Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fonoteca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FONOTECA AUF ITALIENISCH

fo · no · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FONOTECA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Fonoteca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FONOTECA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fonoteca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fonoteca im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Phonothek im Wörterbuch ist eine Sammlung von bespielten Bändern.

La definizione di fonoteca nel dizionario è raccolta di nastri preregistrati.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fonoteca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE FONOTECA


apoteca
a·po·te·ca
audiovideoteca
au·dio·vi·de·o·te·ca
autoemoteca
au·to·e·mo·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
cartoteca
car·to·te·ca
discoteca
di·sco·te·ca
emeroteca
e·me·ro·te·ca
enoteca
e·no·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
gipsoteca
gi·pso·te·ca
gliptoteca
gliptoteca
iconoteca
i·co·no·te·ca
ipoteca
i·po·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
paninoteca
pa·ni·no·te·ca
pinacoteca
pi·na·co·te·ca
protomoteca
pro·to·mo·te·ca
videodiscoteca
vi·de·o·di·sco·te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE FONOTECA

fonologizzazione
fonologo
fonometria
fonometro
fonomimia
fonomontaggio
fonone
fonoregistratore
fonoregistrazione
fonoriproduttore
fonoriproduzione
fonorivelatore
fonosimbolico
fonosimbolismo
fonosimbolo
fonosintassi
fonosintattico
fonotelemetria
fonotron
fonovaligia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE FONOTECA

autobiblioteca
calcoteca
chiroteca
diapoteca
documentoteca
effemeroteca
emoteca
fumettoteca
giocoteca
glittoteca
lipsanoteca
litoteca
nastroteca
olioteca
ooteca
ranfoteca
registroteca
siloteca
stauroteca
xiloteca

Synonyme und Antonyme von fonoteca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FONOTECA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

fonoteca significato trotta corsico vomero nonantola fonoteca nazionale svizzera raccoglie supporti sonori hanno legame storia cultura paese presenta banca dati documentazione realtiva napoli info morghen orari martedì giovedì dalle mattina alle notte officine musicali comune dispone migliaia titoli soddisfare esigenze più diverse interno catalogo suddiviso secondo principali yelp recensioni migliore lounge dubbi attenti cliente musica invasiva eppure avvolgente mostre fotografiche prezzo night locali roma nata come negozio dischi centro quartiere confermata corso degli anni luoghi lugano città trova soldino regionale

Übersetzung von fonoteca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FONOTECA

Erfahre, wie die Übersetzung von fonoteca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von fonoteca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fonoteca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

声音档案
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

archivos sonoros
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sound archives
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ध्वनि अभिलेखागार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المحفوظات الصوتية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

звуковые архивы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arquivos de som
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শব্দ আর্কাইভ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

archives sonores
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arkib bunyi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tonarchiven
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

音のアーカイブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소리 아카이브
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arsip swara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tài liệu lưu trữ âm thanh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒலி காப்பகங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आवाज संग्रह
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ses arşivleri
70 Millionen Sprecher

Italienisch

fonoteca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

archiwa dźwiękowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

звукові архіви
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fonotecilor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μουσικό αρχείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

klank argief
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ljudarkiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lydarkiv
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fonoteca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FONOTECA»

Der Begriff «fonoteca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.781 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fonoteca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fonoteca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fonoteca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FONOTECA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fonoteca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fonoteca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fonoteca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FONOTECA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fonoteca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fonoteca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mozart nel mondo delle lettere
presentata una scelta delle copertine dei dischi in vinile, posseduti dalla Fonoteca, che costituiscono un riferimento importante nella storia della prassi esecutiva mozartiana. È posta particolare attenzione nell'individuazione di prime incisioni, ...
Biancamaria Brumana, Riccardo Concetti, Uta Treder, 2009
2
Lisbona
124) o con Ticketline (21 003 6300, www.ticketline.pt). Fonoteca Edificio Monumental, Loja 1 7. Praca I)uque de 'Saldanha. Saldanha, 1050 (21 353 6231 /2/ u'wtv.cm-lisboa.pt/fonoteca). Metro Saldanha/ bus 1, 36, 38. 44. 45, 49, 83, 90. 101.
G. Maselli, 2005
3
Musei territori percorsi
La fonoteca La fonoteca è certamente tra le sezioni più vive e dinamiche del museo. Gestita da un etno- musicologo, Bernardu Pazzoni, essa conserva, in versione originale o in copia, moltissime registrazioni di musica còrsa eseguite negli ...
Enrico Castelli, David Laurenzi, 2005
4
I luoghi della musica
Oggi la Fonoteca regionale possiede oltre 12.000 diselti (tra cui numerosi 78 giri) . 1600 nastri. 8000 partiture e 1600 volumi specializzati. E particolarmente ricca di partiture e dischi del repertorio contemporaneo. in particolare americano. di ...
‎2003
5
Annuario musicale italiano
075812308, tf. e fax 075842288 Amministratore: Gino Bulla Direttore artistico: Adelaide Vacirca Coordinatore organizzativo: Pierluigi Postacchini La fonoteca, ricca di oltre 9.500 dischi, musicassette e CD, è fondamentalmente rivolta alla ...
‎2002
6
Corsica - Guide Routard
Si trovano anche molte registrazioni, che si possono ascoltare presso la fonoteca del Musée de la Corse, a Corte. - Chants et danses de Corse, A Cirnea (Le Chant du Mond LDX 74338). - Canti e strumenti antichi e d'oghje, A Cumpagnia,  ...
‎2002
7
La biblioteca e il suo pubblico. Centralità dell'utente e ...
Seguono nell'ordine: l'emeroteca, il servizio di prestito, la pronta informazione o informazione di comunità, la consulenza, la sala ragazzi, la fonoteca, il servizio fotocopie, la videoteca, la sezione locale. Per quanto riguarda la sala ragazzi, ...
M. Accarisi, M. Belotti, 1999
8
Non sperate di liberarvi dei libri
E la sola illustrazione sonora, durante tutto il documentario, era il rumore sinistro del vento, di ciò che si sente nei deserti del cinema, montato in loop. Era stato scelto, dunque, in una fonoteca e aggiunto a propria discrezione, un po' ovunque .
Umberto Eco, Jean-Claude Carrière, 2012
9
Il pappagallo dal ventre arancio. Un'intelligenza animale
La prima tappa del mio vagabondaggio fu la fonoteca, cioè la biblioteca dei suoni. Questa è una serie di stanze in cui viene tenuta una collezione unica nel suo genere di molte decine di migliaia di cassette con registrazioni di suoni tutte  ...
Renato Massa, 2010
10
TUTTO - Spagnolo
... cheque sin fondos assegno scoperto. fonoteca sf fonoteca, nastroteca. fontanero sm idraulico. forajido agg, sm bandito, fuorilegge. forastero agg, sm forestiero; (fig) estra- neo. forcejar v intr dibattersi, divincolarsi, far forza; opporsi. fórceps ...
AA. VV., 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FONOTECA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fonoteca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Riverberi, tocca a Paolo Angeli e alla sua chitarra preparata
Dal 1997 al 2003 ha collaborato con l'ISRE, alla costituzione della fonoteca Archivio Mario Cervo. Come ricercatore ha pubblicato Canto in Re ... «Ottopagine, Jul 15»
2
Le voci di tutte le nonne del mondo. Intervista con Yuval Avital
Lì alla Fonoteca ho iniziato a creare progetti multidisciplinari che coinvolgevano la danza, la poesia e più linguaggi musicali. Nel 2002 sono ... «Artribune, Jul 15»
3
Vita più lunga per un milione di libri
A novembre 2014, il Consiglio federale ha deciso di accorpare alla BN la Fonoteca Nazionale Svizzera (FN) di Lugano, con effetto da gennaio ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, Jun 15»
4
Il giardino del pensiero e della musica
A metà anni Cinquanta si è spostata in via Roma, dove è stata costituita la Fonoteca. Dal 1981 ha trovato casa in corso Francia, alla Tesoriera, ... «La Repubblica, Jun 15»
5
Estate 2015 a Nonantola: gli orari dei servizi culturali e …
La fonoteca invece rispetterà il consueto orario al pubblico (mercoledì, giovedì e venerdi dalle 15,00 alle 19,00) sino a sabato 18 luglio quando ... «Sassuolo 2000, Jun 15»
6
Sul Sacrifais, l'album d'esordio dei Peppesmith
... di Max Carola il disco verrà presentato ufficialmente il prossimo Giovedì 4 Giugno alle ore 18.00 presso gli spazi della Fonoteca di Napoli. «Musicalnews.com, Jun 15»
7
Rock, un archivio per tutti i musicisti
E' il Rock Archivio, progetto promosso dal Comune di Napoli presentato martedì 19 maggio alla Fonoteca in Via Morghen, 31 al Vomero ... «La Repubblica, Mai 15»
8
Comunicato Stampa della Giunta del 19/05/2015
questa sera presentazione del Rock Archivio del Comune di Napoli Questa sera alle ore 18,00 presso la Fonoteca in Via Morghen, 31, ... «Adnkronos, Mai 15»
9
Sta arrivando Palco ai Giovani
Nardelli Romano (Ticino), responsabile del settore rock pop e jazz presso la Fonoteca Nazionale Svizzera nonché fondatore dell'etichetta ... «Ticino News, Mai 15»
10
Un percorso tematico narrato e suonato
Laureato in musicologia presso l'università di Zurigo lavora dapprima come archivista alla Fonoteca Nazionale Svizzera di Lugano, ora come ... «tio.ch, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fonoteca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/fonoteca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z