Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "far musica" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAR MUSICA AUF ITALIENISCH

far musica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAR MUSICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Far musica ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FAR MUSICA


astrofisica
a·stro·fi·ʃi·ca
attivita fisica
attivita fisica
biofisica
bio·fi·ʃi·ca
brassica
bras·si·ca
capomusica
ca·po·mu·ʃi·ca
classica
clas·si·ca
educazione fisica
educazione fisica
fisica
fi·ʃi·ca
forza fisica
forza fisica
geofisica
ge·o·fi·ʃi·ca
metafisica
me·ta·fi·ʃi·ca
mettere in musica
mettere in musica
musica
mu·ʃi·ca
nasica
na·si·ca
persica
persica
persona fisica
persona fisica
portamusica
por·ta·mu·ʃi·ca
psicofisica
psi·co·fi·ʃi·ca
sica
si·ca
struttura fisica
struttura fisica

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FAR MUSICA

far male
far male a
far man bassa
far mancare
far marchette
far marcia indietro
far maturare
far mente locale
far mettere
far mostra
far mostra di
far muovere
far nascere
far naufragare
far notare
far ondeggiare
far oscillare
far pace
far pagare
far palo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FAR MUSICA

attofisica
borracina caucasica
cinesica
cisto di Corsica
complessione fisica
crespolina di Corsica
elettrofisica
elleboro di Corsica
festuca di Corsica
giaggiolo della Marsica
ginestra di Corsica
patafisica
peonia di Corsica
radiobiofisica
raponzolo di Corsica
sassifraga di Corsica
silene di Corsica
stregona di Corsica
vessica
zafferano di Corsica

Synonyme und Antonyme von far musica auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FAR MUSICA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «far musica» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von far musica

MIT «FAR MUSICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

far musica strimpellare suonare musica farmusica home orchestre liscio concerti gruppi rock cabaret proposte blog counters sito internet realizzato immaginare farandola pnbox sostegno persone difficoltà presenza amica solidarietà associazione organizza momenti intrattenimento musicale rivolti alla terza età centri incontri strutture culturale farra isonzo inizia nuovo brillante anno scolastico prossimo mese ottobre presso orchestra didattica metodi insieme libro sbolci giovanni pubblicato nella collana quando ragazzo impossibile

Übersetzung von far musica auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAR MUSICA

Erfahre, wie die Übersetzung von far musica auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von far musica auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «far musica» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

做音乐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hacer música
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Make music
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

संगीत बनाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جعل الموسيقى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сделать музыку
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fazer música
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্গীত করতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

faire de la musique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membuat muzik
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

musizieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

音楽を作ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

음악을 만들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nggawe music
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm cho âm nhạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இசை செய்ய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संगीत करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

müzik yapmak
70 Millionen Sprecher

Italienisch

far musica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tworzyć muzykę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зробити музику
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

face muzica
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάνει τη μουσική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

maak musiek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gör musik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lage musikk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von far musica

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAR MUSICA»

Der Begriff «far musica» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 53.686 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «far musica» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von far musica
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «far musica».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAR MUSICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «far musica» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «far musica» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe far musica auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FAR MUSICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von far musica in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit far musica im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La musica tra conoscere e fare
Si ritiene infatti che praticare uno strumento, cantare in coro, far musica d'insieme possa giovare alla formazione culturale e umana del cittadino. Ciò è decisamente condivisibile. La denominazione del Comitato, poi, contiene un sintagma, ...
G. La Face Bianconi, La Face Bianconi, Scalfaro, A. Scalfaro, 2012
2
Musica per gioco: educazione musicale e progetto
È necessario superare i pregiudizi (la musica colta è noiosa, non è fatta per i giovani, far musica significa imitare nel modo più fedele possibile l'originale), e i comportamenti stereotipati, come il privilegiare in modo esclusivo condotte ...
Franca Mazzoli, 1997
3
Educazione e musica in Toscana
I ragazzi cominciano precocemente a far musica da camera con e senza pianoforte in gruppi misti, quartetto d'archi, gruppi di musica antica e così via. Sempre più si va affermando la linea di eseguire le sonate antiche in duo col clavicembalo.
‎2006
4
L' educazione musicale: teorie, metodi, pratiche
Il "far musica" (suonare, cantare, ascoltare) assume significati e modalità particolari secondo l'epoca, i luoghi, e persine il ceto e la fascia d'età, e dall' analisi di situazioni diverse possiamo far scaturire delle categorie attraverso le quali leggere ...
Johannella Tafuri, 1995
5
La musica a Milano, in Lombardia e oltre
... che fu pur al tempo della quadragesima passata nel fine, intimò à tutti li monasteri] Chiese et horatorij di Padova che non si dovesse nelle compiete, et altri divini offitij far musica con niuna sorte d'instrumenti ne d'organi, onde che essendo ...
Sergio Martinotti, 2000
6
Suoni e significati: musica e attività espressive nella scuola
A che cosa serve e a chi serve far musica?». Non neghiamo che una domanda di questo genere ci ponesse in qualche imbarazzo: chiedere a un musicista a che cosa serve la musica è un po' come chiedergli se crede all'esistenza di Dio.
Mario Baroni, 1997
7
Come un'orchestra. Fare musica insieme per crescere insieme
Innegabile è il momento formativo del far musica insieme. Nella domanda si parla, giustamente, di società: quando ogni elemento che compone un insieme esegue bene il suo compito, esattamente come le membra di un unico organismo, ...
Ballabio, Fabbri, Senese, Luciano Ballabio, Giorgio Fabbri, 2010
8
Speriamo che sia... musica. Laboratorio musicale
Far musica insieme è uno degli obiettivi dell'educazione musicale scolastica, ma è altresì un'esigenza da sempre presente nell'uomo. Il cantare insieme e il suonare insieme è dote comune, e al tempo stesso caratteristica, di ogni gruppo  ...
Pina Porri Buttà, 2012
9
Musica pratica. Scuole di ieri e di domani
... del rione di Napolil. Sarebbe bellissimo. Magari sganciando il progetto dalle condizioni di disagio. 1. Mattioli A., “Abbado porta 'el Sistema' in Italia", La Stampa, Torino, 12 febbraio 2010. 161 Conclusioni: dove s'imparerà a far musica domani.
Gianni Nuti, 2011
10
Insegnare con i concetti la musica
L'accento è posto sulla elaborazione della regola da parte del soggetto che fa esperienza di costruzioni musicali. Nessuna delle tre proposte pertanto è orientata a formare musicisti (con una accentuazione degli aspetti tecnici del "far musica") ...
Piergiorgio Todeschini, Primarosa Bosio, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAR MUSICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff far musica im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LA Woods e Brezza Notturna. Torino e la musica on the road
“La nostra musica, o forse sarebbe più giusto dire il nostro modo di far musica, nasce nell'agosto 2014 e nasce per gioco. Ci siamo incontrati frequentando i ... «Retrò Online, Jun 15»
2
Spenta la musica al Terrazzamare: è iniziata la guerra dei decibel
JESOLO - Decibel troppo alti, sotto sequestro l'attrezzatura musicale del ... tranquillo, assicurando che i locali possono far musica, rispettando però le regole. «Il Gazzettino, Jun 15»
3
John Frusciante parla ad Electronic Beats dell'arte di far musica
In una lunga intervista concessa a Electronic Beats, John Frusciante ha ammesso di aver “perso i 90s” (a causa delle droghe) ma di aver recuperato negli ultimi ... «SentireAscoltare, Mai 15»
4
Allevi, la gioia di far musica
Allevi, la gioia di far musica La copertina dell'ultimo disco di Giovanni Allevi A GIOVANNI Allevi tanti danno del bambinone. Qualcuno con intenzioni non ... «La Repubblica, Mär 15»
5
Nuove regole per la movida, multe anche per gli avventori dei pub
La prima introduce il divieto di far musica amplificata. Dunque spazio alla musica eseguita in acustico. La seconda, invece, riguarda la sanzionabilità degli ... «PalermoToday, Feb 15»
6
Apple, ecco come iPad ha cambiato il modo di far musica ad Elliphant
Apple ha pubblicato un nuovo video dedicato al suo iPad ed al modo in cui può contribuire alla realizzazione di musica. Colonna sonora del video “Make Music ... «HDblog, Feb 15»
7
Abbado, il ricordo a un anno dall'addio: "La musica? Aveva ragione …
Far musica diventa come una lingua nuova, come un gioco e come un divertimento”. Nell'ascolto dunque la chiave per la comprensione, come del resto il ... «Il Fatto Quotidiano, Jan 15»
8
La proposta del Liga: «Le Ex officine Reggiane: buone per far musica»
Reggio Emilia, 22 dicembre 2014 - «Le abbiamo usate perché simboleggiavano qualche cosa. Sono enormi fabbricati, bellissimi tra l'altro, in cui venivano ... «Il Resto del Carlino, Dez 14»
9
Robert Wyatt: 'Ho smesso di fare musica'
Il sessantanovenne artista di Bristol ha infatti dichiarato in un'intervista al mensile inglese Uncut di non avere più intenzione di far musica: "I conducenti di treni, ... «Rockol.it, Okt 14»
10
Pono Player addio MP3, oltre 500 album ad alta qualità sempre con te
PonoPlayer-Pono-2-600x326 Neil Young presenta PonoPlayer, il nuovo modo di far musica. Un “nuovo i-Pod”, con cui condivide soltanto la portabilità, che ... «2duerighe, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Far musica [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/far-musica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z