Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "far muovere" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FAR MUOVERE AUF ITALIENISCH

far muovere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FAR MUOVERE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Far muovere ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FAR MUOVERE


a dovere
a dovere
commovere
commovere
commuovere
com·muo·ve·re
di dovere
di dovere
dovere
do·ve·re
movere
movere
muovere
muo·ve·re
permuovere
per·muo·ve·re
piovere
pio·ve·re
promovere
promovere
promuovere
pro·muo·ve·re
quercia rovere
quercia rovere
rimovere
rimovere
rimuovere
ri·muo·ve·re
ripiovere
ri·pio·ve·re
rovere
ro·ve·re
senso del dovere
senso del dovere
smovere
smovere
smuovere
ʃmuo·ve·re
spiovere
spio·ve·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FAR MUOVERE

far male
far male a
far man bassa
far mancare
far marchette
far marcia indietro
far maturare
far mente locale
far mettere
far mostra
far mostra di
far musica
far nascere
far naufragare
far notare
far ondeggiare
far oscillare
far pace
far pagare
far palo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FAR MUOVERE

avere
cadavere
descrivere
dismuovere
evolvere
iscrivere
non avere
polvere
ricevere
ricommuovere
riscrivere
risolvere
scommuovere
scrivere
sommovere
sommuovere
sopravvivere
strapiovere
vere
vivere

Synonyme und Antonyme von far muovere auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

ANTONYME VON «FAR MUOVERE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «far muovere» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von far muovere

MIT «FAR MUOVERE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

far muovere arginare circoscrivere contenere fermare rallentare trattenere muovere download programma bocca nelle foto softonic crazytalk animazioni perfette pochi click tanti altri programmi traduzione gratuito controlla altre traduzioni inglesi into examples italian reverso translations context from facile tutte quelle cose animate dicios miglior wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum arte nostri figli attilio speciani luca sedentarietà infantile minaccia sempre più diffusa nella nostra società tanto quattro obeso dalla pubertà

Übersetzung von far muovere auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FAR MUOVERE

Erfahre, wie die Übersetzung von far muovere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von far muovere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «far muovere» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

移动
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para mover
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Move
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्थानांतरित करने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للتحرك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двигаться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para mover
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরানো
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

de se déplacer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk bergerak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu bewegen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

移動します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이동
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo mindhah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để di chuyển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நகர்த்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हलविण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taşımak için
70 Millionen Sprecher

Italienisch

far muovere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przenieść
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рухатися
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru a muta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για να μετακινηθείτε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

om te beweeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att flytta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å flytte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von far muovere

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FAR MUOVERE»

Der Begriff «far muovere» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.179 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «far muovere» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von far muovere
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «far muovere».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FAR MUOVERE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «far muovere» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «far muovere» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe far muovere auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «FAR MUOVERE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort far muovere.
1
Napoleone Bonaparte
Ci sono due modi per far muovere gli uomini: l'interesse e la paura.
2
Harvey B. Mackay
Se vuoi far muovere la gente, impara a usare efficacemente il linguaggio del corpo.

10 BÜCHER, DIE MIT «FAR MUOVERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von far muovere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit far muovere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flash MX
... fotogramma del filmato. Per creare l'ultimo fotogramma e salvare il filmato, seguire questi passaggi. 1. Nella seconda riga (il livello Simbolo 1), fare clic 22 Capitolo 1 : Conoscere Flash MX Posizionare le immagini su livelli Far muovere  ...
Gurdy Leete, Ellen Finkelstein, 2002
2
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Un peso di libbre 5o, tendendo a far muovere con troppo impeto il pallone , e sembrando minacciarne la rottura , io mi affrettai a toglierlo. Un peso di libbre io lo faceva muovere dolcemente , senza quasi alterarne la forma. Un peso di libbre  ...
‎1828
3
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
Un peso di libbre 5o, tendendo a far muovere con troppo impeto il pallone , e semhrando minacciarne la rottura , io mi affrettai a toglierlo. Un peso di libbre io lo faceva muovere dolcemente , senza quasi alterarne la forma. Un peso di libbre  ...
‎1828
4
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Un peso di libbre 5o, tendendo a far muovere con troppo impeto il pallone , e sembrando minacciarne la rottura , io mi affrettai a toglierlo. Un peso di libbre io lo faceva muovere dolcemente , senza quasi alterarne la forma. Un peso di libbre  ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1828
5
Intorno alla direzione degli aerostati, lettera al prof. ...
Un peso di libbre 50, tendendo a far muovere con troppo impeto il pallone , e sembrando minacciarne la rottura , io mi ail'rettai a toglierlo. Un peso di libbre lo lo faceva muovere dolcemente ,senza quasi alterarne la forma. Un peso di libbre  ...
Lodewijk Napoleon re d'Olanda (re d'Olanda), Giuseppe Gazzeri, 1828
6
Antologia
La pena consiste nel far muovere col peso del proprio corpo questa ruota per lo spazio di 7 fino a 1o ore al giorno , alternando la quiete al riposo. Le obiezioni che fa 1' autore a questo genere di castigo sono tutte morali ; quelle che sono state ...
Gabinetto scientifico letterario G.P. Vieusseux, 1829
7
L'arte a portata di mano
Posso affermare, dopo oltre quarant'anni di ricerca-sperimentazione pedagogico -terapeutica, che far muovere un uomo significa considerare arti non solo le braccia e le gambe ma anche lo sguardo, il pensiero, e la parola e le tracce nei vari ...
Museo tattile statale Omero, 2006
8
Manuale Pratico Del Pendolo
Ammesso che dopo una settimana di esercitazioni non siate riusciti a far muovere il pendolo nella direzione desiderata, vorrà dire che appartenete all' esigua schiera di coloro che non hanno la minima disposizione naturale al riguardo.
Jack F. Chandu, 1994
9
I segreti poteri del superconscio
Stava quasi per rassegnarsi al fallimento. Le correnti elettriche erano presenti ma egli non riusciva a far muovere niente. Il tempo cambiò e fece freddo, ed egli pensò che in queste condizioni l'umidità contenuta nell'aria sarebbe diminuita, ...
Walter M. Germain, 1994
10
Movimento creativo e danza. Metodo García-Plevin
un soffio dalla bocca e sentite come l'aria può far muovere le vostre mani Ora cominciate ad esplorare le vostre mani toccandole con i polpastrelli, le unghie, sentendo il palmo, il dorso, tutta la pc'lle. Con le mani cominciate a toccare il vostro ...
M. Elena García, Marcia Plevin, Patrizia Macagno, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FAR MUOVERE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff far muovere im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
E' il momento di muovere l'investimento azionario
Fed: inflazione e crescita I dati di martedì, mercoledì e giovedì prossimi sono destinati a far muovere, in misura importante, sia il cambio del dollaro USA sia i ... «SoldiOnline.it, Jun 15»
2
The Last Internationale, un tour per far muovere piedi e coscienze
Il due americano sarà in Italia per tre date. Rock potente e senza fronzoli e testi impegnati politicamente. Tgcom24 ha incontrato il chitarrista Edgey. «TGCOM, Jun 15»
3
Cosa diavolo è il Charlie Charlie Challenge?
... Challenge” si ispira a un gioco che sembra essere di origine messicana e che riguarda un fantasma il cui nome è Charlie: sarebbe lui a far muovere la matita. «Il Post, Mai 15»
4
Chip neurali permettono a paziente paralizzato di muovere un …
... ad attivare a distanza e a far muovere un braccio robotico montato su un supporto. Erik ha potuto bere “da solo” comandando mentalmente il braccio robotico, ... «Notizie Free, Mai 15»
5
Paralisi, così la mente torna a far muovere le mani
Oggi gli esperti dell'Università di Pittsburgh sono addirittura riusciti a far muovere una protesi a una donna tetraplegica, che grazie a una nuova interfaccia ... «Salute24 - Il Sole 24 Ore, Dez 14»
6
Acrossee, un progetto per far muovere (meglio) il NordEst
Adottare un modello comune di trasporto per tutta l'area del Sud Est Europa: è l'obiettivo di un modello che aiuterebbe l'export delle imprese dell'area orientale ... «economyup, Okt 14»
7
Come sarà l'auto che si guida da sola
Non servono: i sensori e il software di bordo fanno tutte le cose necessarie per far muovere il veicolo, facendolo viaggiare al sicuro. I sensori sono in grado di ... «Il Post, Mai 14»
8
Londra, pannelli fotovoltaici per far muovere le lancette del Big Ben
12:36 - Il Big Ben, orologio simbolo della città di Londra, potrebbe muovere le sue lancette grazie all'energia del sole. Alcuni parlamentari inglesi hanno ... «TGCOM, Mär 14»
9
Sviluppare un Gioco per Android – Lezione 5: Muovere le Immagini …
... dell'oggetto canvas e come gestire gli eventi più semplici del touchscreen. È giunta l'ora, dunque, di far muovere le immagini sul display, vediamo come. «Android Blog Italia, Feb 14»
10
Far muovere un paziente già durante il ricovero, convegno in …
Far muovere prima possibile un malato, anche durante il ricovero in ospedale. A quella che in gergo tecnico si chiama “mobilizzazione” è dedicato un convegno ... «PiacenzaSera.it, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Far muovere [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/far-muovere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z