Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "equidistare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EQUIDISTARE AUF ITALIENISCH

e · qui · di · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EQUIDISTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Equidistare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET EQUIDISTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «equidistare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von equidistare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von äquidistant im Wörterbuch soll von einem Bezugspunkt gleich weit entfernt sein.

La definizione di equidistare nel dizionario è essere equidistante da un punto di riferimento.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «equidistare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EQUIDISTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EQUIDISTARE

equiangolo
equicrure
Equidi
equidiale
equidifferenza
equidistante
equidistanza
equilatero
equilibramento
equilibrare
equilibrarsi
equilibratamente
equilibrato
equilibratore
equilibratura
equilibrio
equilibrismo
equilibrista
equinismo
equino

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EQUIDISTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Synonyme und Antonyme von equidistare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EQUIDISTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

equidistare coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali wordreference conjugated like amare infinito gerundio participio presente passato equidistando equidistante equidistato traduzione equidistare dicios traduzioni être équidistant miglior gratuito hoepli parola stà equidìsto equidistò coniuga come distàre raro composti intr essere significato dizionari repubblica corriere della sera termine tedesco garzanti linguistica coniugato distare sono usati città italian conjugation table cactus egli ella equidistata siamo equidistati siete essi

Übersetzung von equidistare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EQUIDISTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von equidistare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von equidistare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «equidistare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

equidistare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

equidistare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

equidistare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

equidistare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

equidistare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

equidistare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

equidistare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

equidistare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

equidistare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

equidistare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

equidistare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

equidistare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

equidistare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

equidistare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

equidistare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

equidistare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

equidistare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

equidistare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

equidistare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

equidistare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

equidistare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

equidistare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

equidistare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

equidistare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

equidistare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

equidistare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von equidistare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EQUIDISTARE»

Der Begriff «equidistare» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.231 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «equidistare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von equidistare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «equidistare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe equidistare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EQUIDISTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von equidistare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit equidistare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gli elementi teorico-pratici delle matematiche pure del ...
Stante che tutte le` rette, che secondo la stessa direzione fl conducono sopra due piani paralleli sono tra di loro parallele, prodotti adunque quanto si vuole da una parte, e dall'altra due piani paralleli , devono sempre equidistare, altri. menti ...
‎1772
2
Evclide Megarense Philosopho: Solo Introdvttore Delle ...
... l'altra delle estreme sia equidistante alla media .dico che le necessario quelle e; _ . meme equidistare fra loro,hor siano segnate tutte tre quelle superficie da due su v perfide fra loro seghante, at per questa sestadecima le commune sectioni ...
Euclides, 1543
3
Memorie dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Equidistare, c' è equidistante, ma non il verbo (45). V ago/ante, toscana voce, ma che non è nel Vocabolario, bensì è vago/are con esempio di moderno, ch'è Annibal Caro, equivale a leggero in senso morale (46). Cattedrato, cioè seduto in  ...
‎1856
4
La commedia con il commento di Iacomo della Lana
Entimema - Sillogismo grosso. (Inf. 4. 406). Equidistare - Stai' distante tanto da un punto che da un altro. (Purg. 4. Proemio). Equipollare - Equipollere. (Par. IL. Proemio). Equipollenza - (Par. 5. m7). Equipollere - Egllagliare in ogni verso. ( Par.
Dante (Alighieri), Jacopo (della Lana), 1867
5
Memorie del Reale Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti
Equidistare, c è equidistante, ma non il verbo (45). V agolante, toscana voce, ma che non è nel Vocabolario, bensì è vagolare con esempio di moderno, ch'è Annibal Caro, equivale a leggero in senso morale (46). Cattedrato, cioè seduto in  ...
Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti (Venezia), 1856
6
I segreti dell'arte di comunicare le idee negli elementi ...
resa evidente dalla teorica delle perpendicolari, ma il non incontrarsi mai se è una possibilità dimostrata, è però una caratteristica da cui non dipende la proprietà di equidistare in tutta la indefinita loro lunghezza, e di_ essere equi- divergenti ...
Sebastiano Purgotti, 1858
7
Comedia, col comm. di J. della Lana. Nuovissima ed. [by] L. ...
Entimema — Sillogismo grosso. (Inf. 4. 106). Equidistare — Star distante tanto da un punto che da un allro (Purg. i. Proemio). Equipollaro — Equipollere. (Par. li. Proemio). Equipollenza — (Par. 5. 127). Equipollere — Eguagliare in ogni verso.
Dante Alighieri, Jacopo della Lana, Luciano Scarabelli, 1866
8
Ricerche geometriche ed idrometriche fatte nella scuola ...
... i rispettivi contatti eo' raggi luminosi equidistano da' vertici stessh Il luogo geometrico delle loro proiezioni dovrà dunque equidistare in ogni suo punto dalla retta m h' . . ' Se dunque , come più generalmente avviene ne' disegni geometrici, ...
Scuola degli Ingegneri pontifici d'acque e strade, 1822
9
Corso elementare di matematiche pure: 2: Elementi di ...
A, e B equidistare dal centro C, e perciò dal punto C si potrebbero condurre sulla retta AB tre rette eguali, ciò che ripugna (35). Qualunque altro pur» to T, o S della retta AB sarà fuori della circonfe, renza, ed essendo CB>CT, e CB<CS, il punto ...
Ignazio Calandrelli, 1849
10
Storia naturale e medica dell' isola di Corfu'.
... e del freddo dei paesi situati in quella latitudine, la quale differenza è generalmente di 34 i cioè dagli 8 sotto lo zero sino al 26 al di so« pra, e da questo mezzo grado dovrebbono equidistare il massimo grado del calore e del freddo, sia al di ...
Carlo Botta, 1823

REFERENZ
« EDUCALINGO. Equidistare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/equidistare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z