Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trebisonda" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TREBISONDA AUF ITALIENISCH

tre · bi · ʃon · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TREBISONDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Trebisonda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TREBISONDA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trebisonda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Trabzon

Trebisonda

Trebisonda, ist eine Stadt in der Türkei, die Hauptstadt der gleichnamigen Provinz, an der Nordostküste mit Blick auf das Schwarze Meer. Im Mittelalter war es die Hauptstadt des Reiches von Trebisonda und war die letzte unabhängige byzantinische Stadt, die von den Türken erobert werden sollte Ottoman nach dem fall von konstantinopel und mistra Heute ist Trebisonda der größte Hafen der Türkei am Schwarzen Meer und hat aufgrund seiner strategischen Position auf kommerziellen Strecken zwischen Europa und dem Mittleren Osten immer noch eine große Bedeutung. Trebisonda, è una città della Turchia, capoluogo dell'omonima provincia, situata sulla costa nord-orientale che si affaccia sul Mar Nero. Nel periodo medievale fu capitale dell'Impero di Trebisonda e fu l'ultima città bizantina indipendente ad essere conquistata dai turchi ottomani dopo la caduta di Costantinopoli e Mistra. Oggi Trebisonda è il porto più grande della Turchia sul Mar Nero e conserva ancora una certa importanza grazie alla sua posizione strategica sulle rotte commerciali fra l'Europa ed il Medio Oriente.

Definition von trebisonda im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Drei-Wellen im Wörterbuch besteht darin, die Selbstkontrolle zu verlieren.

La definizione di trebisonda nel dizionario è perdere l'autocontrollo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trebisonda» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TREBISONDA


anaconda
a·na·con·da
bionda
bion·da
blonda
blonda
fionda
fion·da
fonda
fon·da
gronda
gron·da
ionosonda
io·no·son·da
monda
mon·da
onda
on·da
perdere la trebisonda
perdere la trebisonda
profonda
profonda
radarsonda
ra·dar·son·da
radiosonda
ra·dio·son·da
ronda
ron·da
rotonda
ro·ton·da
seconda
se·con·da
sonda
son·da
sponda
spon·da
telesonda
te·le·son·da
turbosonda
tur·bo·son·da

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TREBISONDA

trebbia
trebbia contorta
trebbia maggiore
trebbiano
trebbiare
trebbiatore
trebbiatrice
trebbiatura
trebbio
trebbo
trecca
treccare
treccheria
treccia
trecciaio
trecciaiolo
trecciare
trecciatura
trecciera
treccone

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TREBISONDA

baraonda
comandante in seconda
cresta dell´onda
di sponda
far la ronda
fronda
fuorionda
ghironda
gironda
mandare in onda
mettere in onda
microonda
radioonda
rimandare in onda
rimonda
semionda
stessa lunghezza d´onda
sull´onda
sulla cresta dell´onda
tavola rotonda

Synonyme und Antonyme von trebisonda auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TREBISONDA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trebisonda» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von trebisonda

MIT «TREBISONDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

trebisonda bussola direzione orientamento tramontana ucciso sacerdote città programma televisivo country resort allevamento significato recensioni valla trebisonda della turchia capoluogo dell home page sito droga parliamone approfondiamo ragazzi argomento quanto attuale elenco completo benvenuti agriturismo romantico vicino lago garda dove antico borgo pressi composto libreria salvario torino annarita briganti presenta chiedermi come nata cairo editore margherita remotti vetro lite editions interviene milena prisco treccani trebiṡónda soltanto nella locuz perdere cioè restare disorientato frastornato anche staffe modi dire corriere nome trabzon asiatica omonimo fondato alessio commeno epoca monzambano mantova villa vedi foto amatoriali offerte speciali altre sistemazioni giudizio espresso repubblica settimana scorsa questa pagina eugenio scalfari chiedeva perché

Übersetzung von trebisonda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TREBISONDA

Erfahre, wie die Übersetzung von trebisonda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von trebisonda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trebisonda» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

特拉布宗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Trabzon
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trabzon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Trabzon
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طرابزون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Трабзон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Trabzon
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ট্রাভজ়ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Trabzon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Trabzon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trabzon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トラブゾン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트라 브존
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Trabzon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trabzon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ட்ரேப்சோன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तरबझोन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Trabzon
70 Millionen Sprecher

Italienisch

trebisonda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Trabzon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Трабзон
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Trabzon
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τραπεζούντα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Trabzon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Trabzon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Trabzon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trebisonda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TREBISONDA»

Der Begriff «trebisonda» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.493 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trebisonda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trebisonda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trebisonda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TREBISONDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trebisonda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trebisonda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trebisonda auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TREBISONDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trebisonda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trebisonda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Documenti spettanti al commercio dei veneziani con l'Armenia ...
Da questa città una via si dirigeva , come dicemmo, verso I'Armenia , e faceva capo ad Ajazzo: un'altra portava ad Erzerum . e da questo luogo a Trebisonda. L' impero inoltre veniva attraversato dalla strada che dal Mar Nero andava al Mar ...
‎1854
2
Dal Caucaso al Mar d'Azov: l'impatto dell'invasione mongola ...
Con la nuova reggenza trebisonda crebbe, ma essa era già da tempo un florido centro per il commercio. La sua posizione geografica ne aveva favorito lo sviluppo. Già dall'viii secolo appare come un porto di riferimento per la Georgia. 67 era ...
Lorenzo Pubblici, 2007
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
[222, I' impero greco si trovò diviso tra 4 imperatori, poichè Davidde Comneuo si fece proclamareimperatore a Trebisonda, e Teodoro l'Angelo Comneno fece altrettanto in Trssalonica. Sotto Michele Paleologo imperatore di Nicea, a'z5 lu- ...
Gaetano Moroni, 1856
4
Bollettino consolare: pubblicato per cura del Ministero per ...
Movimento Commerciale di Trebisonda nel? anno 1868. ESPOETAZIOWE PAESI DI PBOVBMENZA Trebisonda e Persia Persia e Georgia Persia » Persia e Caucaso Kars, Armenia c Caucaso Persia c Kurdistan Rizeh e Trebisonda ...
Italy. Ministero degli affari esteri, 1869
5
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
Il movimento generale della navigazione del porto di Trebisonda] 1u, nel 1853, come segue: entrate navi 119 con 65.207 tonnellate; sortito 116, con 64,807 tonnellate. Vi è un continuo andirivieni di piroscali turchi, inglesi ed austriaci tra ...
‎1866
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
L'impero di Trebisonda si distese dalle bocche del Rioni o Fissi, a quelle del Kizil -Ermak o Halys, e formò a un di presso il regno dell'antico Ponto; e mentre quelli di Nicea e di Tessalonica cessarono dopo la ricupera di Costantinopoli, questo ...
‎1856
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Il penultimo di questi, Giovanni III Paleologo, sposò Maria Comneno figlia d' Alessio imperatore di Trebisonda. Costantino XII Paleologo vide a'29 maggio i453 cadere in potere di Maometto 11 sultano de'turchi Costantinopoli, e terminare ...
Gaetano Moroni, 1856
8
Il crepuscolo di Bisanzio
61 Sfranze si recò il 14 ottobre 1449 in qualità di inviato di Costantino XI Dragazes presso il re dell'Iberia e dall'imperatore di Trebisonda. In questa città egli apprese la morte di Murad II, deceduto il 9 febbraio 1451, e al contempo il ritorno in ...
Ivan Djuric, 2009
9
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
l Nel 1836 il movimento della navigazione di Trebisonda a'è riparlilo. ili tutte le qualità, gli scialli tessuti di cotone imitanti il cascemire,i rasi, ibroccali ci velluti di seta, soprattutto qnellì di Lione. Esportazione. Gli articoli di esportazione ...
‎1843
10
Archivio storico italiano
Un grande cammino lunghesso i monti che costeggiano l'impero di Trebisonda verso la parte sua meridionale ed orientale, conduceva fino ad Erzeroum in Armenia, e di là a Tanris (Torisi) in Persia; ed era la via che facevano le carovane per ...
‎1857

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TREBISONDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trebisonda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Settimana della santità, Padre Trebisonda: “Roma accoglie gli …
“Con grande piacere abbiamo la gioia di ospitare tra le mura plurisecolari di Sant'Andrea delle Fratte la celebre mostra Santi, santità e santini di Calabria. «CN24TV, Mai 15»
2
Spari contro bus del Fenerbahce Pietre contro quello del Psg
Attimi di vera paura, con i giocatori che stavano rientrando dalla trasferta vittoriosa 5-1 sul campo del Rizespor, a Trebisonda. Alcuni uomini hanno fatto fuoco ... «TGCOM, Apr 15»
3
Perché si dice “Perdere la Trebisonda”?
L'espressione è legata all'antica città turca di Trebisonda (Trabzon), il cui porto rappresenta tutt'oggi uno snodo fondamentale del traffico fra la costa del Mar ... «National Geographic Italia, Apr 15»
4
Diretta Napoli-Trabzonspor (risultato finale 1-0): info streaming e tv …
Napoli-Trabzonspor sarà diretta dall'arbitro croato Ivan Bebek. Sette giorni fa a Trebisonda finì 4-0 per gli azzurri di Rafa Benitez, che dunque virtualmente sono ... «Il Sussidiario.net, Feb 15»
5
Trebisonda in Gabbia, Palacio ritrovato. Toro formato Maxi
Una vittoria e quattro pareggi recita il bilancio delle italiane nell'andata dei sedicesimi di Europa League. Un trend immacolato, quindi, ma non sono mancati ... «Sky.it, Feb 15»
6
Lancio di oggetti sul settore ospiti a Trebisonda. La polizia evita il …
Il caos non c'è stato solo a Roma, condannato da tutta la stampa, dalle personalità politiche ed anche, in piccolo, dal napoletano Jonathan De Guzman, ... «Tele Club Italia, Feb 15»
7
Napoli a Trebisonda, il gemellaggio nasce su Facebook
Prima uno scambio culturale sulle due città Trebisonda e Napoli e poi ovviamente il calcio come argomento principale dei loro discorsi. Due squadre, il ... «Corriere del Mezzogiorno, Feb 15»
8
La bolgia di Trebisonda pronta ad esplodere, tutto esaurito allo …
Il perfetto riassunto di ciò che troverà stasera il Napoli a Trebisonda sono proprio le prime dichiarazioni in conferenza stampa de tecnico turco Ersun Yanal ... «SpazioNapoli, Feb 15»
9
VIDEO TWEET – Il Napoli atterra a Trebisonda, ecco le prime …
Il Napoli sbarca a Trebisonda tra l'entusiasmo dei tifosi locali e di una gremita folla che aspetta Hamsik e compagni all'aeroporto. Volti sereni quelli degli azzurri, ... «SpazioNapoli, Feb 15»
10
Il Napoli è in Turchia: tutti uniti per cercare il risultato a Trebisonda
Trabzon. Il Napoli è atterrato all'ora di pranzo all'aeroporto di Trabzon con volo Meridiana, pochi curiosi turchi ad attendere gli azzurri. Spostamento in pulman ... «Il Mattino, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trebisonda [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/trebisonda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z