Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "digitigrado" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIGITIGRADO AUF ITALIENISCH

di · gi · ti · gra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIGITIGRADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Digitigrado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DIGITIGRADO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «digitigrado» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

digitigrade

Digitigradi

Die digitigrades sind Tiere, die ihre Phalanxen als den einzigen Punkt der Unterstützung verwenden. Digigrades gehören Wandervögel, Katzen, Hunde und viele andere Säugetiere, ausgenommen Menschen, Bären und andere. Digiglots sind in der Regel schneller als andere Tiere. Als die Menschen gehen, indem sie ihren Fuß auf den Boden legten, gingen die Tiere herum, indem sie nur Phallinen und Phalanxen unterstützten. Die digitigrada-Fortbewegung ist verantwortlich für die unverwechselbare Form des Beines der Hunde. Es gibt anatomische Unterschiede zwischen den Künsten der Plantigradi und den digitigradi. Die digitigradi Tiere haben einen relativ langen Karpfen und Tarso, und der Knochen, der dem Knöchel beim Menschen entspricht, befindet sich höher in den Beinen. Das dehnt den Fuß so sehr aus, daß die "Hände" und die "Füße" der digitigradi oft nur den Fingern des Menschen entsprechen. I digitigradi sono animali che usano come unico punto d'appoggio le loro falangi. I digitigradi includono uccelli che camminano, gatti, cani, e molti altri mammiferi, esclusi umani, orsi, ed altri. I digitigradi sono in genere più veloci degli altri animali. Mentre gli umani camminano appoggiando tutto il piede a terra, gli animali digitigradi camminano appoggiando solo le falangine e le falangette. La locomozione digitigrada è responsabile per la distintiva forma adunca delle gambe dei cani. Vi sono differenze anatomiche fra gli arti dei plantigradi e dei digitigradi. Gli animali digitigradi hanno un carpo e un tarso relativamente lunghi, e l'osso che corrisponde alla caviglia negli umani è situato più in alto nelle gambe. Ciò effettivamente allunga il piede, tanto che si pensa spesso che le "mani" e i "piedi" dei digitigradi corrispondano solo alle dita degli umani.

Definition von digitigrado im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von digitigrade im Wörterbuch ist von einem gehenden Tier, das nur die Zehen auf dem Boden stillsteht.

La definizione di digitigrado nel dizionario è di animale che cammina appoggiando al suolo solo le dita dei piedi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «digitigrado» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE DIGITIGRADO


buongrado
buon·gra·do
centigrado
cen·ti·gra·do
degrado
de·gra·do
di buon grado
di buon grado
essere in grado
essere in grado
grado
gra·do
in grado
in grado
malgrado
mal·gra·do
massimo grado
massimo grado
mettere in grado
mettere in grado
multigrado
mul·ti·gra·do
non in grado
non in grado
parigrado
pa·ri·gra·do
plantigrado
plan·ti·gra·do
retrogrado
re·tro·gra·do
scuola secondaria di primo grado
scuola secondaria di primo grado
secondaria di secondo grado
secondaria di secondo grado
sentirsi in grado
sentirsi in grado
tardigrado
tar·di·gra·do
terzo grado
terzo grado

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE DIGITIGRADO

digitale
Digitale
digitale appenninica
digitale bruna
digitale della Rosandra
digitale gialla grande
digitale gialla piccola
digitale rossa
digitalina
digitalizzare
digitalizzazione
digitalmente
digitare
digitato
digitazione
digito
digitossina
digitronica
digiunare
digiunatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE DIGITIGRADO

aficionado
anterogrado
asado
avocado
brado
cado
contado
contrado
dado
decigrado
di rado
disgrado
eldorado
fado
mikado
rado
semibrado
tornado
unguligrado
vado

Synonyme und Antonyme von digitigrado auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIGITIGRADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

digitigrado digitigradi sono animali usano come unico punto appoggio loro falangi includono uccelli camminano gatti cani molti altri mammiferi esclusi umani digitigrado treccani digitìgrado comp digĭtus dito grado zoologia animale camminando appoggia suolo anziché tutta pianta wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca broom icon questo lemma ancora wikificato ovvero garzanti linguistica zool cammina poggiando soltanto gatto cane animalitaly articolo esplorare pianeta

Übersetzung von digitigrado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIGITIGRADO

Erfahre, wie die Übersetzung von digitigrado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von digitigrado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «digitigrado» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

digitígrada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

digitigrade
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पादाग्रचारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أصابعي السير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пальцеходящие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

digitígrado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

digitigrade
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

digitigrade
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Digitigrad
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

digitigrade
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

趾行
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

digitigrade
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

digitigrade
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

digitigrade
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குதிகால் நிலத்தில் படாமல் கால் விரல்களில் நடக்கிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

digitigrade
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

digitigrade
70 Millionen Sprecher

Italienisch

digitigrado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

palcochody
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пальцеходящие
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

digitigrade
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

digitigrade
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

digitigrade
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

digitigrade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tågjenger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von digitigrado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIGITIGRADO»

Der Begriff «digitigrado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.222 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «digitigrado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von digitigrado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «digitigrado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIGITIGRADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «digitigrado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «digitigrado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe digitigrado auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIGITIGRADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von digitigrado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit digitigrado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le forme spastiche della paralisi cerebrale infantile: Guida ...
... nei bambini "ipertonia", che reagiscono alla prova con un'eccessiva estensione-adduzione (schema a forbice) e appoggiandosi sulle punte dei piedi (schema digitigrado), oppure presentano una postura asimmetrica indicativa di emiparesi.
Adriano Ferrari, Giovanni Cioni, 2005
2
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
L'arto posteriore è un arto digitigrado (fig. 151). Durante lo sviluppo embrionale si abbozza la disposizione tipica o quasi; in particolare si riconoscono, come pezzi indipendenti, il tibiale e il fibulare; ma i tarsali 2°, 3° e 4° compaiono subito in ...
Emanuele Padoa, 1991
3
Dizionario Dellle Scienze Naturali
zampe alle, all' andatura leggiera ed al passo digitigrado. Sono gli unici carnivori , con i due generi seguenti, che abbiano due molari tubercolosi ad ambedue te mascelte', ma, sebbene questo carattere sia l' indizio d' un indebolimento nella ...
‎1851
4
Le ombre del demone
A giudicare dall'anatomia, questo animale èun plantigrado,» gli lanciò un' occhiata e spiegò «cammina poggiando tutta la pianta del piede, senz'altro non èun digitigrado.» «Digitigrado?» «Significache appoggiasolole dita, comei cani e igatti.
Eve Silver, 2014
5
Elementi Di Zoologia: Contenente La Storia Naturale Degli ...
Quantunque le mustele siano piccole, non la cedono però in crudeltà a verun altro digitigrado . Durante il giorno per lo più stanno ascose, e nella notte sorprendono gli (2) Nome dato dagli scrittori latini alla specie di cui parleremo in secondo ...
Camille Ranzani, 2012
6
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
Le quattro prime ci presentano, secondo un ordine ascensivo della scala animale, il pesce, il rettile, il planti,grado,il digitigrado con faccia umana (il liane, Narasengh in sanscrito). Le seguenti si offrono tutte con la faccia umana pura. Ma quale ...
‎1838
7
Gatti
1l gatto è animale digitigrado ( il peso del corpo viene sostenuto soltanto dall' estremità delle dita), a differenza di molti altri carnivori che sono invece plantigradi (il peso del corpo viene sopportato da diversi gruppi di ossa). Le ossa del piede ...
S. Franconeri, 2005
8
Sunto delle lezioni di logica di Ruggiero Bonghi scritto da ...
Quale è il genere prossimo e la differenza nella definizione di animale, vertebrato , mammifero , unguiculato, camivoro, fiera, digitigrado'? 2. Nella definizione di ciascheduno di questi concetti, in quale incommodo s'incorrerebbe , se al genere ...
Ruggiero Bonghi, 1860
9
Atti della Accademia pontificia de' nuovi Lincei
Ad argomenti sifatti risponderemmo, che la jena essendo nn quadrupede digitigrado, carnivoro, e ad unghie non retrattili appartiene , alla famiglia dei canidei i quali'hanno tutti I' osso della verga , e per conseguenza essa rappresenta una ...
‎1868
10
L'architettura tradotta in italiano da Zuirico Viviani ...
Questo animale ha molta rassomiglianza col martoro, tanto per la forma allungata del corpo, quanto pel portamento e per la maniera di vivere; ma vi si distingue per la presenza della borsa presso l' ano. e per essere digitigrado anzichè ...
Marcus Vitruvius Pollio, Quirico Viviani, Vicenzo Tuzzi, 1831

REFERENZ
« EDUCALINGO. Digitigrado [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/digitigrado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z