Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "europeo" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EUROPEO AUF ITALIENISCH

eu · ro · pe · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EUROPEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Europeo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EUROPEO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «europeo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von europeo im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Europäisch im Wörterbuch ist von Europa. Europäer ist auch ein Einwohner, ein gebürtiger Europäer.

La definizione di europeo nel dizionario è dell'europa. Europeo è anche abitante, nativo dell'Europa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «europeo» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EUROPEO


arioeuropeo
a·rio·eu·ro·pe·o
cassiopeo
cas·sio·pe·o
centroeuropeo
cen·tro·eu·ro·pe·o
conopeo
co·no·pe·o
estraeuropeo
estraeuropeo
extraeuropeo
ex·tra·eu·ro·pe·o
indeuropeo
indeuropeo
indoeuropeo
in·do·eu·ro·pe·o
intereuropeo
in·te·reu·ro·pe·o
medieuropeo
me·dieu·ro·pe·o
medioeuropeo
medioeuropeo
mitteleuropeo
mit·te·leu·ro·pe·o
nordeuropeo
nor·deu·ro·pe·o
paneuropeo
pa·neu·ro·pe·o
partenopeo
par·te·no·pe·o
preindeuropeo
preindeuropeo
preindoeuropeo
pre·in·do·eu·ro·pe·o
protoindoeuropeo
pro·to·in·do·eu·ro·pe·o

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EUROPEO

europarlamentare
europarlamento
europeismo
europeista
europeistico
europeizzare
europeizzazione
europico
europide
europio
europoide
europoliziotto
eurosatellite
euroscetticismo
euroscettico
euroscudo
eurosinistra
eurosistema

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EUROPEO

audio-video
clipeo
correo
deo
edipeo
eo
matteo
menippeo
meteo
museo
neo
priapeo
reo
rodeo
romeo
serapeo
stereo
tarpeo
torneo
video

Synonyme und Antonyme von europeo auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «EUROPEO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «europeo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von europeo

ANTONYME VON «EUROPEO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «europeo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von europeo

MIT «EUROPEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

europeo occidentale asiatico levantino orientale foro under curriculum superenalotto rivista consiglio parlamento european parliament europa hanno eletto presidente vicepresidente iquestori discusso risultati dell ultimo summit primo luglio italia preso posto della ufficio informazione portale informazioni sulle attività dossier politiche programmi elezioni movimento federalista dall vertice emergono dati partire inquadrare azione prossimi mesi nell ambito campagna federazione

Übersetzung von europeo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EUROPEO

Erfahre, wie die Übersetzung von europeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von europeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «europeo» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欧洲的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

europeo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

European
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

यूरोपीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أوروبية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Европейская
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

europeu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইউরোপীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

européen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Eropah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

europäisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

欧州の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유럽의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

European
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Châu Âu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஐரோப்பிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

युरोपियन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Avrupa
70 Millionen Sprecher

Italienisch

europeo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

europejski
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Європейська
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

european
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ευρωπαϊκό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Europese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

europeisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

European
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von europeo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EUROPEO»

Der Begriff «europeo» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.591 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «europeo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von europeo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «europeo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EUROPEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «europeo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «europeo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe europeo auf Italienisch

BEISPIELE

9 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «EUROPEO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort europeo.
1
Paolo Barnard
L’euro non è moneta sovrana perché nessuno Stato europeo ne è il proprietario, ed è invece emesso da un sistema di banche centrali, sempre inventandolo dal nulla.
2
François Mitterand
Siamo parte del continente europeo, non solo un balcone che si affaccia sull'Atlantico.
3
Tommaso Padoa Schioppa
Nel mondo mi sento europeo, in Europa mi sento italiano.
4
René Philombe
Perché mi domandi se sono uno dell'Africa, se sono uno dell'America, se sono uno dell'Asia, se sono un europeo? Sono soltanto un uomo. Aprimi fratello, aprimi la porta, aprimi il cuore, perché sono un uomo... l'uomo di tutti i tempi, l'uomo di tutti i cieli, l'uomo: uno come te.
5
Ferruccio Pinotti
C'è una mutazione antropologica della sinistra, che appoggia il tecnocrate Monti e poi, il 28 aprile 2013, produce il governo Letta. Dopo Marx, vanno in soffitta anche le prospettive di John Maynard Keynes e del socialismo europeo.
6
Romano Prodi
L'Europa è dominata dalla paura, dagli egoismi nazionali. Ogni leader europeo guarda alle prossime elezioni, non alle prossime generazioni.
7
Massimo Franco
Se un Paese europeo si fosse convertito dal cattolicesimo al luteranesimo o più in generale al protestantesimo cinque secoli fa, quando Lutero, Calvino e Zwingli si erano ribellati al papa, sarebbe stato possibile individuare fin da allora quelle nazioni come le sole qualificate per abbracciare il sistema monetario unico di cinquecento anni dopo. Cattolici e Greci ortodossi sarebbero stati invece tagliati fuori.
8
Federico Rampini
Il modello europeo muore laddove è malata la coscienza civile, il senso del dovere, il patto che lega tutti al rispetto delle stesse regole.
9
Federico Rampini
Il modello sociale europeo, nelle sue versioni più riuscite, è tuttora ineguagliato. È il migliore, di gran lunga. E non solo in base a criteri etici, o valori politici, ma anche per la sua efficienza economica. Sono gli altri a dover imparare da noi.

8 BÜCHER, DIE MIT «EUROPEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von europeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit europeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il decreto ingiuntivo e la fase di opposizione
... in definitiva, in una questione di interpretazione del compromesso o della clausola compromissoria, che appartiene al merito della lite. 4. √ Per quanto concerne la competenza per il decreto ingiuntivo europeo, l»art. 6 del menzionato reg.
Antonio Valitutti, Franco De Stefano, 2008
2
Algunos aspectos del mercado común europeo
El Informe Spaak precisa la noción de mercado común al establecer que « El objeto de un mercado común europeo debe ser la creación de una vasta zona de política económica común, que constituya una pujante unidad de producción y ...
Vicente Pellegrini, 1959
3
Diario europeo
europeo, più universalismo culturale europeo due secoli fa che oggi. Allora lo spirito europeo era così creativo e così traboccante che esorbitò dai limiti angusti dell'Europa e si propagò molto lontano, oltre l'Atlantico, in America e,piùtardi, ...
Alberto Moravia, 2012
4
Leggi di recepimento del mandato d'arresto europeo da parte ...
69 del 22 aprile 2005 ha dato attuazione nell'ordinamento italiano alla decisione quadro 2002/584/GAI, del 13 giugno 2002, relativa al mandato d'arresto europeo e sulle procedure di consegna tra Stati membri, adottato dal Consiglio ...
Gaetano Pecorella, Fabio De Matteis, 2008
5
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
"L'EUROPEO" GLI HA FATTO UN CONTROPROCESSO. Al LETTORI L'ARDUA SENTENZA di ALESSANDRO GILIOLI MM I In errore ho commesso, uno %^solo: ho insistito troppo nel voler salvare quelli che non volevano essere salvati.
‎1994
6
Mutuo riconoscimento delle decisioni penali: prove di ...
tante, atto fondato sul principio del mutuo riconoscimento delle decisioni penali, ossia la decisione quadro sul mandato d'arresto europeo (3). II. Verso il superamento dell'estradizione L'idea di riformare il meccanismo tradizionale ...
Alberto Pasquero, 2007
7
Il sistema europeo di protezione dei diritti fondamentali e ...
PARTE PRIMA IL SISTEMA EUROPEO DI PROTEZIONE DEI DIRITTI G. ROLLA, Alcune considerazioni sui possibili effetti delle codificazioni e della giurisprudenza sovranazionali in materia di diritti sul c.d. “sistema europeo” di giustizia ...
Giancarlo Rolla, 2010
8
Diritto privato europeo:
Direttiva. del. Parlamento. Europeo. e. del Consiglio del 29 giugno 2000 relativa alla lotta contro i ritardi di pagamento nelle transazioni commerciali (2000 L 20013 5) (2000 L 200/35) THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF ...
Jürgen Basedow, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EUROPEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff europeo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Basket, Pianigiani e il target Europeo: - La Gazzetta dello Sport
S'è radunata oggi la Nazionale italiana in preparazione al difficile Europeo di settembre che qualifica all'Olimpiade di Rio, e per la prima volta ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
2
L'Italbasket alla carica per le Olimpiadi: "Un grande Europeo per …
«L'obiettivo è trovare la qualificazione per le Olimpiadi - conferma Marco Belinelli - magari vincendo l'Europeo. Rio è un sogno, nessuno di noi ... «Leggo.it, Jul 15»
3
Rinfrescata domenica 26 luglio: rianalisi americano VS europeo
L'americano fa sognare gli abitanti del nord Italia, l'europeo molto meno. Entrambi invece lasciano nella sofferenza da caldo il resto del Paese, ... «Leonardo.it, Jul 15»
4
[ Sarteano ] Campionato Europeo di Quidditch, 12 nazionali si …
Arriva in Italia, e per la precisione in Toscana, il “Campionato Europeo di Quidditch”, il gioco ispirato alla saga del celebre maghetto, ... «gonews, Jul 15»
5
Europeo, inizia l'avventura dell'Italia del basket
Si è radunata la nazionale che deve preparare l'Europeo di settembre, che mette in palio posti per le Olimpiadi. Presenti, tra gli altri, Belinelli, ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
6
Europeo, l'Italia al nono posto Il titolo lo vince la super Serbia - Sport …
TRIESTE. Battendo Israele per 77-69 al palasport comunale di Lignano l'Italia di Sacripanti e Steffè ha concluso al nono posto l'Europeo under ... «Il Piccolo, Jul 15»
7
Calcio europeo: Mediaset Premium si aggiudica in esclusiva i …
Tutti i match in diretta e gli highlights del campionato francese (Ligue 1) e del campionato scozzese (Scottish Premiership) saranno visibili in ... «TGCOM, Jul 15»
8
Pascolo e Poeta, gli aquilotti, alla vernice dell'Europeo A Folgaria l …
Una scelta non casuale, dal momento che l'Europeo sarà trasmesso in esclusiva proprio dall'emittente televisiva satellitare. Tra i convocati ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
9
Il Parlamento europeo manda una delegazione a Kiev - Sputnik Italia
I rappresentanti del Parlamento europeo intendono incontrare il presidente, il primo ministro, lo speaker della Rada suprema e i leaderi dei ... «Sputnik Italia, Jul 15»
10
Hockey pista:campionato europeo a Matera - Basilicata - ANSA.it
(ANSA) - MATERA, 20 LUG - Cinque nazionali (Spagna, campione in carica, Francia, Portogallo, Germania e Italia, che non ha mai vinto) si ... «ANSA.it, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Europeo [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/europeo>, Mär 2021 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z