliare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECESPUGLIARE AUF ITALIENISCH

de · ce · spu · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECESPUGLIARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decespugliare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET DECESPUGLIARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decespugliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von decespugliare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Motorsensen im Wörterbuch ist, um Land von wilden Sträuchern und Büschen zu befreien.

La definizione di decespugliare nel dizionario è liberare un terreno da arbusti e cespugli selvatici.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decespugliare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECESPUGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECESPUGLIARE

decentralizzazione
decentramento
decentrare
decentrato
decenviro
decenza
deceotto
decerato
decere
decerebellare
decerebellazione
decerebrare
decerebrato
decerebrazione
decernere
decertificazione
decespugliatore
decesso
decevole
decezione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECESPUGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Synonyme und Antonyme von decespugliare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECESPUGLIARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decespugliare decespugliare grandi dizionari glià decespùglio liberare terreno arbusti cespugli selvatici significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine piano erba forumdiagraria ciao nuovo stasera pensavo tagliare prossimità delle arnie utilizzando decespugliatore motore serve wiktionary from conjugation edit infinitive auxiliary verb avere ryobi elettroutensili portatili stazionarie giardino consigli senza raspare narkive costo sembrarvi paranoica chiedo consiglio modo mantenendosi regolari ossia

Übersetzung von decespugliare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECESPUGLIARE

Erfahre, wie die Übersetzung von decespugliare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decespugliare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decespugliare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

如何修剪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recortar cómo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trim how
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रिम कैसे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تقليم كيف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обрезать, как
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aparar como
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাঁটা কিভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comment couper
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengurangkan bagaimana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trimmen, wie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

どのようにトリム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어떻게 트림
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

motong carane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cắt như thế nào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எப்படி ஒழுங்கமைக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कसे ट्रिम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nasıl Döşeme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decespugliare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jak przycinać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обрізати, як
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tăiați cum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κόψτε το πώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

snoei hoe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trimma hur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trimme hvordan
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decespugliare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECESPUGLIARE»

Der Begriff «decespugliare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.815 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decespugliare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decespugliare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decespugliare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decespugliare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECESPUGLIARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decespugliare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decespugliare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poesie e testi di canzoni in dialetto romanesco dai Castelli ...
Ama le rose? Fuma? E' tranquillo? Forza, pigliamolo, èoradifarlafinita! Quidobbiamo fare, stavolta, assai diversamente! Scaduto il suo contratto, basta fargli decespugliare, a questo, che nonè certoil destino suo, quellodi decespugliare tanto, ...
Cristiano Torricella, 2013
2
Mi consenta un girotondo: lingua e lessico nella seconda ...
Esempi interessanti sono decespugliare, delottizzare e delottizzazione, demafiosizzzato, ipergarantista, iperliberista, postfascismo e postfascista, postmissino, semipresidenzialismo e semipresidenzialista. Tra gli esempi indicati vi sono ...
Maria Vittoria Dell'Anna, Pierpaolo Lala, 2004
3
Acqua
... con la funzione di presi- elio territoriale, come le colture legnose: ma la spinta della produttività le ha rapidamente snaturate, facendo irrigare gli ulivi o decespugliare chimicamente tutti gli uliveti e i noccioleti, per facilitare la raccolta a terra.
Giuliano Cannata, 2006
4
Tartaruga
Questi intelligenti e preziosi animali, di cui esistono ormai solo 70 esemplari in Toscana, stanno ben attenti a non calpestare le tartarughe, ma aiutano a decespugliare in modo ecologico e a tenere bassa la vegetazione nella voliera delle ...
Peter Young, 2007
5
Il bosco e l'Abruzzo. Le vicende e le voci nel II millennio
Roncole per decespugliare Ascia o Scure - in Abruzzo "accetta": Adolfo di Berenger 8 FENAROLI Luigi, (Milano 1899- Bergamo 1980) agronomo. 9 PICCIOLI L. (1922) "Monografia del Castagno” Spinelli Editore Firenze. 10 DE CANDOLLE ...
Aldo Scimia, 2013
6
Il ricordo ti può uccidere
Marco faceva quelle considerazioni avoce alta, perchéquando era solo incampagna glipiaceva almeno sentire ogni tanto la propria voce. Alzò lo sguardo ed osservò con occhio critico tutta l'erba che doveva ancora decespugliare; essere ...
Moriano Ugo, 2012
7
I giardini venuti dal vento: come ho costruito il mio ...
Così era quando, spesso, dopo le tante ore trascorse con gli amici a decespugliare, a sera, stanchi, si concludeva la giornata intorno al grande falò. Vedere le fiamme alzarsi nel buio è ancora più magico. A volte dal fuoco si sprigionano ...
Maria Gabriella Buccioli, 2003
8
Pamphlets on Forestry in Italy
Quindi decespugliare, ma con * granu salis », cioè eliminare cespugli infestanti dove effettivamente intralciano 11 pascolamento e non servono affatto a trattenere con le proprie radici il terreno. Bisognerà inoltre decespugliare solamente ...
‎1959
9
Annali
Infatti: - nel periodo primaverile-estivo può essere impiegato per decespugliare ( è il periodo di maggior necessità di tale operazione) dato che la scortecciatura è facilmente effettuabile con strumenti manuali; - nel periodo autunnale-invernale,  ...
Accademia italiana di scienze forestali, 1995
10
L'espresso
... preside della facoltà di Veterinaria di Milano, il rettore dell'Universi tà della Tuscia, il Cnr, l'Associazione na/ionale allevatori, I assessorato all'Agricoltura della Regione Lazio e altri, si è provveduto a decespugliare una quarantina di ettari di ...
‎1986

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECESPUGLIARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decespugliare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Siracusa, I volontari di Natura Sicula ripuliscono la Balza Akradina
... a farlo decespugliare tutte le volte che si faranno lavori di giardinaggio nel parco. L'evento di oggi è la dimostrazione che con le segnalazioni ... «Siracusa News.it, Jul 15»
2
Lo Zen e l'arte della manutenzione del decespugliatore
Naturalmente, se non avete un decespugliatore e un orto da decespugliare, potete ricorrere al phon: a me fa lo stesso effetto ipnotico; ma per ... «Il Quotidiano Della Calabria, Jun 15»
3
Onzo: i cittadini si lamentano "Siamo bravi, non scemi"
... uno dei paesi più virtuosi della Liguria per partecipazione al voto ( oltre il 70%) che si sono organizzati per decespugliare le strade del paese ... «SavonaNews.it, Jun 15»
4
Un anno di “Occupy Cavallerizza”
«Minimo tre persone a turno: cambiare tubo dell'acqua, decespugliare il giardino, cominciare pulizie sala teatro, portare elettricità». Era il 28 ... «La Stampa, Mai 15»
5
Molfetta: Ordinanza anti-incendi, tempo fino al 14 giugno per la …
Sanzioni da 86 a 500 euro per chi non provvede. Lo sfalcio delle superfici pubbliche è in corso. Occorre decespugliare rovi, sterpaglie, erbacce ... «MolfettaLive, Mai 15»
6
CRONACA / “Il villaggio dei randagi” ha bisogno del nostro aiuto
A breve bisognerà decespugliare i recinti, comprare i prodotti antizecche e alcuni cani necessitano di attenzioni particolari tipo il nostro Leon ... «Catanzaro Informa, Mai 15»
7
Maiolati, fiamme nei pressi del cimitero: a fuoco una macchina …
Nella notte è andata a fuoco una macchina agricola, utilizzata per decespugliare, parcheggiata nei pressi del cimitero della città. Intervenuti i ... «AnconaToday, Mai 15»
8
Xylella fastidiosa, falso allarme in Sicilia
La Coldiretti offre i trattori per decespugliare le aree incolte. Mimmo Pelagalli di Mimmo Pelagalli · olivo-ulivo-olivi-ulivi-oliveto-olive-by-oleg-. «Agronotizie, Apr 15»
9
Le dieci cose che possiamo fare in primavera
Decespugliare. Avere presente il Lifestyle della signora del piano rialzato? Ecco. 4. Ingozzarsi di gelato. Senza tremare, avere le convulsioni, ... «Blog di Lifestyle, Apr 15»
10
La difesa: "Mettete Bilella ai domiciliari"
Conobbe la signora Francesca perché “lei doveva decespugliare una zona e mi cercò ma a me, che cercavo del fieno, non interessava perché ... «Il Tirreno, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decespugliare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decespugliare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z