MIT «ESSERE SULLA CRESTA DELL'ONDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
essere sulla cresta dell'onda
essere
gran
voga
moda
auge
furore
furoreggiare
suscitare
entusiasmo
scalpore
sulla
cresta
dell
onda
vorrei
sapere
può
dire
breccia
treccani
locuzione
corretta
come
ricorda
giuseppe
pittàno
frase
fatta
capo
modi
proverbi
intr
pagina
funz
trovati
altri
termini
correlati
larapedia
testi
seguenti
sono
proprietà
rispettivi
autori
ringraziamo
opportunità
danno
conoscere
gratuitamente
collins
dictionaries
official
italian
over
translations
words
grandi
dizionari
pieno
successo
godere
favore
generale
flutto
estens
superficie
mare
altra
ÜBERSETZUNG VON ESSERE SULLA CRESTA DELL'ONDA
Erfahre, wie die Übersetzung von
essere sulla cresta dell'onda auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von essere sulla cresta dell'onda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «essere sulla cresta dell'onda» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
是对波峰
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
estar en la cresta de la ola
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Be on the ridge of the wave
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
लहर के शिखर पर हो
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أن تكون على قمة الموجة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
быть на гребне волны
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estar na crista da onda
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তরঙ্গ ক্রেস্ট থাকা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
être sur la crête de la vague
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berada di puncak gelombang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
an dem Wellenkamm
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
波の頂上にあること
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
웨이브 크레스트에있을
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
dadi ing Crest gelombang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
được trên đỉnh sóng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அலை முகடு இருக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लाट माथा वर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
dalga tepesi üzerinde
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
się na grzbiecie fali
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
бути на гребені хвилі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fie pe creasta valului
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να είναι στην κορυφή κύμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wees op die golf kruin
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
vara på vågtoppen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
være på bølgetoppen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ESSERE SULLA CRESTA DELL'ONDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
essere sulla cresta dell'onda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
essere sulla cresta dell'onda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pensa in grande e manda tutti al diavolo
... che canticchio quando le cose vanno bene: “Just when you think you're hot,
you're not” (“Proprio quando pensi di essere sulla cresta dell'onda, sei già in
declino”). Dunque non permetto mai a me stesso di scivolare nell'
autocompiacimento.
Donald J. Trump, Bill Zanker, 2012
2
Pallonate: tic, eccessi e strafalcioni del giornalismo ...
Quella frase fu un mélange dell'“essere sulla breccia” e “essere sulla cresta dell'
onda”. Anche in questa circostanza si trattò di uno strafalcione verso il quale
bisogna mostrare indulgenza perché commesso da una persona sempliciotta, ...
... aumento (m). crèsima sf confirmación. crespo agg (capelli) crespo; encrespado
◊ sm (tessuto) crespón. cresta sf cresta ◊ essere sulla cresta dell'onda estar en
auge; far abbassare la cresta dar en la cresta, bajar los humos. creta sf arcilla, ...
4
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
... wierzchoiek (m), grzbiet (m) <> essere sulla cresta dell'onda byé u szczytu
pOWOdzenia; alzare la cresta zadzieraé nosa. creta sfglina, glinka. cretino agg
kretynski <> sm kretyn. cric sm inv lewarek, podnoéník. criminale agg krymínalny,
...
Izabela Szymonek (cur.), 2012
OMOSESSUALITÀ OPPORSI omosessualità (s.f.) homosexuality. oncia (s.f.) A (
unità di peso) ounce B (fig.) (piccola quantità) ounce, scrap. oncologia (s.f.) MED.
oncology. onda (s.f.) wave (anche fig.) v essere sulla cresta dell'onda (fig.) ...
Anche recentemente il cinema russo ha continuato a essere sulla cresta dell'
onda. Anche pellicole di genere storico, come Turetskiy gambit (Turkish Gambit,
2005) e Statskiy sovetnik (The State Counsellor, 2005), basate entrambe su
romanzi ...
Anche recentemente il cinema russo ha continuato a essere sulla cresta dell'
onda. Anche pellicole di genere storico, come Turetskiy gambit (Turkish Gambit,
2005) e Statskiy sovetnik (The State Counsellor, 2005), basate entrambe su
romanzi ...
Michele maledisse i progettisti che facevano di tutto per guadagnare spazi per gli
interni; rischiarono diverse volte di finire in mare e per lavorare dovevano
attendere di essere sulla cresta dell'onda, perché nel cavo il muso della barca
era ...
9
Il mediostoicismo di Panezio
4) E' possibile che il termine vigebat rivesta un duplice significato, indicando "l'
esercizio della guida istituzionale di una scuola"170, oppure, più genericamente,
"l'essere famosi", "l'essere sulla cresta dell'onda"171. Nel primo caso, si dice che
...
Non c'è dubbio, infatti, che se l'attuale tendenza del nostro elettorato a spostarsi
a sinistra, in pratica verso il PCI (la certezza del PSI di essere sulla cresta dell'
onda e di poter fare un balzo elettorale assai forte si è dimostrata un'illusione) ...