Bedeutung von "formaggera" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON FORMAGGERA AUF ITALIENISCH

formaggera

WAS BEDEUTET FORMAGGERA AUF ITALIENISCH

Definition von formaggera im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Formaggera im Wörterbuch ist ein Geschirr für geriebenen Käse.

ÜBERSETZUNG VON FORMAGGERA

Erfahre, wie die Übersetzung von formaggera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von formaggera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «formaggera» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 磨碎的奶酪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: queso rallado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: grated cheese
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कसा हुआ पनीर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجبن المبشور
• Übersetzer Deutsch - Russisch: тертый сыр
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: queijo ralado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: grated পনির
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fromage râpé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keju parut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: geriebener Käse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 粉チーズ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 치즈 강판
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: grated keju
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: pho mát grated
• Übersetzer Deutsch - Tamil: grated சீஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: किसलेले चीज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rendelenmiş peynir
• Italienisch: formaggera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tarty ser
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: тертий сир
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: brânză rasă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τριμμένο τυρί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gerasperde kaas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: riven ost
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: revet ost

10 BÜCHER, DIE MIT «FORMAGGERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von formaggera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit formaggera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

I drammi satanici

Di qui esce Simba con una formaggera e si appresta ad andare nella sala da pranzo. Saranieff (trattenendola): Ohilà, Simba! Sei diventata cieca?! Non ti sei accorta che il tuo gaudente sta per sgusciarti dalle reti e lasciarsi intrappolare dalla ...

Frank Wedekind, F. Masini, 1991

Le voci della sera

... e io la formaggera aveva il coperchio rotto e riincollato, che la signora Cecilia diceva sempre: - Dovrei com- n prare un'altra formaggera. Avevano, alla Casetta, due automobili, una più vecchia, grossa e scura, e una piccola, decapottabile, ...

Natalia Ginzburg, Alan Bullock, 1982

Relazione del presidente sull'attività svolta ...

6.403 pari al 25.8% di tutta l'esportazione formaggera nel mondo (tonnellate 24.767). Totali esportazioni verso Paesi candidati CEE (72) tonn. 1.375 pari al 5.5% di tutta l'esportazione formaggera nel mondo (tonnellate 24.767). Europa 14.227 ...

Associazione italiana lattiero-casearia. Assemblea generale dei soci, 1973

Scritti dispersi, 1943-1952

Infine, e dopo un'assenza più lunga delle precedenti, ritornò come in trionfo reggendo una enorme formaggera di latta a forma di conchiglia, la quale, aperta, si rivelò non solo vuota, ma bucata da parte a parte e sfornita internamente della  ...

Alberto Savinio, Paola Italia, Alessandro Tinterri, 2004

Casabella

mod. 303 da 140 litri La gronde novità del 1956: alla portata di tulle le famiglie. Ha una ampia porta-bar ron burriera, formaggera e porta agrumi. Serratura sulla maniglia. Sbrinamento a comando. Luce interna. Cassetto verdura in acciaio ...

‎1956

La sposa Francesca. Comedia. - Lodi, Pallavicini 1818

A mi in particolar Me l'ha dit la Fornera, \ Me l'ha dit la Comar, La Sposa Formaggera, La mader de Gaspar, E infina la moiè de Miss Zampavol. Ien lengue del diavol; E costor i von ies la mia ruina: Nè 'l mi: vira ni'eu; voi Cateiiua. ' S C E N A I ...

Francesco de Lemene, 1818

La cucina del buon gusto

Al postodel parmigiano si usava cetriolo tagliatoatocchetti conuntrito di menta, servito nella formaggera. La minestra conlo yogurtlaprendo spessoquando sono sola emifacompagnia, ospiteinvisibile, Nadjma, che non c'è più.Melasento di ...

Simonetta Agnello Hornby, Maria Rosario Lazzati, 2013

Melanzane dall'antipasto al dolce. 251 ricette

A fi né cottura, aggiàungere fuori dalfuocoolio (e/oburro) e una buona macinata dipepe. Passare una formaggera per chi desiderasse aggiungere parmigiàano o pecorino grattugiàati. riso e melanzane alla palermitana 45 minuti 3 melanzane ...

Felice Osimo, 2014

Carol

Therese giocherellava con il coperchio della formaggera. "Conosce per casouncerto Andronich? Credosia di Filadelfia." "No." Donohue leaveva detto di andare a parlare con Andronich la settimana prossima, lì a New York. Stava producendo ...

Patricia Highsmith, 2012

La ragazza di Bube

Tu non far caso a quello chedice lei»aggiunse rivolto a Memmo. Mara aveva in animodi punzecchiarlo ancora, ma arrivarono gli spaghetti ela cotoletta. Il cameriere oranon aveva più tantodafare, e dopo che ebbeportato la formaggera si ...

Carlo Cassola, 2013

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FORMAGGERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff formaggera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hunziker-Trussardi, la lista nozze: ricchi, ricchissimi, praticamente …

Lume: 1000 euro. Formaggera: 900 euro. Brocca: 1700 euro. Questi e tanti altri gli oggetti di lusso scelti dalla coppia che domani pronuncerà il ... «Today, Okt 14»

Matrimonio Hunziker - Trussardi | Sposi | Foto | Cerimonia

Crepi l'avarizia. Regali per tutte le sacche. Si parte dalla casseruola in argento dal valore di 5mila euro, passando per la formaggera in argento ... «Gossipblog.it, Sep 14»

W07 – la tavola dell'estate

Il Parmigiano, sulla pasta, preferisco metterlo prima di servirla, ma se in famiglia avete gusti diversi va benissimo la formaggera con cucchiaino. «Vanity Fair.it, Aug 13»

Il Pecorino romano Dop: duemila anni di storia

... il Pecorino deve essere conservato in frigo (o in luogo fresco e asciutto nei periodi dell'anno freddi) e riposto nell'apposita formaggera con ... «Esalazioni etiliche, Nov 10»

Apparecchiare la tavola secondo il galateo

Altre cose, tipo la formaggera, le mezzelune da insalata, la salsiera o le coppette lavadita, sono portate a tavola solo se necessarie e in quel ... «NanoPress, Mai 10»

Volano schiaffi fra Fuksas e BertolasoLa polizia interviene a sedare …

Ma prima si è vista una formaggera che sarebbe volata dal tavolo dell'architetto a quello del capo della Protezione civile. E ci sarebbe stato ... «La Stampa, Mär 10»