Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ooteca" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OOTECA AUF ITALIENISCH

o · o · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OOTECA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ooteca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OOTECA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ooteca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ooteca

ootheca

Ooteca

Der Ooteca oder Ovotyp ist der Umschlag, der Eier aus verschiedenen Insektenarten enthält. Es hat Schutzfunktionen und wird bei einigen Arten abgesondert, bevor die Eier ejakuliert werden, und in anderen während der Ablagerung. Innerhalb der Austern der Wildnis können Sie etwa 30 Eier finden. Die Schutzfunktion ist die wichtigste, in den Oktetten jeder Art jede Arthropode kann Dutzende von Dutzenden von Eiern produzieren. Andere Gruppen von Wirbellosen verwenden auch Strukturen von organischem Material, die von der Frau sezerniert werden. In einigen Cephalopoden sichert das Weibchen eine Pseudo-Schale aus Magnesium-Calcit, die hauptsächlich als Wabe verwendet wird. L'ooteca, o ovoteca, è l'involucro in cui sono contenute le uova deposte da varie specie di insetti. Ha funzioni protettive ed è secreta, in alcune specie, prima dell'espulsione delle uova, in altre durante la deposizione. All'interno delle ooteche delle blatte si possono trovare all'incirca 30 uova. La funzione protettiva è la principale, nelle ooteche di alcun tipo ogni artropode in grado di produrle depone svariate decine di uova. Anche altri gruppi di invertebrati utilizzano strutture di materiale organico secrete dalla femmina. In alcuni Cefalopodi la femmina secerne una pseudo-conchiglia di calcite magnesiaca che utilizza principalmente come ooteca.

Definition von ooteca im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von ooteca im Wörterbuch ist in einigen Arten von Insekten, eine Verpackung, die die gelegten Eier einschließt.

La definizione di ooteca nel dizionario è in alcune specie d'insetti, involucro che racchiude le uova deposte.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ooteca» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE OOTECA


apoteca
a·po·te·ca
audiovideoteca
au·dio·vi·de·o·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
cartoteca
car·to·te·ca
discoteca
di·sco·te·ca
emeroteca
e·me·ro·te·ca
enoteca
e·no·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
gipsoteca
gi·pso·te·ca
gliptoteca
gliptoteca
iconoteca
i·co·no·te·ca
ipoteca
i·po·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
paninoteca
pa·ni·no·te·ca
pinacoteca
pi·na·co·te·ca
protomoteca
pro·to·mo·te·ca
videodiscoteca
vi·de·o·di·sco·te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE OOTECA

ooblasto
oocisti
oocita
ooforite
ooforo
oogamia
oogenesi
oogonio
oolite
oolitico
oologia
Oomiceti
oosfera
oospora
op là
op-art
opa
opacamente
opacamento
opacare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE OOTECA

autobiblioteca
autoemoteca
calcoteca
chiroteca
diapoteca
documentoteca
effemeroteca
emoteca
fumettoteca
giocoteca
glittoteca
lipsanoteca
litoteca
nastroteca
olioteca
ranfoteca
registroteca
siloteca
stauroteca
xiloteca

Synonyme und Antonyme von ooteca auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OOTECA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ooteca blatta germanica blatte mantide religiosa scarafaggi orientalis ovoteca involucro sono contenute uova deposte varie specie insetti funzioni protettive secreta alcune prima dell espulsione autopsia mantidi lovers italia forumfree visto gente chiede possa riconoscere fertile presento guida mostra cosa può dipendere ooteca grandi dizionari zool racchiude nell enciclopedia treccani bozzolo astuccio molluschi artropodi invia articolo pubblica blog sito entoforum freeforumzone vedere dalle immagini proprio piccolissima circa completamente integra attaccata sotto soglia forum natura mediterraneo micologico funghi foto animali piante significato repubblica disinfest control media viene deposta normalmente crepe poco della schiusa arco anno wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural biology ootheca trovato linneaforum penso giro riportano scura questa quasi giallo pallido nemmeno piena interventi disinfestazione

Übersetzung von ooteca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OOTECA

Erfahre, wie die Übersetzung von ooteca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ooteca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ooteca» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ooteca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ootheca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ootheca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبيض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

оотека
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ootheca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ootheca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ootheca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ootheca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ootheca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

卵鞘
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ootheca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ootheca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ootheca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ootheca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ootheca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ootheca
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ooteca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ootheca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

оотека
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ootheca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ootheca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ootheca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ootheca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ootheca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ooteca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OOTECA»

Der Begriff «ooteca» wird selten gebraucht und belegt den Platz 61.555 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ooteca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ooteca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ooteca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OOTECA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ooteca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ooteca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ooteca auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OOTECA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ooteca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ooteca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gestione integrata degli animali infestanti nelle industrie ...
La femmina può accoppiarsi dopo circa 10 giorni dallo farfallamento e subito produrre un'ooteca che viene completamente formata entro 48 ore e ( diversamente dalle altre specie di Blatta) che rimane attaccata, all'esterno dell' organo di ...
Belcari A., Macchione P., Gianchecchi U., Bacciotti D., Nencetti A., Rossi F., 2012
2
Habitat città: dai colombi alle zanzare
L'ooteca, dopo la sua formazione, può venire deposta subito in un siti ambientali favorevoli allo sviluppo della prole (Blatta orientalis) o invece portata dalla femmina sino al momento in cui le uova sono pronte a schiudere (Blattella ...
Atia-Amiu Bonifiche, Comune di Genova, 2007
3
Symposia Genetica et Biologica Italica
termine stabilito per le osservazioni, che durarono assai più di quanto inizialmente previsto, cioè 226 giorni ; perciò le femmine isolate, anziché deporre in media 4 ooteche, ne hanno deposte solo 3,13. L'abbandono dell'ooteca veniva ...
‎1966
4
Annali: Biologia animale
l'ooteca avverrebbe dunque subito dopo che gli ovociti hanno raggiunto il mas- simo accrescimento. Formatasi l'ooteca, assumono posizione terminale negli ovarioli (panoisti- ci) i piccoli ovociti che prima si trovavano al secondo posto e che ...
Università di Ferrara, 1967
5
Le nuove epidemie: come proteggersi?
... (ooteca), contribuendo all'accrescimento del numero d'invasori. È quindi essenziale chiudere la pattumiera della cucina con un coperchio, non lasciare gli alimenti incustoditi all'aria aperta, ma sistemarli in scatole ermetiche (farina, ...
François Bricaire, Frédéric Saldmann, 2010
6
Annali Del Museo Civico Di Storia Naturale "Giacomo Doria".
Gryllus Mantis religiosus, Linne, 1758, Syst. Nat., ed. X, p. 426 Mantis religiosa, Gurney 1951, Smithsonian Rep. for 1950, Publ. 4037, p. 356. Is. Budelli, Cala Arena, 26-9-1985, 1 ooteca; 5-8-1986, 1 ninfa J, 10-7-1990, 1 ninfa 9 Is. Santa Maria ...
Genoa (Italy) Museo civico di storia naturale, Giacomo Doria, 1991
7
Redia
Ciò è dovuto al fatto che è proprio intorno a questo periodo che si completa la formazione della ooteca (Willis e Roth, 1958). Di qui in poi le curve tendono a farsi parallele: nelle femmine infatti già al trentatreesimo-trentaquattresimo giorno si ...
‎1980
8
Viaggio Adriatico
Ecco perchè non si può definire conchiglia, ma tecnicamente viene detta “ooteca ”, cioè contenitore di uova. Il maschio non ha l'ooteca, in quanto ovviamente le uova sono prodotte dalla femmina. Esso inoltre, come detto, è piccolissimo e ...
Marco Affronte
9
Gli scarafaggi non hanno re
Fin dalla fondazione della colonia era tradizione de- porre l'ooteca - l'involucro che racchiude le uova - nei pensili, in modo che i neonati si trovassero nei pressi delle principali riserve alimentari. Ma, gravida della sua figliolanza di trentotto ...
Daniel Evan Weiss, 2002
10
Viaggio Adriatico. Delfini, squali, tartarughe e altre ...
Ecco perchè non si può definire conchiglia, ma tecnicamente viene detta “ooteca ”, cioè contenitore di uova. Il maschio non ha l'ooteca, in quanto ovviamente le uova sono prodotte dalla femmina. Esso inoltre, come detto, è piccolissimo e ...
Marco Affronte, 2011

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OOTECA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ooteca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La mantide religiosa che caccia come una tigre
Fortuna delle fortune, poco dopo essere stata catturata - a scopi scientifici - la femmina ha deposto una ooteca, l'involucro contenente le uova: ... «Focus, Mai 14»
2
Il fiore che uccide
L'inganno della mantide orchidea però comincia molto prima, al momento della nascita, quando esce dall'ooteca, l'involucro spugnoso ... «La Rivista della Natura-Blog, Mär 14»
3
Animali: la natura non smette di sorprenderci, ecco le specie più …
Appena fuoriuscita dall'ooteca, ossia dall'involucro spugnoso contenente le uova, ancora di color nero e arancione, imita una cimice velenosa, ... «Meteo Web, Jan 14»
4
Allarme Ragni Pericolosi nelle Banane: Ecco Come Sono …
... da un'ooteca, anche se è più plausibile che qualcuno abbia montato la faccenda usando una qualsiasi ooteca in procinto di schiudersi… «RicetteOk.it, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ooteca [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ooteca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z