Bedeutung von "fonorivelatore" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON FONORIVELATORE AUF ITALIENISCH

fo · no · ri · ve · la · to · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FONORIVELATORE

Fonorivelatore ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FONORIVELATORE AUF ITALIENISCH

Phonographischer Kopf

Testina fonografica

Der Phonographenkopf ist der Wandler, der in Turntables verwendet wird, um die Audiospur von Vinyl-Schallplatten zu erkennen. Der mit dem mechanischen Träger durch eine flexible Metallfolie verbundene Stift, der mit dem mechanischen Träger verbunden ist, folgt der Scheibenrille, die Vibrationen an den Kopf überträgt, die durch verschiedene Systeme in elektrische Signale umsetzt und das zu verstärkende Signal erzeugt. Der Kopf, der mechanisch an dem Drehtischarm befestigt ist, enthält auch die elektrische Verdrahtung, die erforderlich ist, um das erzeugte Signal in den Vorverstärkungsabschnitt des Plattenwiedergabesystems zu übertragen. Es gibt drei Arten von phonographischen Köpfen: piezoelektrische, keramische und magnetische. Piezoelektrik und Keramik sind sehr ähnlich, haben einen sehr hohen Ausgangssignalpegel, so dass keine Vorverstärkung des Ausgangssignals erforderlich ist. Aufgrund ihrer Konformation haben sie jedoch den Nachteil, dass sie einen höheren Druck auf die Scheiben ausüben und sie nach wiederholtem Hören ruinieren. Sie können auch nicht die höheren Frequenzen reproduzieren, die Hörtreue einschränken.

La testina fonografica è il trasduttore utilizzato nei giradischi per rilevare la traccia audio dei dischi in vinile. La puntina, detta anche pick-up, collegata al supporto meccanico tramite una lamina metallica flessibile, segue il solco del disco trasmettendo le vibrazioni alla testina che mediante diversi sistemi le traduce in segnali elettrici e genera il segnale da amplificare. La testina, collegata meccanicamente al braccio del giradischi, contiene anche i collegamenti elettrici necessari per trasferire il segnale generato alla sezione di pre-amplificazione dell'impianto di riproduzione del disco. Esistono tre tipologie di testine fonografiche: piezoelettriche, ceramiche e magnetiche. Le piezoelettriche e le ceramiche sono molto simili, hanno un livello di segnale uscita piuttosto elevato quindi non hanno bisogno di preamplificazione del segnale in uscita. Per la loro conformazione hanno però l'inconveniente di esercitare una pressione più elevata sui dischi, rovinandoli dopo ripetuti ascolti. Inoltre non riescono a riprodurre le frequenze più elevate limitando di fatto la fedeltà di ascolto.

Definition von fonorivelatore im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Schalldetektors im Wörterbuch ist eine Vorrichtung, die Impulse von dem aufgezeichneten Material in akustische oder elektroakustische Signale in eine Schallquelle umwandelt.

ÜBERSETZUNG VON FONORIVELATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von fonorivelatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von fonorivelatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fonorivelatore» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 盒式磁带
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cartucho
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cartridge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कारतूस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خرطوشة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: картридж
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cartucho
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কার্তুজ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cartouche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kartrij
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Patrone
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カートリッジ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 카트리지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: isi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொதியுறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काडतूस
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kartuş
• Italienisch: fonorivelatore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nabój
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: картридж
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cartuș
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φυσίγγιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: patroon
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: patron
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: patron

10 BÜCHER, DIE MIT «FONORIVELATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fonorivelatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fonorivelatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Radio elementi. Corso preparatorio per radiotecnici e riparatori

Tra il portacono e la cassa armonica (mobiletto) vanno disposti degli anelli di gomma, uno per ciascuna vite di fissaggio. ll fonorivelatore o pick-up La riproduzione elettrica dei dischi fonografici è ottenuta con un particolare dispositivo, il quale ...

Domenico E. Ravalico, G. Terenzi, 1991

Discoteca

POSTA HìFì test di fonorivelatore Il sig. MARZIO CASTAGRADI di Milano ci chiede come si effettuano le rilevazioni della RISPOSTA e della DIAFONIA ( separazione canali) di un fonorivelatore. Siamo lieti di rispondere, proponendo ai nostri ...

‎1972

Discoteca alta fedelta'.

Con i cavi di collegamento CONNY GOLD LINE la cui capacità per metro è di 1 00 pF è sempre possibile ottimizzare l'accoppiamento fonorivelatore amplificatore. Le elevate caratteristiche e l'affidabilità del prodotto sono garantite dal sistema ...

‎1979

Glossario di elettronica

... FM FM (frequency modulation) Fon fon Fonografo phonograph Fonometro phonometer Fonorivelatore phonograph pick-up Fonorivelatore a fascio di luce light-beam pick-up Fonorivelatore ceramico ceramic pick-up Fonorivelatore dinamico ...

Giulio Melli, 1983

Lessico universale italiano

Sistema stereofonico 45-45: A, schema di fonorivelatore piezoelettrico; B, forma dei solchi e posizione delle lamine in assenza di modulazione (1), per modulazione sinusoidale sul solo canale destro (2) e su entrambi i canali in opposizione di ...

Umberto Bosco, 1968

Primo avviamento alla conoscenza della radio

Necessariamente vi sono quelli bene adatti per amplificare il segnale audio, sempre molto ampio, in quanto o deriva dalla rivelazione del segnale radio, oppure dalla cartuccia del fonorivelatore (dischi) o dalla testina di lettura del nastro ...

Domenico E. Ravalico, 1993

Le percussioni

L'amplificazione a pick up (o fonorivelatore), un piccolo strumento che riceve le vibrazioni delle barre (o delle tavolette nella marimba) e le trasforma in suono, ha dato un notevole impulso all'evoluzione degli strumenti a percussione a tastiera ...

Guido Facchin, 2000

Dizionario di informatica: inglese-italiano

Strumento usato per misurare il livello di rumore o di suono, costituito da un fonorivelatore o microfono (v. microphone) che converte il suono in corrente elettrica, e da un amplificatore (v. amplifier) la cui uscita viene inviata a una scala tarata ...

Angelo Gallippi, 2006

L'Espresso

Il giradischi vero >rio (detto anche "piatto") costi- dal motore, dal piatto e general- anche dalla base, e che ha il di mantenere in rotazione il X il fonorivelatore (o testina, o cartuccia, o pickup) che deve operare la trasduzione meccanico- elettrica ...

‎1980

Stereostory, 1877-1977: 100 anni di riproduzione sonora

Testa d'incisione (a sinistra) e fonorivelatore (sotto) sperimentali stereofonici realizzati dal reparto ricerche della E.M.I. nel 1933. Testa d'incisione a bobina mobile Columbia MC-IB. zione il sistema di Bartlett Jones, egli trovò il modo di ...

Sandro Ruggieri, 1978

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FONORIVELATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fonorivelatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Van Den Hul Point One

Al giradischi Point One il costruttore ha abbinato il proprio fonorivelatore Amber, installato su un braccio SME-V, comunque sostituibile con altri ... «AV Magazine, Mai 15»

S.U.R.F.R e L.Y.N.X.3 mobile wireless controller

... sia per il S.U.R.F.R che per il LINX 3 è di €79,99. Per maggiori info madcatz.com/ · Rega Apheta 2, fonorivelatore MC · WD NAS MyCloud ... «AV Magazine, Mär 15»

Sumiko Blue Point Special Evo III

Il fonorivelatore Sumiko Blue Point, con decine di migliaia di pezzi venduti, è uno dei modelli MC ad alta uscita più apprezzati in assoluto. «AV Magazine, Jan 15»

Teac lancia il giradischi con porta USB, per riversare i vinili su PC

TN-300 utilizza un fonorivelatore Audio Technia AT95E, già installato sul braccio. Le caratteristiche più rilevanti sono due: la prima è ... «HDblog, Dez 14»

Teac TN-300, giradischi fono MM/USB

Il braccio diritto viene fornito con un fonorivelatore MM Audio Technica AT95E, dotato di stilo ellittico, pre-montato. Il convertitore A/D ... «AV Magazine, Dez 14»

Clearaudio Absolute Phono & Inside

Un piccolo circuito di amplificazione in corrente, installato nel portatestina, opera sul debole segnale emesso dal fonorivelatore, che compie ... «AV Magazine, Nov 14»