Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rotacismo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROTACISMO AUF ITALIENISCH

ro · ta · ci · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROTACISMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Rotacismo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROTACISMO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rotacismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

rotacismo

Rotacismo

Rotation ist eine phonetische Modifikation, die in der Umwandlung eines Phonems in r besteht. Dieses Phänomen ist in der Geschichte der lateinischen Sprache besonders bedeutsam, es ist in einigen Dialekten der ligurischen, sardischen, neapolitanischen und sizilianischen Dialekte und auch in einigen alten germanischen Sprachen dokumentiert. Im romanischen Dialekt und in einigen Gebieten der Toskana ist es möglich, das rotierende l vor dem Konsonanten zu sehen. Il rotacismo è una modificazione fonetica consistente nella trasformazione di un fonema in r. Questo fenomeno è particolarmente consistente nella storia della lingua latina, è documentato in alcuni dialetti del ligure, del sardo, del corso, del napoletano e del siciliano e anche in alcune lingue germaniche antiche. Nel dialetto romanesco e in alcune zone della Toscana è riscontrabile il rotacismo di l davanti a consonante.

Definition von rotacismo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Rotacismus im Wörterbuch ist ein Klangphänomen eines Zischers, das auf r, typisch für lateinische und alte germanische Sprachen, geht.

La definizione di rotacismo nel dizionario è fenomeno di sonorizzazione di una sibilante, che passa a r, tipico del latino e delle lingue germaniche antiche.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rotacismo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE ROTACISMO


agnosticismo
a·gno·sti·ci·ʃmo
anatocismo
a·na·to·ci·ʃmo
anglicismo
an·gli·ci·ʃmo
antifascismo
an·ti·fa·sci·ʃmo
classicismo
clas·si·ci·ʃmo
criticismo
cri·ti·ci·ʃmo
esorcismo
e·ʃor·ci·ʃmo
euroscetticismo
eu·ro·scet·ti·ci·ʃmo
fascismo
fa·sci·ʃmo
feticismo
fe·ti·ci·ʃmo
gnosticismo
gno·sti·ci·ʃmo
laicismo
lai·ci·ʃmo
misticismo
mi·sti·ci·ʃmo
nazifascismo
na·zi·fa·sci·ʃmo
neoclassicismo
ne·o·clas·si·ci·ʃmo
neofascismo
ne·o·fa·sci·ʃmo
ostracismo
o·stra·ci·ʃmo
romanticismo
ro·man·ti·ci·ʃmo
scetticismo
scet·ti·ci·ʃmo
tecnicismo
tec·ni·ci·ʃmo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE ROTACISMO

rota
rotabile
rotacizzare
rotacizzazione
rotaia
rotaie
rotala americana
rotala asiatica
rotala comune
rotala minore
rotale
rotamento
rotante
rotare
rotariano
rotata
rotativa
rotativista
rotativo
rotato

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE ROTACISMO

bellicismo
biblicismo
dare l´ostracismo
democraticismo
economicismo
empiriocriticismo
goticismo
itacismo
logicismo
meccanicismo
neoplasticismo
organicismo
preromanticismo
scolasticismo
semplicismo
sinecismo
solecismo
stoicismo
storicismo
tatticismo

Synonyme und Antonyme von rotacismo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROTACISMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

rotacismo cause guarire esercizi riabilitazione germanico bambini modificazione fonetica consistente nella trasformazione fonema questo fenomeno particolarmente storia della lingua latina documentato rotacismo nell enciclopedia treccani linguistica passaggio suono tale antico feria fesia papirius papisius umbro laconico σιόρ ϑεός dizionari corriere sera ling altra significato termine skuola molto frequente spiegazione casi esso verifica sapere nome lettera greca corrispondente alla dell alfabeto modello iotacismo figlio erre moscia come correggere blog difetto pronuncia realizza grazie vibrazione punta sollevata verso palato oppure mammenellarete decisione meno intervento riabilitativo tipo logopedico famiglia dovrà considerare tutti elementi videocorsi insegnanti disfonia terapia impostazione vocale risolvere problemi traduzione dicios traduzioni

Übersetzung von rotacismo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROTACISMO

Erfahre, wie die Übersetzung von rotacismo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von rotacismo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rotacismo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rotacismo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rotacismo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rotacismo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rotacismo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rotacismo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rotacismo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rotacismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rotacismo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rotacismo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rotacismo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rotacismo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rotacismo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rotacismo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rotacismo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rotacismo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rotacismo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rotacismo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rotacismo
70 Millionen Sprecher

Italienisch

rotacismo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rotacismo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rotacismo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rotacismo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rotacismo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rotacismo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rotacismo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rotacismo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rotacismo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROTACISMO»

Der Begriff «rotacismo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.532 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rotacismo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rotacismo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rotacismo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROTACISMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rotacismo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rotacismo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rotacismo auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROTACISMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rotacismo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rotacismo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il latino: breve introduzione linguistica
Il rotacismo Come si diceva, le regole di riaggiustamento possono essere di troncamento oppure di allomorfia. Un esempio molto chiaro di regola di allomorfia in latino ci è dato da quel particolare fenomeno chiamato "rotacismo". Esso ha ...
Renato Oniga, 2007
2
La variabilità del dialetto: uno studio su Monte di Procida
Capitolo. quarto. Rotacismo. di. -LI.-. Considerazioni. sincroniche. e. diacroniche. Introduzione Nelle categorie degli articoli, dei pronomi personali atoni e dei dimostrativi sono state individuate delle aree di variabilità in cui alternano forme  ...
Paola Como, 2007
3
Gli stati intorno a Olimpia: storia e costituzione ...
ni233, anche se la mancanza del fenomeno nei tre documenti della Trifilia sopra citati non esclude l'esistenza del rotacismo in Trifilia234. Al contrario nel territorio della valle dell' Alfeo, in una dedica datata alla seconda metà del VI sec. a.
Claudia Ruggeri, 2004
4
Scritti minori
Il Thurneysen sostiene che IV qui è originario, non dovuto al rotacismo, e che ricorrono nella epigrafe le forme iouvaset e noisi anteriori al rotacismo. Checché si pensi sul suo ragionamento, e da fare qualche osservazione sull'età del ...
Gaetano De Sanctis, Aldo Ferrabino, Silvio Accame, 1970
5
I personaggi della storia romana al computer. Con CD-ROM
26), come accade per il greco jraxrjp, iraip-óq- (itjttip, ^riip-óq. d. Temi in SIBILANTE: La -s- del tema si mantiene al Nominativo e Vocativo singolare, ma per il fenomeno del rotacismo (vedi MUTAMENTI DI DI VOCALI, p. 25), si muta in -r- negli ...
Nicoletta Natalucci, 2007
6
Disavventure dell'archeologia: i comunisti delle terremare
IL ROTACISMO NELLE TAVOLE IGUVINE Nelle Tavole Iguvine molti termini appaiono in forma non rotacizzata, mentre i loro corrispettivi latini, quando esistono, sono rotacizzati: è il caso, ad esempio, di asa, plenasier, urnasier, uasirslo (cui ...
Carlo D'Adamo, 2011
7
La metafonia napoletana: evoluzione e funzionamento ...
95; pireto (con rotacismo di -*/-85) 1737ca., 82 Quanto a -ORA, nel nostro spoglio delle fonti sei-settecentesche, i casi rintracciati sono pochi: f.pl. làtora 'i lati', càtora 'i catini', òssora 'ossa' Cortese, Tiorba II. 7, w. 2, 3, 14 rispettivamente.
Michela Russo, 2007
8
Linguistica al bivio
583) hanno una percentuale minima di -s caduta; questa cresce sensibilmente nelle tavole più recenti che non presentano rotacismo: in quelle con rotacismo ritorna invece a diventare insignificante. Col rotacismo l'umbro pare abbia cercato ...
Aron Benvenuto Terracini, Gian Luigi Beccaria, Maria Luisa Porzio Gernia, 1981
9
Fonetica generale
rotacismo. » dellatino. e. dell'umbro. subentrato prima del 330 a. C., per cui in posizione intervocalica s passa ad 1' attraverso la sonora, documentata nell'osco (VALESIUS > Valerius, ESO > ero; quando non segua un altro 1, tipo miser, ...
Carlo Battisti, 2000
10
Trattato delle quattro dentali o siano sibillanti stà nella ...
... allora non Greca, cioè parlarono Barbaro, ch'è quanto dire Orientale. imperciocchè da'Grechi _Scrittori 'E' Barbaro appellasi qualche non-e Greco . Che gli Errusci amaslero il Rotacismo} fino ad esserne incolpati , e piucchè certo fra gli ...
Gennaro Sisti, Valentina Baratti, 1766

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROTACISMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rotacismo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LA PAROLA e LA STORIA. Lavùru, travàgghiu
... presidente e cariche sociali) potrebbe derivare, con il rotacismo della consonante dell'ultima sillaba, anche dal castigliano letrado, letterato, ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Jul 15»
2
“Linus”, il primo anno di un pezzo di storia del fumetto
... «un primo esperimento» per definire il linguaggio Yokum; la particolare pronuncia (scritta) di Krazy Kat viene invece resa tramite rotacismo, ... «LoSpazioBianco, Jul 15»
3
Un granello di sabbia
Aveva la voce squillante di Bianca Guidetti Serra a novantadue anni, il suo rotacismo sull'accento piemontese” (Daniele Orlandi, “A voi la ... «Carmilla, Jun 15»
4
IL ROTACISMO: COS'E' E COME INTERVENIRE
Il rotacismo comunemente viene definito e conosciuto come “r moscia”, è una lieve difficoltà linguistica molto comune in cui la persona non ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Jun 15»
5
Lei, caro Salvini, non ha ancora capito che il mondo sta evolvendo …
... quello che parlano i radical chic (con accento e rotacismo da vecchi azionisti torinesi)? Se l'avesse fatto, non avrebbe mai detto «radere al ... «Italia Oggi, Apr 15»
6
Ribery diventerà tedesco: "Mio figlio potrà giocare per la Germania"
Franck Ribery ha deciso: non ne vuole sapere più niente della Francia. E pazienza se per il suo rotacismo ci vorrà del tempo, lui ha già deciso ... «Fantagazzetta, Feb 15»
7
Divine Divane Visioni (Cinema di papà 06/07) – 61
Fausto non ci degna che di un cenno e devo dire che tra il rotacismo dei due risulta più simpatico quello di destra, mannaggia. Andiamo nel ... «Carmilla, Jul 14»
8
Rotacismo nei bambini: i consigli della logopedista
Il suono "r" è uno dei più difficili da pronunciare e può comparire anche verso i 4 anni mezzo, ma dopo questa età conviene rivolgerei ad un ... «alfemminile.com, Mai 14»
9
Uomini e donne | Puntata oggi | 9 aprile 2014
15.08 Giuliano prende in giro Elisabetta per il suo rotacismo. 15.06 Eugenia ammette che voleva corteggiare Antonio, ma poi ha cambiato idea ... «Gossipblog.it, Apr 14»
10
Il Mediterraneo bagna Napoli e la elegge a “domina”
... dei contenuti, ampiezza di vedute e quel pizzico di rotacismo che connota il suo italiano, hanno reso l'intervento gradevole e coinvolgente. «Caffè News, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rotacismo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/rotacismo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z