Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "euroscetticismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EUROSCETTICISMO AUF ITALIENISCH

eu · ro · scet · ti · ci · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EUROSCETTICISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Euroscetticismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EUROSCETTICISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «euroscetticismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
euroscetticismo

euroscepticism

Euroscetticismo

Euroskeptizismus ist eine Kritik an der Europäischen Union und der Opposition gegen den Prozess der europäischen politischen Integration; ist im gesamten Spektrum der Politik präsent. Traditionell war die Hauptquelle bei der Euroskepsis die Idee, dass die Integration den Nationalstaat schwächt. Das Europäische Parlament Andere gelegentlich identifizierten Visa als Euroskeptiker die Wahrnehmung einer undemokratischen oder übermäßig bürokratischen EU. Unter den historischen Erfolgen der Euroskeptiker sind die Ablehnung des französischen Referendums und der niederländischen Niederlassung der Europäischen Verfassung, die zur Verbreitung des gemeinsamen europäischen Papiers führte. Ein weiterer Erfolg ist der Irische Nein im Referendum über den Europäischen Vertrag, der im Juni 2008 die Europäische Verfassung direkt nach dem französischen und niederländischen Verbot ersetzt hat. Allerdings kam eine Niederlage für die Euroskeptiker nur mit dem zweiten Referendum über den Vertrag von Lissabon, wo sich mehr als zwei Drittel der Iren ausgedrückt haben, indem sie den endgültigen Ratifikationsrat gegeben haben. L'euroscetticismo è un orientamento di critica all'Unione europea e di opposizione al processo di integrazione politica europea; è presente all'interno di tutto lo spettro politico. Tradizionalmente, la fonte principale alla base dell'euroscetticismo è stata l'idea secondo cui l'integrazione indebolisce lo Stato-nazione. Il Parlamento europeo Altre visioni occasionalmente identificate come euroscettiche includono le percezioni di una UE antidemocratica o eccessivamente burocratica. Tra i successi storici degli euroscettici ci sono la bocciatura della Costituzione Europea nel Referendum francese e in quello olandese del 2005, che portarono all'affossamento della carta comune europea. Un altro successo è il no irlandese nel referendum sul Trattato europeo, che nel giugno 2008 sostituiva la Costituzione Europea proprio in seguito alle bocciature francese e olandese. Una sconfitta per gli euroscettici è però arrivata proprio con il secondo referendum sul Trattato di Lisbona dove più di due terzi degli irlandesi si sono espressi per il dando il via libera definitivo alla ratifica.

Definition von euroscetticismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Euroskeptizismus im Wörterbuch ist Orientierung, Position derjenigen, die kein Vertrauen in die Gültigkeit des europäischen Integrationsprozesses haben.

La definizione di euroscetticismo nel dizionario è orientamento, posizione di chi non manifesta alcuna fiducia nella validità del processo di integrazione europea.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «euroscetticismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EUROSCETTICISMO


agnosticismo
a·gno·sti·ci·ʃmo
anatocismo
a·na·to·ci·ʃmo
anglicismo
an·gli·ci·ʃmo
antifascismo
an·ti·fa·sci·ʃmo
classicismo
clas·si·ci·ʃmo
criticismo
cri·ti·ci·ʃmo
esorcismo
e·ʃor·ci·ʃmo
fascismo
fa·sci·ʃmo
feticismo
fe·ti·ci·ʃmo
gnosticismo
gno·sti·ci·ʃmo
laicismo
lai·ci·ʃmo
misticismo
mi·sti·ci·ʃmo
nazifascismo
na·zi·fa·sci·ʃmo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·ci·ʃmo
neofascismo
ne·o·fa·sci·ʃmo
ostracismo
o·stra·ci·ʃmo
romanticismo
ro·man·ti·ci·ʃmo
rotacismo
ro·ta·ci·ʃmo
scetticismo
scet·ti·ci·ʃmo
tecnicismo
tec·ni·ci·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EUROSCETTICISMO

europeistico
europeizzare
europeizzazione
europeo
europico
europide
europio
europoide
europoliziotto
eurosatellite
euroscettico
euroscudo
eurosinistra
eurosistema
eurosocialismo
eurostar
eurotassa
euroterrorismo
euroterrorista
eurovertice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EUROSCETTICISMO

bellicismo
biblicismo
dare l´ostracismo
democraticismo
economicismo
empiriocriticismo
goticismo
itacismo
logicismo
meccanicismo
neoplasticismo
organicismo
preromanticismo
scolasticismo
semplicismo
sinecismo
solecismo
stoicismo
storicismo
tatticismo

Synonyme und Antonyme von euroscetticismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EUROSCETTICISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

euroscetticismo italia europa regno unito orientamento critica unione europea opposizione processo integrazione politica presente interno tutto spettro politico tradizionalmente fonte principale alla base dell stata idea secondo cosa vogliono post esiste anni corrente pensiero nata recente anche dopo crisi economica accentuata terremoto euroscettico terrorizza euroburocrati ilgiornale affluenza diversi paesi speciale elezioni europee voto scossa dall tiene merkel germania front national davanti francia vantaggio cento tsipras accreditato risultato mappa euroscetticismo huffington preoccupazione tutti guardiamo prossime sarebbe segnale importante forze vincitrici ispi deflazione molle nuova leggi vince dove paga lettera scopre infatti essere fenomeno geograficamente stanziato nell ovest guarda caso zona astensionismo estremismo populismo ecco euroincognite stavolta sarà maggioranza possibile senza archives europae giorni conti fatti più straordinario delle calo costante

Übersetzung von euroscetticismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EUROSCETTICISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von euroscetticismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von euroscetticismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «euroscetticismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欧洲怀疑主义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

euroescepticismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Euroscepticism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Euroscepticism
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شكوكية أوروبية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Евроскептицизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

eurocepticismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Euroscepticism
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

euroscepticisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Euroscepticism
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

EU-Skepsis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

欧州懐疑主義
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유럽 ​​회의주의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Euroscepticism
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Euroscepticism
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Euroscepticism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Euroscepticism
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karşı şüpheciliğin
70 Millionen Sprecher

Italienisch

euroscetticismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

eurosceptycyzm
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

євроскептицизм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

euroscepticismul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ο ευρωσκεπτικισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

euro scepticisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

EU-skepsisen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Euroscepticism
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von euroscetticismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EUROSCETTICISMO»

Der Begriff «euroscetticismo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.657 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «euroscetticismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von euroscetticismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «euroscetticismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EUROSCETTICISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «euroscetticismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «euroscetticismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe euroscetticismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EUROSCETTICISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von euroscetticismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit euroscetticismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quale Europa?: l'Unione europea oltre la crisi
Le. destre. europee. e. l'euroscetticismo: Italia,. Francia. e. Spagna. I. INTRODUZIONE Questo capitolo analizza e spiega il fenomeno dell'euroscetti- cismo tra i partiti di destra e centro- destra in Europa, focalizzandosi su Francia, Italia e ...
Gianfranco Baldini, 2005
2
L'Europa dei partiti: per una sociologia dei partiti ...
I partiti euroscettici Definire la natura dei partiti che si oppongono alla integrazione europea risente della difficoltà stessa di circoscrivere la natura e i confini stessi del concetto di euroscetticismo, per di più in un campo di ricerca ampio quale ...
Lorenzo Viviani, 2009
3
Europa sovrana: la costituzione dell'Unione tra guerra e diritti
quello avverso dell'euroscetticismo (i «sovranisti»). È questa - si sostiene - la vera posta in gioco. La discriminante decisiva. 7. In realtà, i "militanti" dei due partiti condividono assai più di quanto essi non siano disponibili ad ammettere nella ...
Antonio Cantaro, 2003
4
La costituzione senza popolo: Unione europea e nazioni
Origini e sviluppo dell' euroscetticismo costituzionale La pluralità di culture non è una novità per l'Europa, è anzi scritta nel suo codice genetico. L'età medievale era un coacervo identitario che solo il temporalismo religioso riusciva a tenere ...
Enrico Scoditti, 2001
5
L'Italia nell'Europa: i valori tra persistenze e trasformazioni
L'euroscetticismo e le sue paure Il contrastato cammino dell'Unione Europea nel corso degli ultimi 3-4 anni ha conferito all'euroscetticismo argomenti ancora più forti aumentando i suoi sostenitori. A questo orientamento sono riconducibili ...
Gabriele Pollini, Albertina Pretto, Giancarlo Rovati, 2012
6
Comunicare l'Europa. Campagne elettorali, informazione, ...
... da una parte, e la conduzione della campagna, dall'altra. L'insieme di atteggiamenti che si possono raccogliere entro il cosiddetto euroscetticismo appaiono condizionare sia il comportamento dei media sia quello dei partiti e dei leader.
Rolando Marini, 2004
7
Polena: political and electoral navigations : rivista ...
In altri termini, la possibile ascesa di forme di euroscetticismo sarebbe in realtà un fenomeno momentaneo e motivato soprattutto dalle insufficienze, e non dall' invasività, dell'attuale Unione europea. 3. Articolazione del puzzle Per tentare di  ...
‎2006
8
La carta costituzionale dell'Unione Europea
Nonostante l'euroscetticismo crescente, dimostrato, come già citato, in modo particolare con la forte astensione elettorale (in media più del 50%) che si è avuta nell'ultima elezione del Parlamento Europeo del 2004, l'auspicio di tutti è che si ...
E. Rozo Acuña, 2005
9
La spada di Vendola: una risorsa o un problema per il ...
La Fds sembra aver incorporato parte dell'euroscetticismo e del pacifismo idealista che caratterizzava il Prc degli anni novanta (Bellucci 1998). Il 72,4% dei delegati della Fds abbracciano la frase «la pace e un valore assoluto che non deve ...
Paola Bordandini, 2013
10
Scritti in onore di Marcello Foschini
spazio ad un'ipotesi di euroscetticismo, specie ove si abbia riguardo al fallimento della cd. Costituzione europea del 2004, fortemente contestata in sede referendaria dal voto contrario della Francia e dei Paesi Bassi, ovvero ai contenuti del ...
Aa.vv., 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EUROSCETTICISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff euroscetticismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Positano News - Letta a Positano "Mi sono dimesso dal Parlamento …
Il proliferare dell'euroscetticismo e dei nazionalismi sono il risultato di chi carica sull'Europa i problemi interni e fa aumentare il dissenso nei ... «Positanonews, Jul 15»
2
la bulgaria ribadisce il no all'euro: ”solo costi e nessun beneficio, ed …
A mettere nero su bianco questo euroscetticismo della Bulgaria – che è bene sapere è in condizioni economiche difficili con molta povertà – e' ... «Informare per resistere, Jul 15»
3
Mélenchon: “La Grecia è in stato d'occupazione. Tsipras doveva …
Ma soprattutto ha sottolineato l'euroscetticismo della sinistra francese, contraria ad un'Europa che si designa sempre più come una dittatura ... «You-ng.it, Jul 15»
4
SPILLO/ Da Cameron a Tusk (via Renzi): quelle liturgie Ue rottamate
... confermata poche settimane fa alle elezioni politiche proprio sull'onda dell'euroscetticismo e del referendum programmato per il 2017. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Tsipras, parabola del leader: dal trionfo del referendum all …
Eroe di un euroscetticismo che lui stesso è stato costretto a rinnegare, perché il populismo si nutre di slogan, però dopo bisogna fare i conti coi ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
6
Accordo Grecia, Salvini scarica Tsipras. Grillo non ancora
Dopo aver cavalcato i dolori ellenici per promuovere e diffondere l'euroscetticismo (a ore) del Carroccio, il Capitano è tornato sulle posizioni ... «International Business Times Italia, Jul 15»
7
Intenzioni di voto Swg: arretra il centro-destra, tracollo di Forza italia
... la posizione anti-euro, e la ventata di euroscetticismo che soffia in Europa e in Italia, con la battaglia referendaria vinta da Tsipras in Grecia. «Blasting News, Jul 15»
8
Sondaggi sulla moneta unica: il 52% degli italiani voterebbe l'uscita …
A trarre beneficio dall'ondata di euroscetticismo sono sicuramente i partiti che da sempre soffiano sul vento antieuropeista, con il M5S che da ... «Blasting News, Jul 15»
9
Austria, boom degli euroscettici. Proposto referendum per uscire dall …
Una situazione che sorprende ma non troppo visto il dilagare dell'euroscetticismo in tutta Europa, a partire dai paesi del Nord fino ai paesi ... «Affaritaliani.it, Jul 15»
10
Forza Grexit. E fate presto
E il fatto che i mercati sembrano scommettere sull'idea che l'euroscetticismo in questo momento lo si combatte non concedendo regali ai paesi ... «Il Foglio, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Euroscetticismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/euroscetticismo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z