Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "festare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FESTARE AUF ITALIENISCH

fe · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FESTARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Festare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET FESTARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «festare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von festare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von festare im Wörterbuch ist zu feiern.

La definizione di festare nel dizionario è festeggiare.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «festare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FESTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FESTARE

festa
festa da ballo
festaiolo
festante
festeggiamenti
festeggiamento
festeggiare
festeggiato
festeggiatore
festereccio
festevole
festevolezza
festicciola
festinare
festino
festival
festivaliere
festivaliero
festività
festivo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FESTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
innestare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Synonyme und Antonyme von festare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FESTARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

festare festare treccani intr festa fèsto avere fare ogni parte cantava somma allegrezza festava boccaccio grandi dizionari festare† stà festeggiare mostrare gioia allegria lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze coniugazione transitivo intransitivo ausiliare questa pagina stata visualizzata persone repubblica sapere xiii garzanti linguistica festeggiare♢ lett termine pestare sarai modo festivo feter neut scherzare prossimo festeggialo festato digiunato altro prov todos direito reservados mail contato projeto nowa wordpress stats plugin dolcidee preapara tantissime ricette dolci tutti gusti crostate biscotti torte dalle idee più semplici alle wedding cake eleaborate provale tutte sueco festeiro aquele oferece isso mente oferecemos

Übersetzung von festare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FESTARE

Erfahre, wie die Übersetzung von festare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von festare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «festare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

festare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

festare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

festare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

festare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

festare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

festare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

festare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

festare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

festare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

festare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

festare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

festare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

festare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

festare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

festare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

festare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

festare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

festare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

festare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

festare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

festare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

festare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

festare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

festare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

festare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

festare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von festare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FESTARE»

Der Begriff «festare» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.275 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «festare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von festare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «festare».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FESTARE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «festare» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «festare» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe festare auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FESTARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von festare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit festare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
NF'ESTÀNTE, pari. ali. di Festare. Lo stesso che Festeggiante. mm -N. a. _ Allegro, gioioso, giubbilante: Perciocchè cosi lieta e festante ti vide. Bocc. ann.»u . FESTÀNZA, sfl V. A. per FESTEGGIAMENTO. V. mus.-N. FESTARE. V. A per ...
Marco Bognolo, 1839
2
Erario della vita cristiana, e religiosa: Overo l'arte di ...
... Padre mio: ecco quelli, a'qualihavete risoluto di maniM m 4 festare (a) Matih 15.15. ...W1- ñ-_. festare i vostri secreti. E la ragione è Crifîiana, e Religiosafartelll ;s r.
‎1711
3
Il vittorioso trionfo di Giesu Christo ... esposto con cento ...
... schiuarono di farlo digiornmessédo il primo de gl iot 'to della Pasqua, ch'era comandi, mento, che si douessc festare, hauendo lanottedianzi ,a mangiare lëgnello, semon ,trametteuano la_ ñ cena di quello a &Ja solennitáal' secondogiorno.
Alonso de Villegas, 1610
4
Indicatore Lombardo, ossia raccolta periodica di Scelti ...
festare questo palpito segreto ai genitori o a clii ne tiene le veci! Quanto più se prevede che da quella dichiarazione verranno nuovi affanni per lui, er Yamata persona o pei congiunti! Fatta la quale dichiarazione sulbentra la decisa felicità o la ...
‎1835
5
Vocabolario della pronunzia Toscana
FESTARE. v. at:. Far festa. Festa, festono. FESTEGGÉVOLE. add. Festevole. FESTEGGE VOLMÉNTE. avv. Con festa. FESTEGGIAHÉNTO. ш. m. II festeggiare . FESTEGGIANTEMÉNTE. aw. Festeggevob mente. FESTEGGIARE. v.intr. Festare ...
Pietro Fanfani, 1863
6
Orazioni panegiriche in lode di tutti i servi di Dio ...
Bel vedere l'Angelico Tommaso, con penna di luce alla mano difenditore acerrimo , ed instanchevole della gloria del suo Signore Sagramentato; dilucidar tuttii dubbi , rischiarar tutte l' ombre, mani. festare festare i misteritutti di questo gran ...
Giacinto Taucci, 1752
7
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Festeggiare, Festare, e fig. Oziare, prendere riposo. Far festa. Far carezze, Far lieta accoglienza. Gioren d' festa. DI festereccio. Mezza festa. Giorno interciso, Festa levata. Osservar la festa. Guardar la festa. Astenersi dal lavorare per onorare ...
Carlo Malaspina, 1857
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. f. V. A. Fèsta, Allegria, Letizia. Festare. v. alt. voce poco usata: Far festa, Festeggiare. P. pres. Festante. Festeggevolc. add. voce non gran fatto usata: Festevole, Festante. Festeggevolmcnte. avi;, voce di poco uso : Con fèsta. Festeggiamento ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Dizionario della lingua italiana
FESTARE. Voce poco usata. Far festa. Lat. agere dies festos. Gr. e'op'mtgutf~ Anun. Ani. no. 1. 1:. Alcuni uomini di grande virtù in certi di festavano. Lib. lilaccab. Bcnedissero il Signor del Cielo, che gli aveva fatti vittoriosi, e festarono otto di.
‎1828
10
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
Stättlid), adi. solenne', ftocrlidm: Sag, di solenne; giorno festivo; giorno di solennità; fenttlicln` iBegtbung, solennizzazione; tintn Stag ftotrlítb btt веден, solennizzare, festare, celebrare,.un giorno; ftettlicbcâ овцами, voto solenne __ mit spriint, ...
Christian Joseph Jagemann, 1838

REFERENZ
« EDUCALINGO. Festare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/festare>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z