Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "paninoteca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PANINOTECA AUF ITALIENISCH

pa · ni · no · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PANINOTECA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Paninoteca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PANINOTECA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paninoteca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von paninoteca im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Paninoteca im Wörterbuch ist ein öffentlicher Ort ähnlich einer Bar, der für den Verkauf und Konsum von Sandwiches und Sandwiches verwendet wird.

La definizione di paninoteca nel dizionario è locale pubblico simile a un bar, adibito alla vendita e al consumo di panini imbottiti e tramezzini.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «paninoteca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PANINOTECA


apoteca
a·po·te·ca
audiovideoteca
au·dio·vi·de·o·te·ca
autoemoteca
au·to·e·mo·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
cartoteca
car·to·te·ca
discoteca
di·sco·te·ca
emeroteca
e·me·ro·te·ca
enoteca
e·no·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
gipsoteca
gi·pso·te·ca
gliptoteca
gliptoteca
iconoteca
i·co·no·te·ca
ipoteca
i·po·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
pinacoteca
pi·na·co·te·ca
protomoteca
pro·to·mo·te·ca
videodiscoteca
vi·de·o·di·sco·te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PANINOTECA

panierata
paniere
panierino
panificabile
panificare
panificatore
panificazione
panificio
paniforte
paninaro
panineria
panino
panino imbottito
panione
panioso
panislamico
panislamismo
panislamista
panismo
paniuzza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PANINOTECA

autobiblioteca
calcoteca
chiroteca
diapoteca
documentoteca
effemeroteca
emoteca
fumettoteca
giocoteca
glittoteca
lipsanoteca
litoteca
nastroteca
olioteca
ooteca
ranfoteca
registroteca
siloteca
stauroteca
xiloteca

Synonyme und Antonyme von paninoteca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PANINOTECA» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «paninoteca» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von paninoteca

MIT «PANINOTECA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

paninoteca buffet panineria snack tavola calda fredda furgone franchising ambulante vendesi milano aprire menu come paninoteca successo creaimpresa guida business plan fare cosa sapere dove trovare comeaprire licenza descrizione passo burocrazia investimenti strumenti utili casi rubrica buonissimo panino sempre rappresentato soluzione più veloce sfamarsi oggi farcitura trasformata arte raffinata sfrutta beershop nostra filosofia page _pic sfida concezione fast food completamente nostrano abbina sapori genuini paese gusto birreria felix castellana grotte piace persone parlano sono state ristorante migliori paninoteche italia dissapore genova scheggi firenze chiù crocetta quadronno durini buenos aires catene bocadillos benvenuti locale climatizzato sanificato ozono piccolo grazioso

Übersetzung von paninoteca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PANINOTECA

Erfahre, wie die Übersetzung von paninoteca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von paninoteca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «paninoteca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

三明治餐馆
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tienda que venda sándwiches
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sandwich shop
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैंडविच की दुकान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متجر شطيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сэндвич-магазин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lanchonete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্যান্ডউইচ দোকান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bistrot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kedai sandwic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sandwich-Shop
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サンドイッチショップ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

샌드위치 가게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

toko roti isi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiệm bánh mì thịt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரொட்டி கடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सँडविच दुकान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sandviççi
70 Millionen Sprecher

Italienisch

paninoteca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sklep z kanapkami
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сендвіч-магазин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

magazin de sandvișuri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάστημα που κάνει σάντουιτς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sandwich shop
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

smörgåsbutik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sandwich shop
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von paninoteca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PANINOTECA»

Der Begriff «paninoteca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.581 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «paninoteca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von paninoteca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «paninoteca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PANINOTECA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «paninoteca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «paninoteca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe paninoteca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PANINOTECA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von paninoteca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit paninoteca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amsterdam: guida città
VAN DOBBEN Cartina pp98-9 Paninoteca € %624 42 00; Korte Reguliersdwarsstraat 5; piatti €2-7,50; hprima colazione, pranzo e cena Questo locale piastrellato come fosse un ospedale prepara le migliori kroketten (€2) di Amsterdam dal ...
Jeremy Gray, 2008
2
Milano chic
Si trattadi una paninoteca rivisitata in chiavechic, nel cuore diSarpi, con l'anima alcentopercento italiana.A partire dallo sfilatino, cheè l'alternativa italiana alla più nota sorella francese, la baguette. I paniniqui sono tutti preparati con i migliori ...
Olga Mascolo, Alice Melloni, 2013
3
Andrea, La Verbena Odorosa E Altre...Meraviglie
gli chiede Andrea inconsapevole. «In paninoteca!» le risponde perentorio Samuele. Andrea ricordandosi che la paninoteca era dall'altra parte della piazza, comincia a sentir l'odore di fregatura. «Non dire fregnacce, la paninoteca è di là.
Enrico Chanada, 2008
4
Morte di un perdente
antistante la paninoteca appaiono un paio di lampeggianti e sotto una macchina della polizia. “Figli di puttana, mi hanno incastrato,” mormoro a Marta. “Meleschi deve avere degli agganci alla polizia.” “I soldi non gli mancano,” osserva Marta ...
Davide Cassia, 2001
5
La gente come noi non ha paura
Ron era sempre stato attratto dalle sfide. L'idea di una paninoteca gli eravenuta alle sette di mattina su un autobus che lostava riportandoacasa a Ra'anana dopo unsabato notte di licenzaebevute aTelAviv. Non aveva mangiato dal giorno ...
Shani Boianjiu, 2013
6
Madrid - Guide Live
La Paninoteca d'E • Locale all'ultimo grido nell'ambito della cucina veloce ma di qualità. Concepito dal celebre chef del ristorante El Chaflàn - Juan Pablo Felipe - è una "paninoteca" dall'arredo contemporaneo che offre ghiotti panini dalle ...
‎2004
7
Le avventure di Héctor Belascoarán
domandò lui molto serio, dopo averlo riconosciuto come don Gaspar, il padrone di una paninoteca a mezzo isolato dagli uffici di calle Donato Guerra. «Tutti i soldi che le passo li butta in mutande rosa e reggipetti con le trine, e quando sta con ...
Paco Ignacio Taibo II., 2009
8
Prontuario di polizia amministrativa regione Lazio
... Stato CCIAA nettamente dal pane fresco L 530/57 Paninoteca Per paninoteca si intende una forma particolare di vendita e somministrazione di pane 0 panini farciti con altri alimenti, per il consumo sul posto o asportabili. E vietato il servizio  ...
Pietropaolo Rubeis, 2013
9
Italia low cost: Guida anticrisi per viaggiare senza ...
classifica ragionata basata su 1 │ AllmAntico Vinaio Via dei Neri 65 rosso 50100 Firenze(Centro storico) Tel: 0552382723 La coda allmingresso è sempre lunghissima, ma una pausa in questa piccola paninoteca è quasi obbligatoria: cosa ...
tripadvisor.it, 2014
10
Sovrappensiero
mangiare - una bella braciola ai ferri e una birretta erano l'ideale prima d'un concerto - e calmarsi, per non fare cagate sul palco. Poco distante c'era una paninoteca in cui erano soliti fermarsi quando dovevano andare a dei corsi pomeridiani ...
Emanuele Lorenzo Cavassa

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PANINOTECA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff paninoteca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Parchi Acquatici, dove trovare refrigerio e divertimento a due passi …
Presente anche un servizio bar paninoteca e ristoro. Gli orari di apertura fino a fine agosto vanno dalle 10 alle 19.30. L'ingresso giornaliero ha ... «Monza Today, Jul 15»
2
Chioschi ambulanti, il Municipio I definisce le postazioni: "Tutelato il …
Individuate le aree per la collocazione dei furgoni paninoteca: il parere dovrà ora essere approvato dal Consiglio comunale. La presidente ... «BariToday, Jul 15»
3
Il rock è donna al parco del Cormôr
L'ingresso è sempre gratuito. Ci sarà un fornito chiosco gastronomico con pollo allo spiedo - grigliate alla brace - paninoteca - chioschi birreria ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
4
Fiorucci e Burghy, la “Milano da bere” ci ha lasciato orfani
Gli esegeti ricordano infatti che il primo ritrovo dei paninari era la paninoteca di via Agnello, una laterale di corso vittorio Emanuele. Ma che ... «Varese News, Jul 15»
5
La Pro loco resta a bocca asciutta
... confido ancora che qualcuno si faccia avanti così che possiamo organizzare almeno una griglieria o una paninoteca per la sera, ad agosto». «La Provincia di Varese, Jul 15»
6
Degrado, il piano del sindaco arriva anche il numero verde
Un punto chiave riguarda la salvaguardia degli esercizi storici, per tentare di fermare la trasformazione di Firenze in una paninoteca globale: ... «Corriere Fiorentino, Jul 15»
7
Udine: Joe ei fratelli al parco del Cormor – 17 lug 2015
Ci sarà un fornitissimo chiosco gastronomico – pollo allo spiedo – grigliate alla brace – paninoteca – chioschi birreria e drink. Per informazioni ... «Udine20, Jul 15»
8
A Bosco Albergati, prende il via venerdì 17 luglio “Democratici in …
Gli spettacoli sono suddivisi per tipologia musicale tra la Paninoteca Circus, la Balera, l'Arena e il Bosco Latino. Da segnalare le numerose ... «Modena 2000, Jul 15»
9
I Caddozzoni: "Nuova area attrezzata o bloccheremo il Poetto"- VIDEO
Altrimenti, sarà protesta. Guardate le VIDEO INTERVISTE, nella prima parla Margherita Pani, storica titolare della paninoteca di Baffo. «Casteddu on Line, Jul 15»
10
Poetto, sfrattati i "caddozzoni": saranno trasferiti dopo il restyling
... titolare della paninoteca 'Da zia Nenne' - Spero che il sindaco ci ripensi, siamo nati e cresciuti qui: questa attività esiste da oltre quarant'anni. «Casteddu on Line, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Paninoteca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/paninoteca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z