Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "extrapatrimoniale" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EXTRAPATRIMONIALE AUF ITALIENISCH

ex · tra · pa · tri · mo · nia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXTRAPATRIMONIALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Extrapatrimoniale ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EXTRAPATRIMONIALE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «extrapatrimoniale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von extrapatrimoniale im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Extra-Asset im Dictionary ist, dass es sich um legale Assets handelt.

La definizione di extrapatrimoniale nel dizionario è che è fuori del patrimonio legalmente costituito.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «extrapatrimoniale» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE EXTRAPATRIMONIALE


antimoniale
an·ti·mo·nia·le
cerimoniale
ce·ri·mo·nia·le
coloniale
co·lo·nia·le
condominiale
con·do·mi·nia·le
congeniale
con·ge·nia·le
craniale
cra·nia·le
demaniale
de·ma·nia·le
extramatrimoniale
extramatrimoniale
geniale
ge·nia·le
matrimoniale
ma·tri·mo·nia·le
patrimoniale
pa·tri·mo·nia·le
pecuniale
pe·cu·nia·le
possedimento coloniale
possedimento coloniale
postcoloniale
post·co·lo·nia·le
precoloniale
pre·co·lo·nia·le
prematrimoniale
pre·ma·tri·mo·nia·le
santimoniale
san·ti·mo·nia·le
sinfoniale
sin·fo·nia·le
testimoniale
te·sti·mo·nia·le
veniale
ve·nia·le

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE EXTRAPATRIMONIALE

extragiudiziale
extralavorativo
extralegale
extralinguistico
extralusso
extramatrimoniale
extramoenia
extranazionale
extranet
extraparlamentare
extrapiramidale
extraprocessuale
extraprofitto
extrarapido
extrasensibile
extrasensoriale
extrasistole
extrasistolia
extrasistolico
extrasolare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE EXTRAPATRIMONIALE

amatoriale
commerciale
editoriale
estrapatrimoniale
filiale
industriale
iniziale
materiale
mondiale
multimediale
parziale
provinciale
residenziale
seriale
sociale
soziale
speciale
territoriale
ufficiale
viale

Synonyme und Antonyme von extrapatrimoniale auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXTRAPATRIMONIALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

extrapatrimoniale extrapatrimoniale significato dizionari repubblica nià estrapatrimoniale fuori patrimonio legalmente costituito grandi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum risarcimento danno patrimoniale caso rifiuto accesso documenti relativi concorso pubblico giudice pace salerno treccani comp extra linguaggio giur bene quello oggetto riconoscimento nelle studi legali tema relativamente

Übersetzung von extrapatrimoniale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EXTRAPATRIMONIALE

Erfahre, wie die Übersetzung von extrapatrimoniale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von extrapatrimoniale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «extrapatrimoniale» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

extrapatrimoniale
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

extrapatrimoniale
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

extrapatrimoniale
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

extrapatrimoniale
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

extrapatrimoniale
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

extrapatrimoniale
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

extrapatrimoniale
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

extrapatrimoniale
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

extrapatrimoniale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

extrapatrimoniale
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

extrapatrimoniale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

extrapatrimoniale
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

extrapatrimoniale
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

extrapatrimoniale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

extrapatrimoniale
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

extrapatrimoniale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

extrapatrimoniale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

extrapatrimoniale
70 Millionen Sprecher

Italienisch

extrapatrimoniale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

extrapatrimoniale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

extrapatrimoniale
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

extrapatrimoniale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

extrapatrimoniale
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

extrapatrimoniale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

extrapatrimoniale
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

extrapatrimoniale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von extrapatrimoniale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXTRAPATRIMONIALE»

Der Begriff «extrapatrimoniale» wird selten gebraucht und belegt den Platz 75.606 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «extrapatrimoniale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von extrapatrimoniale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «extrapatrimoniale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EXTRAPATRIMONIALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «extrapatrimoniale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «extrapatrimoniale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe extrapatrimoniale auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXTRAPATRIMONIALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von extrapatrimoniale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit extrapatrimoniale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il danno alla salute
infondata: ci si dimenticava infatti che il danno extrapatrimoniale è pacificamente oggetto di risarcimento in numerosi ordinamenti stranieri senza che il sistema economico si fondi necessariamente su basi egualitarie”151. Esaminando più in  ...
Marco Rossetti, 2009
2
Danno non patrimoniale (Il). Guida commentata alle decisioni ...
La stessa insopportabilita` delle remore al totale ristoro del c.d. danno extrapatrimoniale, aveva intanto prodotto la emersione del danno esistenziale in larga misura diverso del danno biologico (ove riduttivamente inteso quest'ultimo come ...
Cristina Amato, 2009
3
Diccionario jurídico
Extraeconómico (daño) (= daño extrapatrimonial): danno extrapatrimoniale. Extrajudicial: stragiudiziale, stragiudiziario; acuerdo preventivo extrajudicial: concordato preventivo stragiudiziale; concurso extrajudicial: concorso stragiudiziale; ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
4
Il danno a persona: il danno risarcibile e il suo accertamento
medio, sono, come si è detto all'inizio della nostra trattazione, puramente indicativi ed orientativi, giacchè neanche qui si può né standardizzare nè sottrarsi ad un'analisi di tutti gli elementi del danno extrapatrimoniale relativi al soggetto ...
Eugenio Bonvicini, 1958
5
La quantificazione dei danni da malpractice medica
bile al pagamento di una soma di danno come risarcimento del danno biologico, di natura non patrimoniale, da indicare con l'espressione danno extrapatrimoniale per distinguerlo dal danno morale comunemente denominato danno non ...
Mauro Sella, 2009
6
Il contenzioso sanitario visto dai pazienti. Materiali di ...
Venne riconosciuta, pertanto, tale voce di danno da indicare con l'espressione extrapatrimoniale per distinguerlo dal danno morale; il risarcimento del danno extrapatrimoniale, in aggiunta al patrimoniale e al morale, consacrarono la ...
Costantino Cipolla, 2010
7
Trattato dei nuovi danni. Volume V: Informazioni erronee. ...
185 c.p. e 2059 c.c., il reato produce nel soggetto leso un danno extrapatrimoniale che sorge per il solo fatto della lesione dell'interesse protetto» affermando che in tema di danno extrapatrimoniale è «impredicabile l'esistenza di una generica ...
P. Cendon, 2011
8
I danni non patrimoniali
Aldilà della questione terminologica legata alla distinzione danno non patrimoniale-danno extrapatrimoniale, la sentenza assunse valore decisivo per il riconoscimento dell'autonomia del danno alla salute, finalmente svincolato, per la sua ...
Mauro Sella, 2010
9
Commentario al codice civile. Artt. 143-230 bis: Diritti e ...
Un valore sia patrimoniale che extrapatrimoniale (patrimoniale perché è, di norma, attraverso rapporti giuridici patrimoniali che si assicura il diritto di abitare il locale-casa, extrapatrimoniale perché, in quanto centro di aggregazione del nucleo ...
Paolo Cendon, Paolo Giovanni Demarchi, 2009
10
La risarcibilità del danno esistenziale
... essendo essa del tutto estranea al campo di applicazione dell'art. 2043 c.c. (74 ). Inoltre hanno evidenziato che la categoria di “danno extrapatrimoniale” non sarebbe conciliabile con la bipartizione patrimoniale — non patrimoniale (75).
Gregor Christandl, 2007

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXTRAPATRIMONIALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff extrapatrimoniale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cassazione, ancora una volta a favore delle tabelle milanesi
Secondo il ricorrente il danno esistenziale è di natura extrapatrimoniale e differisce sia dal danno morale soggettivo perché non ha natura ... «Sentenze Cassazione, Aug 13»
2
A proposito di legittima difesa
... dato strettamente penalistico, di fatto, lo travalicano e si possono sostanziare, eventualmente, in ipotesi di danno di portata patrimoniale ed extrapatrimoniale. «Diritto & Diritti, Apr 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Extrapatrimoniale [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/extrapatrimoniale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z