Bedeutung von "erba impaziente" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON ERBA IMPAZIENTE AUF ITALIENISCH

erba impaziente

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ERBA IMPAZIENTE

Erba impaziente ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «ERBA IMPAZIENTE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «erba impaziente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

noli me tangere

ÜBERSETZUNG VON ERBA IMPAZIENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von erba impaziente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von erba impaziente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «erba impaziente» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 韦德草
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hierba vadea
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Grass
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भैंसो घास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يخوض العشب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вброд трава
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vadeia grama
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: wades ঘাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: herbe Wades
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rumput Wades
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: watet Gras
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウェイズ草
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 에서 wades 잔디
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: suket wades
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cỏ wades
• Übersetzer Deutsch - Tamil: wades புல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: wades गवत
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Wades çim
• Italienisch: erba impaziente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wades trawa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вбрід трава
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Wades iarbă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: wades γρασίδι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waad gras
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Wades gräs
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wades gress

10 BÜCHER, DIE MIT «ERBA IMPAZIENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von erba impaziente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit erba impaziente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

BALSAMINA IMPAZIENTE. Sinonimia. B. noli tangere. — lmpatiens noli tangere, Linn. — Voi. Erba impaziente, Noli me tangere, Noli tangere. Caratteri specifici. Fusto alto da uno a due piedi, glabro, tenero, acquoso sfoglie alterne, picciuolate , ...

Francesco Agostino Gera, 1837

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

ERBA 'IMPAZIENTE. Nome volgare dell' impatiens noli fungere. ERBA JUDAICA. Neon volgare del galcopsis leERBA KALI. Nome volgare della salsola kalî, salsola soda, salicornia fruticosa, salicornia herbacaea. ERBA LALDA.

Francesco Gera, 1839

Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...

Erba impaziente . V. Balsamina selvatica . Erba leone , o leom'na . V. Orobancbe . Erba lojessa . V. Cedrangola, Erba medita. Erba madrigale .4 V. Matricaria . Erba medica , Medica , Erba Spagna , Fieno 'ciì Bor« gogna , Herba Medica major' ...

‎1793

Flora veronensis quam in prodromum florae Italiae ...

Erba impaziente , Nolitangere. Ital. Senseliva. Veron. montic. Flores lulei,- Jun., Jul., Aug. lu ardais ombrasisqne locis "íaldí , ргае- scrlim in regionibus Fagi et Abietis vallium Novesae, atque Artillo- niae, similibusque locis montium Tirolensinm ...

Ciro Pollini, 1822

Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...

Impatiens L. Sist. Sex. Pentandria Monogynia. I. Noli-tangere L. It. Erba impaziente. Boschetti umidi, rive de' torrenti, frequente (strada prima di Collio, da Boveguo a Graticelle). Giugno-Luglio. La I. Balsamina L. Br. Bei от, indigena delle Indie ...

Elia Zersi, 1871

Prospetto delle piante vascolari spontanee o comunemente ...

A questa famiglia appartengono pure: Tropœolum majus T. minus ФФФ g Br. Паш-мзда, del Perù. Onno XXV. BALsAMlNEAa. “припев: L. Sist. Sex. Pentandria Monogynia. I. Noli-tangere L. It. Erba impaziente. Boschetti umidi, rive de' torrenti, ...

Elia Zersi, 1871

Commentari dell'Ateneo di Brescia

I. Noli-tangere L. It. Erba impaziente. Boschetti umidi, rive decorrenti, frequente ( strada prima di Collio, da Uovegno a Graticelle ). Giugno-Luglio. tutti e tre del Capo di buona Speranza. A questa famiglia appartengono pure; opoeolum maius ...

Ateneo di Brescia, 1870

Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...

... attaccate nd una colonna centrale ; le .specie principali .mno l'Impnzìente о Вайьашйпп дс'йюзсййй vulgarmente Erba impaziente; lin'pazientc de'giardini о Femmina vnlgarmente Begli uomini; impaziente maggiore', lmpazieutc scarlatlina .

‎1834

Dizionario

L'Erba di Guinea è il milium altissimum. ERBA IMPAZIENTE . Vedete Balsamina. ERBA INCANTATRICE . Vedete Circea . ERBA INGUINALE . E' l' Aster Atticus . Dodon. ERBA DELLA LACCA o UVA D' AMERICA. Vedete Morella dai grappoli .

‎1794

I quattro libri delle cose botaniche del padre Francesco ...

.'Erba impaziente ъ Herb/4 impa. tiem . Erba lupa. ОгоЬлшЬе. Erba (oda, Saliola, Salícornîa ; Кии; `\ Erba l'tellal Carpnapou'ona Erbifero. Найдет; ЕгЬоппсе . Heróa: ткет-Д ЕгЬогаге . Heráax :ligen . Erica. Efira. Erírrodano , Rubia . ‚шт.

Francesco Eulalio Savastano, Gian Pietro Bergantini, 1749

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ERBA IMPAZIENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff erba impaziente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

I frutti esplodono, così le piante lanciano i semi

Fiori comuni come le viole, per esempio, riescono a 'sparare' i semi dalle valve del frutto, altre, come quella conosciuta come "erba impaziente", addirittura lo ... «Brescia Oggi, Jun 15»