Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decespugliatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECESPUGLIATORE AUF ITALIENISCH

de · ce · spu · glia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECESPUGLIATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Decespugliatore ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DECESPUGLIATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decespugliatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
decespugliatore

Freischneider

Decespugliatore

Der Shredder in Italien oder Zechiboy in der italienischen Schweiz ist ein Werkzeug, das je nach Stärke und Gestaltung für Gras, Stoppeln, Sträucher und Jungstämme sowie für die Reinigung des Unterholzes verwendet wird. Es gibt auch "gesicherte" Modelle, bei denen der Motor auf einer speziellen, gurtartigen Struktur montiert wird, die das Gurtzeug ermöglicht, mit einem flexiblen Stab, der es auch in rauen oder schwer zugänglichen Bereichen wie Kanälen, Oregano einsetzt und trockene Wände. Il decespugliatore in Italia o zechiboy nella Svizzera Italiana è uno strumento che, a seconda della sua potenza e configurazione, viene utilizzato per lo sfalcio di erba, sterpaglie, cespugli e giovani tronchi, nonché per la pulizia del sottobosco. Esistono anche modelli "spalleggiati" dove il motore è montato su un'apposita struttura dotata di spalline, che ne rendono possibile l'imbrago, con un'asta flessibile che ne permette l'utilizzo anche in zone scoscese o difficilmente raggiungibili quali canali, rigoni e muretti a secco.

Definition von decespugliatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Freischneider im Wörterbuch ist ein tragbares Elektrowerkzeug, verwendet in der Landwirtschaft und im Gartenbau, bestehend aus einer Stange, die am Ende eine Rundklinge trägt, mit der Sie Sträucher und Sim schneiden.

La definizione di decespugliatore nel dizionario è attrezzo portatile a motore, usato in agricoltura e giardinaggio, costituito da un'asta recante all'estremità una lama circolare con cui si tagliano cespugli e sim.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decespugliatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DECESPUGLIATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DECESPUGLIATORE

decentralizzazione
decentramento
decentrare
decentrato
decenviro
decenza
deceotto
decerato
decere
decerebellare
decerebellazione
decerebrare
decerebrato
decerebrazione
decernere
decertificazione
decespugliare
decesso
decevole
decezione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DECESPUGLIATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von decespugliatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECESPUGLIATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

decespugliatore zaino elettrico multifunzione stihl ebay oleomac usato echo italia zechiboy nella svizzera italiana strumento seconda della potenza configurazione viene utilizzato sfalcio erba sterpaglie cespugli giovani tronchi nonché decespugliatori come scegliere giusto jonsered usate sfoltire piccoli eliminare crescite basse più resistente potente guida migliore cerchi ottimo allora sito trovi recensioni opinioni prima decespugliatore scoppio confronta prezzi offerte trova ricerca tuoi acquisti aiutiamo leroy merlin cosa bisogna sapere fare scelta giusta quanto lavoro riesce tagliare abbigliamento motosega tagliasiepi tagliabordi prolunga amazon annunci tutta husqvarna rende vita facile dotato impugnatura può essere disco efco montano motori appositamente progettati sviluppati caratterizzati elevata coppia basso regime nuovo innovativo circolare maggiore maneggevolezza tempi oleo alla rifinitore trimmer caso

Übersetzung von decespugliatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECESPUGLIATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von decespugliatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von decespugliatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decespugliatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

割灌机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desbrozadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brush cutter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्रश कटर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطع الفرشاة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кусторезов
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cortador de escova
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বুরুশ কর্তনকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

débroussailleuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berus pemotong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geästschneidmaschine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

刈払機
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브러시 커터
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rerumput cutter
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy cắt bàn chải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூரிகை கட்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्रश कापणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fırça kesici
70 Millionen Sprecher

Italienisch

decespugliatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wycinarka krzaków
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кусторезов
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

motocoasă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θαμνοκοπτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kwas cutter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

häcksax
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

børste kutter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decespugliatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECESPUGLIATORE»

Der Begriff «decespugliatore» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.812 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decespugliatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decespugliatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decespugliatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECESPUGLIATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decespugliatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decespugliatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decespugliatore auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «DECESPUGLIATORE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort decespugliatore.
1
Beppe Severgnini
Twitter non è un’alternativa ad altre forme di espressione. È uno strumento nuovo. Un decespugliatore del pensiero.

10 BÜCHER, DIE MIT «DECESPUGLIATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decespugliatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decespugliatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Come diventare un asso della vendita. L'arte di conquistare ...
Quando ritomo dall'ufficio impugno il mio tosaerba o il decespugliatore e mi do da fare. In definitiva é un lavoro che mi piace” SIGNORA RONDI: “Gli piace ma spesso seguitando a stare curvo mentre taglia l'erba gli prende il mal di schiena.
Vittorio Galgano, 2012
2
Il rischio da danno biomeccanico. Con CD-ROM
Misura Tipologia Marca e modello Condizioni d'uso ahw - [m/s ] 2 ROG3 Decespugliatore Stihl FS 80R motore al minimo 6,34 ROG4 Decespugliatore Stihl FS 80R pieno carico 9,31 ROG5 Decespugliatore Stihl FS 80R pieno carico 5,36 ...
Nocchi Enrico, Baldacconi Alessandro, Rosci Giuseppe, Rossi Alessandro, 2010
3
Il libro completo del giardinaggio
COME SI USA IL DECESPUGLIATORE? • Prima di iniziare, è consigliabile rimuovere gli oggetti ingombranti dall'area sulla quale si desidera intervenire, allontanando bambini e animali domestici. Se si prevede di effettuare un taglio nei ...
Lorena Lombroso, 2010
4
Check list. Cantieri. Come fare per essere in regola con gli ...
284 Scheda n. 285.1 Scheda n. 285.2 Scheda n. 285.3 Operatore escavatore Operatore escavatore con martello demolitore Operatore autocarro Addetto potatura Addetto tagliaerba a elica Addetto decespugliatore a motore Addetto tagliaerba ...
Fabio Fortunati, Anna Ranzoni, 2011
5
Vita in campagna
Tramite un comodo e facile sistema di innesto, infatti, si possono ottenere: un decespugliatore, un tosasiepi con lama di 60 cm a doppio taglio orientabile da - 30° a +90° ed un potatore con barra di taglio da 30 cm, prontamente orientabile fino ...
‎2007
6
Omero è nato a mogadiscio
Può sembrare un quadro eccessivamente maligno, ma non a chi, incredulo, ha assistito a una lezione che avrebbe dovuto mirare alla formazione di giardinieri pubblici (quelli col decespugliatore ai margini delle strade, per intenderci), e che  ...
Michele Brusini, 2013
7
Tredici secondi
Parcheggiarono il furgone nella prima piazzola e scesero. Erano in due, entrambi di colore, in tuta arancione con le consuete strisce fluorescenti bianche. Senza una parola, uno aprì la portiera posteriore e prese il decespugliatore, neriempì il ...
Carlo Mazzei, 2013
8
N'est pas
Antoine tirò forte il filo che accendeva il motorino del suo decespugliatore, la grossa mano si strinse intorno allo spago e una volta in moto passò l'attrezzo a Yaya che se lo sistemò addosso. Indossò un paio di guanti di gomma e una ...
Silvia D.f., 2013
9
Il ricordo ti può uccidere
Erano le nove e cinquanta di mattina quando Marco spense il decespugliatore e si tolse la mascherachegli coprivailvolto. Nonostante fosse novembre inoltrato e la temperatura rispecchiasse il periodo, chiuso nella sua tuta blu, lui era sudato.
Moriano Ugo, 2012
10
Rivista di ingegneria agraria
... carreggiata, ed alle quattro ruote motrici isodiametriche e sterzanti che montano pneumatici tipo terra-tyres 29 x 1250 — 15 (fig. 2). All'attacco a tre punti anteriore della trattrice è stato collegato un decespugliatore semi-portato dotato di un ...
‎1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECESPUGLIATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decespugliatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Massa, rifiuti ed erbacce: viaggio tra l'incuria dal centro a Marina …
Lì un decespugliatore non si vede da tempo immemore per non parlare delle bottiglie rotte, delle cartacce. E di un tombino divelto con tanto di ... «Il Tirreno, Jul 15»
2
Furti a Sant'Antioco, due denunce: i carabinieri recuperano molti …
In quella occasione erano scomparsi un decespugliatore e una motozappa, ma non aveva denunciato il furto. I carabinieri di Sant'Antioco, ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
3
Finiti i primi piani anti-incendi della Capitale. Al via i nuovi
... con un decespugliatore a disposizione. Sempre all'interno del Piano di prevenzione degli incendi, a cura del Simu (Sviluppo e Infrastrutture ... «Newsgo, Jul 15»
4
Roma. Assessorato Ambiente: terminati primi interventi anti-incendi …
... (VIII Muncipio), 700 mq curati da 3 volontari della Protezione Civile, coordinati da un giardiniere, con un decespugliatore a disposizione. «Roma Daily News, Jul 15»
5
Forza Italia Giovani, la denuncia: "Fano e il suo degrado agli occhi …
... dei gradini della basilica di Vitruvio con tanto di servizio fotografico mentre strappavano i fili d'erba e reggevano in tre un decespugliatore. «Vivere Fano, Jul 15»
6
Serra, nuovo incendio
L'uomo avrebbe lavorato tutta la mattina salvo poi non accorgersi che il decespugliatore si era surriscaldato al punto da innescare quello che è ... «Il Tirreno, Jul 15»
7
Sanremo: danni provocati da ciclisti sui sentieri dell'entroterra, dure …
Personalmente ho visto gruppi di ragazzi armati di motosega decespugliatore atomizzatore e vaporizzatore di pesticidi nei sentieri ad eseguire ... «SanremoNews.it, Jul 15»
8
RUBA I SOLDI DELLA SUA DITTA, DIPENDENTE DENUNCIATO
... visto il collega vendere 2 confezioni di impregnante e un filo per decespugliatore ed intascarsi i soldi del cliente, anzichè metterli in cassa. «Certa stampa, Jul 15»
9
Mussomeli. Cittadini operatori ecologici per un giorno
Domani, alle 08:30, partendo da Piazza Umberto I, chiunque, portandosi da casa un decespugliatore, una picozza, un rastrello, una zappetta o ... «Magaze, Jul 15»
10
Fatti . PA Informa . Disastri, Incidenti . Palazzo dei Leoni, interventi di …
... in considerazione della già iniziata stagione estiva, consisteranno nello sfalcio delle erbe spontanee infestanti con uso di decespugliatore, ... «Adnkronos, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decespugliatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/decespugliatore>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z